|
作词 : Leïla Martial |
|
作曲 : Anne Paceo |
|
Today I woke up numbed
|
|
With the same mist
|
|
Inside and all around
|
|
I am walking in my lovely town
|
|
With these unstraight impulses
|
|
I hit some people, greeting others
|
|
Today I’m still an ocean
|
|
Keeping in my depths
|
|
All these wavy emotions
|
|
Today everything is in its place
|
|
The clouds hide the sun and the rain
|
|
Is drumming on our dry and lonely skulls
|
|
Today almost looks like another yesterday
|
|
But for the first time in my life
|
|
I’ve forgotten my umbrella
|
|
I am naked under the clouds
|
|
The drops are seeping into my brain
|
|
And my thoughts
|
|
Today I’m porous like the earth
|
|
Today I’m even more alive
|
|
今早起床我浑身麻木
|
|
依旧迷迷糊糊
|
|
于内心与四周
|
|
我漫步在可爱的小镇上
|
|
压抑的冲动
|
|
我与人发生碰撞，与陌生人打招呼
|
|
今天我仍如海洋
|
|
保守着自我的深度
|
|
起伏不定的情绪
|
|
今天一切都一如往常
|
|
太阳藏在云朵背后
|
|
雨水敲打着我们干枯寂寞的骷髅
|
|
今天跟某一个昨天如出一辙
|
|
但这是我人生第一次
|
|
忘记带上雨伞
|
|
我赤裸在云层之下
|
|
雨滴渗透着我的大脑
|
|
我的思绪
|
|
今天我犹如土地般布满孔隙
|
|
今天我甚至更能感受到我的存在 |
