ながいよる

ながいよる

歌名 ながいよる
歌手 CRCK/LCKS
专辑 Temporary
原歌词
[00:26.779] ここでは僕らは左側通行
[00:32.822] 君への想いは一方通行
[00:38.172] こちらの扉が閉まりましたので
[00:43.880] あちらの扉が開きます
[00:48.727] So I go through the door
[00:54.123] But you don’t come along
[01:00.846] ハンドル握ってラジオを付ければ
[01:06.518] 歌姫の声が響きます
[01:12.193] 高速飛ばして ここはジャンクション
[01:17.695] 右へも 左へも行けません
[01:22.662] 革命も断絶も出来ない僕らが
[01:28.769] 悲しみに立ち止まってる夜
[01:32.423] You drive me crazy
[01:34.445] ドライブしようよ 行き先も決めずに
[01:40.428] いますぐ連れてってよ
[01:56.370] 進入禁止の看板やぶって
[02:01.989] 切符を切られては凹みます
[02:07.619] 横道 坂道 通り抜けてグッバイ
[02:13.182] そろそろゴールを目指します
[02:17.894] So I am stepping on
[02:22.941] But sights are not so clear
[02:28.489] But I am stepping on
[02:33.982] But sights are not so clear
[02:41.481] 先が見えなくて苦しい夜
[02:47.138] 先が見え過ぎて退屈な夜
[02:52.817] 先が見えなくて苦しい夜
[02:58.320] 先が見え過ぎて退屈な夜も
[03:03.821] 超えて
[03:08.542] (You don’t come along)
[03:09.750] 超えて
[03:11.609] 最高も最低も訪れない僕らが
[03:18.023] 虚しさに立ち尽くしている夜
[03:21.622] You drive me crazy
[03:23.720] ドライブしようよ 難しい事は忘れて
[03:29.844] 走れ
[03:31.486] 革命も断絶も出来ない僕らが
[03:36.987] 悲しみに立ち止まってる夜
[03:40.608] You drive me crazy
[03:42.704] ドライブしようよ 行き先も決めずに
[03:48.555] ながい夜を超えて
[03:52.578] Get on the car, Let’s get on the car
[03:55.106] Though we don’t even know the destination
[03:57.862] I drive the car, you drive me crazy
[04:00.713] それでもあなたと走りたいの
[04:03.551] Get on the car, Let’s get on the car
[04:06.329] Though we don’t even know the destination
[04:09.206] I drive the car, you drive me crazy
[04:11.987] それでもあなたと走りたいの
[04:14.496]
[04:14.966] (Get on the car, Let’s get on the car,Though we don’t even know the destination.I drive the car, you drive me craz,それでもあなたと走りたいの)
[05:05.044]
歌词翻译
[00:26.779] 在这里我们靠左行驶
[00:32.822] 对你的思念却是单行道
[00:38.172] 这扇门已经关闭
[00:43.880] 那扇门即将开启
[00:48.727] 于是我穿过门扉
[00:54.123] 你却未曾跟随
[01:00.846] 握紧方向盘打开收音机
[01:06.518] 歌姬的嗓音在车厢回荡
[01:12.193] 飞驰在高速公路 这里是交汇处
[01:17.695] 既不能右转 也无法左行
[01:22.662] 既不能革命也无法决裂的我们
[01:28.769] 在悲伤中驻足不前的夜晚
[01:32.423] 你让我疯狂
[01:34.445] 去兜风吧 不必设定目的地
[01:40.428] 现在就带我离开
[01:56.370] 撞碎禁止通行的路标
[02:01.989] 被剪票时又垂头丧气
[02:07.619] 穿过岔路坡道 挥手说再见
[02:13.182] 差不多该朝向终点前进
[02:17.894] 于是我继续前行
[02:22.941] 但视线依旧模糊
[02:28.489] 但我仍在前进
[02:33.982] 但视线依旧模糊
[02:41.481] 看不见前路而痛苦的夜
[02:47.138] 看透未来而乏味的夜
[02:52.817] 看不见前路而痛苦的夜
[02:58.320] 看透未来而乏味的夜
[03:03.821] 也要跨越
[03:08.542] (你却未曾跟随)
[03:09.750] 跨越它
[03:11.609] 既无巅峰也无低谷的我们
[03:18.023] 在虚空中呆立至天明
[03:21.622] 你让我疯狂
[03:23.720] 去兜风吧 忘掉所有烦忧
[03:29.844] 向前飞驰
[03:31.486] 既不能革命也无法决裂的我们
[03:36.987] 在悲伤中驻足不前的夜晚
[03:40.608] 你让我疯狂
[03:42.704] 去兜风吧 不必设定目的地
[03:48.555] 跨越漫漫长夜
[03:52.578] 上车吧 我们一起出发
[03:55.106] 尽管连目的地都不知晓
[03:57.862] 我驾着车 你让我疯狂
[04:00.713] 即便如此仍想与你同行
[04:03.551] 上车吧 我们一起出发
[04:06.329] 尽管连目的地都不知晓
[04:09.206] 我驾着车 你让我疯狂
[04:11.987] 即便如此仍想与你同行
[04:14.496]
[04:14.966] (上车吧 我们一起出发 尽管连目的地都不知晓 我驾着车 你让我疯狂 即便如此仍想与你同行)
[05:05.044]