oldworld

oldworld

歌名 oldworld
歌手 Waorlarts
专辑 Orbiter (軌道船)
原歌词
[00:00.000] 作曲 : ZUN
[00:01.000] 作词 : waoru
[00:56.321] 朧夜に恨まれ
[01:01.446] 人の能面が剥がれる
[01:07.367] 守るべきは人か歴史か
[01:12.603] 御伽噺に潜む 魔の生き血を
[01:18.368] 新しき古よ 誓おう
[01:23.212] 宿世を永久に振り払うと
[01:29.318] 純潔が業苦に煮られようと
[01:34.397] 祈れば白澤が救ってくれる
[02:02.585] 守るべきは夢か現か
[02:07.718] 錆びた鳥籠で 星空に打たれる
[02:28.593] 疲れはて
[02:30.657] この身が粉としても
[02:34.095] 月より先に手に入れると
[02:40.790] 新しき古よ 誓おう
[02:45.651] 宿命とともにこの地を護ると
歌词翻译
[00:56.321] 朦胧月夜遭人怨
[01:01.446] 人性假面终剥落
[01:07.367] 该守护的是人还是历史
[01:12.603] 童话中潜伏的 恶魔之活血
[01:18.368] 崭新的古老啊 立誓吧
[01:23.212] 将宿业永远拂去
[01:29.318] 纵使纯洁被业火煎熬
[01:34.397] 祈祷便有白泽来相救
[02:02.585] 该守护的是梦还是现实
[02:07.718] 在锈蚀鸟笼中 承受星空击打
[02:28.593] 纵然疲惫至极
[02:30.657] 此身化为齑粉
[02:34.095] 也要比月亮更早取得
[02:40.790] 崭新的古老啊 立誓吧
[02:45.651] 与宿命共同守护这片土地