Remain Behind

歌名	Remain Behind
歌手	Galneryus
专辑	Into The Purgatory

原歌词

[00:00.00]	作词 : SHO
[00:01.00]	作曲 : SYU
[00:14.09]	冷たい静寂に
[00:20.52]	呼び戻された記憶は
[00:27.52]	刹那に燃え千切れた
[00:33.92]	今は叶わぬあの夢
[00:38.28]	雫のように流れて
[00:41.01]	忘れられたらいいのに
[00:45.27]	背中に残る優しさが
[00:49.07]	逃れようもなく
[00:51.25]	熱く締め付けたままで
[00:58.25]	君の言葉聞けぬまま離れてゆく
[01:04.71]	あのときも声も笑顔も全てが消えてゆく
[01:11.61]	何が君を追いつめ変えてしまった
[01:18.57]	憂悶し僕は今でも
[01:36.30]	昨日に追い越され
[01:42.20]	行き場を失くしてしまう
[01:49.14]	果たされぬ約束は
[01:55.04]	風にのまれ塵になる
[02:00.45]	深く遠く流れて
[02:04.19]	忘れられたらいいのに
[02:07.41]	指先残る愛しさが
[02:11.20]	どうしようもなく
[02:13.33]	僕を締め付けたままで
[02:20.78]	思い一つ届かずに壊れてゆく
[02:27.80]	あの場所も空も季節も全てが消えてゆく
[02:33.73]	いつの君が何かを変えてしまった
[02:40.21]	憂悶し僕は今でも君を求める
[02:48.30]	痛みもがきながら
[02:53.58]	だけどまだ答えを探してる
[03:01.75]	Ah、この瞬間どう生きるべきか
[03:08.83]	Ah、自分の弱さ曝け出していいからもう
[03:21.81]	ＳＯＬＯ
[04:24.31]	君の言葉聞けぬまま離れてゆく
[04:30.32]	あのときも声も笑顔も全てが消えてゆく
[04:37.88]	何が君を追いつめ変えてしまった
[04:43.20]	憂悶し僕は今でも君を求め叫んでいる
[04:50.65]	思い一つ届かずに壊れてしまった
[04:56.03]	あの場所も空も季節も全てが消え去ってしまった
[05:03.96]	あの日君が何かを終わらせたのならば
[05:09.96]	行く道の迷い断ち切るため、それが答え
[05:16.01]	今は一人 ahh
[05:29.88]	叶わぬまま ahh ~

歌词翻译

[00:14.09]	在冷寂中
[00:20.52]	被唤醒的记忆
[00:27.52]	刹那间燃烧殆尽
[00:33.92]	无法实现的梦想
[00:38.28]	如流水一般
[00:41.01]	能忘记的话就好了
[00:45.27]	残留在背上的温柔
[00:49.07]	无法逃离
[00:51.25]	就这样紧系着
[00:58.25]	听不到你的话就渐行渐远
[01:04.71]	那时我所有的声音和笑容都消失了
[01:11.61]	是什么让你变了
[01:18.57]	不知所措的我如今依然
[01:36.30]	被束缚在往日
[01:42.20]	无处可去
[01:49.14]	未兑现的承诺
[01:55.04]	被风吞噬
[02:00.45]	流向深远
[02:04.19]	如果能忘掉就好了
[02:07.41]	残留在指尖的爱
[02:11.20]	无可奈何
[02:13.33]	至今仍然束缚着我
[02:20.78]	未曾传达到便破碎了
[02:27.80]	那个地方、天空、季节全都消失了
[02:33.73]	何时你会改变
[02:40.21]	不知所措的我仍然在追寻着你
[02:48.30]	虽然痛苦
[02:53.58]	但直到得到答案为止
[03:01.75]	此刻该如何生存
[03:08.83]	我已将自己的弱点暴露
[03:21.81]	solo
[04:24.31]	听不到你的话就渐行渐远
[04:30.32]	那时的声音和笑容全都消散不见
[04:37.88]	是什么让你变了
[04:43.20]	不知所措的我至今还在呼唤着你
[04:50.65]	未曾传达到便破碎了
[04:56.03]	那个地方、天空、笑容全都消失了
[05:03.96]	如果那天你做了决断
[05:09.96]	为了可以切断迷惘而前进的那个答案
[05:16.01]	现在
[05:29.88]	也未能实现