The River of No Return

原歌词

[00:00.00]	作词 : Ken Darby/Lionel Newman莱昂尼尔·纽曼
[00:00.06]	作曲 : Perrine Mansuy
[00:00.12]	If you listen you can hear it call wailaree
[00:03.78]	There is a river
[00:18.33]	Called the river of no return
[00:28.77]	Sometimes peaceful
[00:32.46]	And sometimes wild and free
[00:36.30]	Love is a traveler
[00:45.87]	On the river of no return
[00:53.58]	Swept on forever
[00:58.65]	To be lost in the stormy sea
[01:08.07]	Wailaree
[01:08.25]	I can hear the river call
[01:10.77]	No return no return
[01:20.16]	Where the roarin waters fall
[01:25.35]	No return no return
[01:34.05]	I can hear my lover call
[01:38.16]	Come to me come to me
[02:09.18]	I lost my love on the river
[02:32.67]	And forever my heart will yearn
[02:41.82]	Gone gone forever
[02:43.02]	Down the river of no return
[02:43.65]	如果你仔细聆听你会听到叫声哇勒利
[02:46.77]	那儿有一条河
[02:47.13]	称作永不回头的河
[02:47.64]	时而波澜不惊
[02:49.56]	时而激荡起伏
[02:49.89]	爱是一名旅客
[02:50.22]	在永不回头的河上
[02:50.73]	被永久卷入风浪中
[02:51.27]	迷失于惊涛骇浪
[02:53.91]	哇勒利
[02:54.15]	我能听到河流的喊叫
[02:54.87]	永不回头永不回头
[02:56.07]	咆哮水流的汇集之处
[02:58.17]	永不回头永不回头
[02:58.98]	我能听到我爱人的喊叫
[03:02.10]	到我这儿来到我这儿来
[03:02.64]	在河里我失去了我的爱人
[03:06.18]	我的心将被无穷的思念羁绊
[03:07.95]	消失，永远地消失了
[03:08.49]	在那永不回头的河里

歌词翻译