Rainbow Shell

Rainbow Shell

歌名 Rainbow Shell
歌手 Perrine Mansuy
专辑 Rainbow Shell 彩虹贝壳
原歌词
[00:00.00] 作曲 : Perrine Mansuy
[00:01.00] 作词 : Perrine Mansuy
[03:35.10] In the profoundest ocean there is a rainbow shell, it’s always there
[03:41.31] Shining most stilly under the greatest storm waves
[03:48.54] And under the happy little waves that the old Greek called ripples of laughter
[03:55.62] And you listen, the rainbow shell sings
[04:01.56] In the profoundest ocean
[04:04.35] It is always there, singing most silently
[04:08.10] 在大海最深处有一个彩虹贝壳
[05:04.26] 一直在那儿的彩虹贝壳
[05:09.21] 在狂风巨浪之下
[05:10.32] 在被古希腊人称为笑声涟漪的微微波浪之下
[05:13.89] 安静地闪耀着光芒
[05:19.41] 你听,彩虹贝壳在歌唱
[05:20.76] 在大海最深处
[05:31.11] 一直在那儿,在那儿无声高歌
歌词翻译
在大海最深处有一个彩虹贝壳
一直在那儿的彩虹贝壳
在狂风巨浪之下
在被古希腊人称为笑声涟漪的微微波浪之下
安静地闪耀着光芒
你听,彩虹贝壳在歌唱
在大海最深处
一直在那儿,在那儿无声高歌