Lamplight

Lamplight

歌名 Lamplight
歌手 Del Water Gap
专辑 Lamplight
原歌词
[00:00.000] 作词 : Del Water Gap
[00:00.654] 作曲 : Del Water Gap
[00:01.309] And lover, where’d you lose your patience
[00:13.605] I know you had your patience
[00:20.389] I was just a kid
[00:28.418] And clueless, you never stop to wonder
[00:40.975] If lightning strikes the thunder
[00:47.245] Or if it’s just coincidence
[00:56.349] Every time your father beat you down
[00:59.106] You told him, “Dad it won’t be long,”
[01:02.198] And as your tiny body slept that night, I had my lamplight burning strong
[01:09.226] And hated
[01:14.802] Your bedroom is a dark place, but you’ve broken all the doorways
[01:28.368] And now you’re stuck inside
[01:36.649] But hopeful
[01:41.920] Your memory’s still around though, you can see it from your window
[01:55.523] As it starts to pass you by
[02:04.557] Now I’m in your car, you hold your apples in your arms
[02:10.835] You’re a friend I used to know, but you still lean against my walls
[02:17.355] Tell me beauty I won’t bluff, I set my mind to worthless stuff
[02:23.883] But I was hoping you’d have the decadence, the appetite of love
[02:30.409] But that’s alright, yeah that’s alright
[02:45.470] Every time your father beat you down
[02:48.230] You told him, “Dad it won’t be long,”
[02:50.989] And as your tiny body slept that night, I had my lamplight burning strong
[02:58.017] And when you came to me, and said, “We gotta leave,”
[03:01.782] And so we took your parents’ car
[03:04.543] And as your tiny body slept that night, I had my lamplight burning strong
[03:11.567] And when we got away, but in a couple days
[03:15.332] We crashed in Arkansas
[03:18.365] And as your tiny body slept that night, I had my lamplight burning strong
[03:25.136] And when the cop cars came and took you away
[03:28.900] I knew I had to write this song
[03:31.658] And as your tiny body slept that night, I had my lamplight burning strong
歌词翻译
[00:01.309] 爱人 你何时失去了耐心
[00:13.605] 我知道你曾拥有那份从容
[00:20.389] 那时我只是一个孩子
[00:28.418] 懵懂无知 你从未停下思索
[00:40.975] 闪电是否先于雷鸣降临
[00:47.245] 又或许一切只是巧合
[00:56.349] 每当你父亲将你狠狠伤害
[00:59.106] 你对他说:“爸爸,这一切很快就会结束”
[01:02.198] 当你瘦小的身躯在那夜入眠 我守着一盏灯孤灯 彻夜明亮
[01:09.226] 满心恨意
[01:14.802] 你的卧室阴暗压抑 可你早已撞碎所有门扉
[01:28.368] 但你如今被困在其中
[01:36.649] 却仍心怀希望
[01:41.920] 回忆依旧萦绕不散 你能从窗边望见它
[01:55.523] 正缓缓从你身旁掠过
[02:04.557] 此刻我坐在你的车里 你紧紧抱着怀中的苹果
[02:10.835] 你曾是我认识的挚友 却依旧会依靠我的心墙
[02:17.355] 告诉我何为美好 我从不虚张声势 我曾将心思倾注于无谓的琐事
[02:23.883] 只盼你能拥有纵情的勇气 拥有对爱炽热的渴望
[02:30.409] 不过没关系 真的没关系
[02:45.470] 每当你父亲将你狠狠伤害
[02:48.230] 你对他说:“爸爸,这一切很快就会结束”
[02:50.989] 但你瘦小的身躯在那夜入眠 我守着一盏孤灯 彻夜明亮
[02:58.017] 当你来到我身边 说“我们必须逃离”
[03:01.782] 于是我们开走了你父母的车
[03:04.543] 当你瘦小的身躯在那夜入眠 我守着一盏孤灯 彻夜明亮
[03:11.567] 我们成功逃离 可没过几天
[03:15.332] 我们在阿肯色州遭遇了车祸
[03:18.365] 当你瘦小的身躯在那夜入眠 我守着一盏孤灯 彻夜明亮
[03:25.136] 当警车驶来将你带走
[03:28.900] 我知道 我必须写下这首歌
[03:31.658] 当你瘦小的身躯在那夜入眠 我守着一盏孤灯 彻夜明亮