Xuân chiến khu

歌名	Xuân chiến khu
专辑	Màu hoa đỏ

原歌词

[00:08.925]	Mùa xuân về trong chiến khu
[00:11.450]	Tiếng chim rừng vang hót khắp nơi
[00:13.706]	Mùa xuân về trong chiến khu
[00:16.214]	Gió đưa cây rừng cành lá vi vu
[00:19.689]	Chim hót mừng mùa xuân thắng lợi.
[00:23.379]	Mai vàng, mai vàng đang nở lưng đồi
[00:26.972]	Chào anh bộ đội thêm một tuổi đời
[00:29.983]	Mừng anh thêm một tuổi quân
[00:31.739]	Thêm nhiều chiến công toàn dân đang mong.
[00:36.006]	Xuân chiến khu khói mù còn loang quê nhà
[00:40.524]	Em chẳng có chi để làm quà
[00:42.340]	Có chi hơn là hát tặng bài ca.
[00:51.676]	Xuân chiến khu nhớ tình làng quê xóm cũ
[00:56.192]	Quyết lòng diệt tan kẻ thù
[00:58.198]	Toàn dân ta hưởng trọn mùa xuân.
[01:01.959]	Mai này xuân về hoa nở khắp nhà
[01:05.220]	Tìm anh bộ đội em tặng món quà
[01:08.232]	Cùng anh kể chuyện đã qua
[01:10.016]	Những ngày chiến chinh đời anh xông pha.
[01:14.543]	Ta đón xuân, tưng bừng cờ hoa đón mừng
[01:19.060]	Những người dân ta trẻ già
[01:21.068]	Chúng ta chan hoà hát tặng bài ca.
[01:30.844]	Mùa xuân về trong chiến khu
[01:33.103]	Tiếng chim rừng vang hót khắp nơi
[01:35.613]	Mùa xuân về trong chiến khu
[01:37.869]	Gió đưa cây rừng cành lá vi vu
[01:41.638]	Chim hót mừng mùa xuân thắng lợi.
[01:45.149]	Mai vàng, mai vàng đang nở lưng đồi
[01:48.455]	Chào anh bộ đội thêm một tuổi đời
[01:51.519]	Mừng anh thêm một tuổi quân
[01:53.278]	Thêm nhiều chiến công toàn dân đang mong.
[01:57.609]	Xuân chiến khu khói mù còn loang quê nhà
[02:02.448]	Em chẳng có chi để làm quà
[02:04.204]	Có chi hơn là hát tặng bài ca.
[02:13.241]	Xuân chiến khu nhớ tình làng quê xóm cũ
[02:17.834]	Quyết lòng diệt tan kẻ thù
[02:19.841]	Toàn dân ta hưởng trọn mùa xuân.
[02:23.664]	Mai này xuân về hoa nở khắp nhà
[02:27.177]	Tìm anh bộ đội em tặng món quà
[02:29.937]	Cùng anh kể chuyện đã qua
[02:31.988]	Những ngày chiến chinh đời anh xông pha.
[02:36.254]	Ta đón xuân, tưng bừng cờ hoa đón mừng
[02:40.769]	Những người dân ta trẻ già
[02:42.788]	Chúng ta chan hoà hát tặng bài ca.
[02:51.825]	Đất nước ta bốn mùa là xuân hoa nở
[02:56.375]	Quyết lòng dựng xây nước nhà
[02:58.382]	Toàn dân ta hưởng trọn mùa xuân.
[03:01.415]	Đất nước ta bốn mùa là xuân hoa nở
[03:05.947]	Quyết lòng dựng xây nước nhà
[03:08.100]	Toàn dân ta hát một bài ca.

歌词翻译

[00:08.925]	春天回到战区
[00:11.450]	林中鸟儿处处歌唱
[00:13.706]	春天回到战区
[00:16.214]	风吹枝叶沙沙作响
[00:19.689]	鸟儿欢唱胜利的春天
[00:23.379]	黄梅，黄梅在山坡上绽放
[00:26.972]	欢庆军人哥哥又添了一岁
[00:29.983]	又添了一岁军龄
[00:31.739]	全民期待你们添下更多战功
[00:36.006]	战区的春天，硝烟弥漫在故乡
[00:40.524]	我没什么可以送礼给你
[00:42.340]	不如为你献上一首歌吧。
[00:51.676]	战区的春天，思念着故乡的村庄旧舍
[00:56.192]	势要消灭敌人
[00:58.198]	我们全民欢唱整个春天
[01:01.959]	将来春回花开满屋
[01:05.220]	我找到军人哥哥赠上礼物
[01:08.232]	与你同将往事回顾
[01:10.016]	那些你冲锋奋战的日子
[01:14.543]	我们迎接春天欢庆彩旗飘扬
[01:19.060]	人人无论老少
[01:21.068]	我们一齐献上一首歌
[01:30.844]	春天回到战区
[01:33.103]	林中鸟儿处处歌唱
[01:35.613]	春天回到战区
[01:37.869]	风吹枝叶沙沙作响
[01:41.638]	鸟儿欢唱胜利的春天
[01:45.149]	黄梅，黄梅在山坡上绽放
[01:48.455]	欢庆军人哥哥又添了一岁
[01:51.519]	又添了一岁军龄
[01:53.278]	全民期待你们添下更多战功
[01:57.609]	战区的春天，硝烟弥漫在故乡
[02:02.448]	我没什么可以送礼给你
[02:04.204]	不如为你献上一首歌吧。
[02:13.241]	战区的春天，思念着故乡的村庄旧舍
[02:17.834]	势要消灭敌人
[02:19.841]	我们全民欢唱整个春天
[02:23.664]	将来春回花开满屋
[02:27.177]	我找到军人哥哥赠上礼物
[02:29.937]	与你同将往事回顾
[02:31.988]	那些你冲锋奋战的日子
[02:36.254]	我们迎接春天欢庆彩旗飘扬
[02:40.769]	人人无论老少
[02:42.788]	我们一齐献上一首歌
[02:51.825]	我们祖国四季春暖花开
[02:56.375]	决心建设国家
[02:58.382]	我们全民欢唱整个春天
[03:01.415]	我们祖国四季春暖花开
[03:05.947]	决心建设国家
[03:08.100]	全民同唱一首歌