Luci Blu

歌名	Luci Blu
歌手	Emma Marrone
专辑	Fortuna

原歌词

[00:00.000]	作词 : Simone Cremonini
[00:01.000]	作曲 : Davide Simonetta/Simone Cremonini
[00:13.231]	Girano così
[00:16.679]	le cose sai com'è
[00:20.153]	che sembra puoi far tutto
[00:22.792]	e invece non puoi fare niente
[00:27.180]	io ancora non ce l'ho
[00:30.655]	la pillola del tempo
[00:34.286]	che se la prendo torno
[00:37.002]	torno e mi risveglio da te
[00:43.011]	Ma ci resto fino a quando
[00:46.171]	non ho capito dove sbaglio
[00:50.116]	finchè non ho imparato a renderti felice
[00:53.642]	finchè non ho imparato a renderti felice
[00:57.456]	Ora ti prenderò in braccio senza stringere troppo
[01:04.065]	per non farti male
[01:05.789]	per non farti male
[01:07.540]	ma abbastanza da non farti cadere giù
[01:11.536]	oh si accendono le luci blu che
[01:14.984]	che facciamo l'amore
[01:18.093]	poi ti lascio andare
[01:20.993]	ciao
[01:23.709]	Mettiamola così da oggi cambio tutto
[01:30.710]	e metto l'orizzonte
[01:33.375]	appeso come un quadro sopra il letto
[01:39.435]	e se voglio lo riguardo
[01:42.753]	perché non so imaginarlo
[01:46.593]	perché non ho imparato a renderti felice
[01:50.067]	perchè non ho imparato a renderti felice
[01:53.881]	Ora ti prenderò in braccio senza stringere troppo
[02:00.411]	per non farti male
[02:02.214]	per non farti male
[02:03.990]	ma abbastanza da non farti cadere giù
[02:07.961]	oh si accendono le luci blu che
[02:11.487]	che facciamo l'amore
[02:14.596]	poi ti lascio andare
[02:17.234]	non c'è niente da dire
[02:20.708]	C'era tutto io e te e quelle luci blu
[02:24.261]	c'era tutto io e te e quelle luci blu
[02:27.735]	c'era tutto io e te e quelle luci blu
[02:36.173]	Poi si spengono le luci e tu
[02:40.431]	tu non volermi male
[02:42.625]	se ti ho lasciato andare
[02:45.655]	ciao
[02:49.234]	ciao
[02:53.910]	E si spengono le luci e tu
[02:59.892]	tu

歌词翻译

[00:13.231]	世事本就如此
[00:16.679]	你也明白人情世故向来这般
[00:20.153]	看似你能掌控一切
[00:22.792]	实则终究无能为力
[00:27.180]	我依旧未曾拥有
[00:30.655]	那颗时间的解药
[00:34.286]	倘若服下我便能回溯过往
[00:37.002]	回到从前挣脱对你的沉溺
[00:43.011]	可我会一直停留于此
[00:46.171]	直到寻找到自身的过错
[00:50.116]	直到学会如何让你幸福
[00:53.642]	直到学会如何让你幸福
[00:57.456]	此刻我将轻轻拥你入怀
[01:04.065]	不愿让你受半点伤害
[01:05.789]	不愿让你受半点伤害
[01:07.540]	怀抱温柔却足以将你稳稳护住
[01:11.536]	幽蓝灯火缓缓亮起
[01:14.984]	我们相拥缠绵
[01:18.093]	而后我放手让你离开
[01:20.993]	再见
[01:23.709]	就这样吧从今往后万事皆改
[01:30.710]	我将远方的天际
[01:33.375]	化作挂画悬于床榻之上
[01:39.435]	心绪翻涌时便抬眼凝望
[01:42.753]	只因我始终无法想象
[01:46.593]	只因我从未学会如何让你幸福
[01:50.067]	只因我从未学会如何让你幸福
[01:53.881]	此刻我将轻轻拥你入怀
[02:00.411]	不愿让你受半点伤害
[02:02.214]	不愿让你受半点伤害
[02:03.990]	怀抱温柔却足以将你稳稳护住
[02:07.961]	幽蓝灯火缓缓亮起
[02:11.487]	我们相拥缠绵
[02:14.596]	而后我放手让你离开
[02:17.234]	千言万语无从诉说
[02:20.708]	曾经万物皆在只有你我伴着那片幽蓝灯火
[02:24.261]	曾经万物皆在只有你我伴着那片幽蓝灯火
[02:27.735]	曾经万物皆在只有你我伴着那片幽蓝灯火
[02:36.173]	灯火缓缓熄灭只剩你
[02:40.431]	请不要心生怨怼
[02:42.625]	即便我选择放手离去
[02:45.655]	再见
[02:49.234]	再见
[02:53.910]	灯火尽数熄灭只剩你
[02:59.892]	只剩你