Kimchisoup

Kimchisoup

歌名	Kimchisoup
歌手	Sogumm
专辑	Sobrightttttttt

原歌词

[00:00.000]	作词 : Sogumm
[00:01.000]	作曲 : wnjn
[00:18.027]	I have to pinch myself
[00:20.278]	꿈인가 생시인가
[00:22.405]	아침에도 Woo
[00:23.541]	저녁까지 Ahh
[00:24.728]	난 Everyday kimchisoup drink
[00:27.124]	I have to pinch myself
[00:29.408]	꿈인가 생시인가
[00:31.413]	아침에도 Woo
[00:32.725]	저녁까지 Ahh
[00:33.855]	난 Everyday kimchisoup drink
[00:36.349]	그런데 어젯밤에
[00:38.558]	내가 자는 동안에
[00:40.877]	와 있었지 부재중 전화 너에게
[00:43.225]	I have to pinch myself
[00:45.440]	꿈인가 생시인가
[00:47.691]	와 있었지 부재중 전화 너에게
[00:50.032]	I have to pinch myself
[00:52.253]	I have to pinch myself
[01:12.835]	그런데 어젯밤에
[01:15.084]	내가 자는 동안에
[01:17.426]	와 있었지 부재중 전화 너에게
[01:19.736]	I have to pinch myself
[01:21.988]	꿈인가 생시인가
[01:22.598]	와 있었지 부재중 전화 너에게
[01:24.288]	I have to pinch myself
[01:26.594]	I have to pinch myself
[01:28.846]	I have to pinch myself
[01:31.121]	그런데 어젯밤에
[01:33.459]	내가 자는 동안에
[01:35.751]	와 있었지 부재중 전화 너에게
[01:38.073]	I have to pinch myself
[01:40.327]	그런데 어젯밤에
[01:42.655]	내가 자는 동안에
[01:44.884]	와 있었지 부재중 전화 너에게
[01:47.289]	I have to pinch myself

歌词翻译

[00:18.027]	我得掐一掐自己
[00:20.278]	看是在做梦还是清醒着
[00:22.405]	无论早餐 Woo
[00:23.541]	还是晚餐 Ahh
[00:24.728]	我每天都喝着泡菜汤(指白日梦)
[00:27.124]	我得掐一掐自己
[00:29.408]	看是在做梦还是清醒着
[00:31.413]	无论清晨 Woo
[00:32.725]	还是傍晚 Ahh
[00:33.855]	我每天都做着白日梦
[00:36.349]	然而昨晚
[00:38.558]	在我睡着的时候
[00:40.877]	你却接到了我打给你的未接电话
[00:43.225]	我得掐一掐自己
[00:45.440]	看是在做梦还是清醒着
[00:47.691]	你接到了我打给你的未接电话
[00:50.032]	我得掐一掐自己
[00:52.253]	我得掐一掐自己
[01:12.835]	然而昨晚
[01:15.084]	在我睡觉的期间
[01:17.426]	你却接到了我打给你的未接电话
[01:19.736]	我得掐一掐自己
[01:21.988]	看是在做梦还是清醒着
[01:22.598]	你接到了我打给你的未接电话
[01:24.288]	我得掐一掐自己
[01:26.594]	我得掐一掐自己
[01:28.846]	我得掐一掐自己
[01:31.121]	然而昨晚
[01:33.459]	在我睡着的时候
[01:35.751]	你却接到了我打给你的未接电话
[01:38.073]	我得掐一掐自己
[01:40.327]	然而昨晚
[01:42.655]	在我睡觉的期间
[01:44.884]	你却接到了我打给你的未接电话
[01:47.289]	我得掐一掐自己