זמן שאבד

זמן שאבד

歌名 זמן שאבד
歌手 Emily Kuper
专辑 זמן שאבד
原歌词
[00:00.000] 作词 : Ron Biton/Maor Shitrit
[00:01.000] 作曲 : Ron Biton/Maor Shitrit
[00:16.819] החברים שלי קצת התביישו
[00:20.089] אמרתי לך, הם לא יהיו שם בשבילך
[00:24.964] ואף פעם הם לא היו
[00:27.948] נתתי לך את מה שנשאר ממך
[00:32.184] קצת חלומות שבכלל לא היו שלי
[00:36.386] סודות שלחשת רק בשבילי
[00:40.264] כל החומות שבנית אז מסביבי
[00:44.233] לקחת איתך הכל
[00:47.755]
[00:49.325] ונשארתי לבד
[00:52.736] זמן שאבד, זמן שאבד
[00:54.500] ויש הרבה ממך בחדר
[00:57.744] בושם די מוכר
[01:00.294] שלא נגמר, שלא נגמר
[01:02.329] מסרב לצאת מעבר
[01:05.986] לחלון שלי, בארון שלי
[01:10.262] עדיין לא עשיתי סדר
[01:13.350] ואולי אולי אולי אולי
[01:17.830] אני עדיין לא שם
[01:20.968]
[01:21.916] החברות שלי נשארו
[01:24.935] אתה יודע הן לא היו שם בשבילך
[01:29.777] וגם אף פעם הן לא רצו
[01:32.933] אתה ידעת אם תלך מה ישאר ממך
[01:37.249] קצת שתיקות שבכלל לא היו שלי
[01:41.306] קצת שקרים שלחשת רק בשבילי
[01:45.263] כל החומות שבנית אז מסביבי
[01:49.555] ריסקת איתך הכל
[01:53.903]
[01:54.252] ונשארתי לבד
[01:57.414] זמן שאבד, זמן שאבד
[01:59.436] ויש הרבה ממך בחדר
[02:02.738] בושם די מוכר
[02:05.399] שלא נגמר, שלא נגמר
[02:07.381] מסרב לצאת מעבר
[02:10.801] לחלון שלי, בארון שלי
[02:15.048] עדיין לא עשיתי סדר
[02:18.392] ואולי אולי אולי אולי
[02:22.610] אני עדיין לא שם
[02:35.656]
[02:57.056] ונשארתי לבד
[03:00.210] זמן שאבד, זמן שאבד
[03:02.522] ויש הרבה ממך בחדר
[03:05.616] בושם די מוכר
[03:08.294] שלא נגמר, שלא נגמר
[03:10.357] מסרב לצאת מעבר
[03:13.371] לחלון שלי, בארון שלי
[03:18.014] עדיין לא עשיתי סדר
[03:21.418] ואולי אולי אולי אולי
[03:25.586] אני עדיין לא שם
歌词翻译
[00:16.819] 我的朋友曾让你难堪  
[00:20.089] 我说过,他们不会为你停留  
[00:24.964] 他们从未真正属于你  
[00:27.948] 我把你仅剩的一切都还给了你  
[00:32.184] 一些本就不属于我的梦  
[00:36.386] 那些只说给我听的秘密  
[00:40.264] 你曾为我筑起的高墙  
[00:44.233] 如今全都被你带走  
[00:47.755]   
[00:49.325] 只剩我独自留下  
[00:52.736] 时间消逝,时间消逝  
[00:54.500] 房间里还残留着你的气息  
[00:57.744] 那熟悉的香水味  
[01:00.294] 未曾消散,未曾消散  
[01:02.329] 它拒绝离开这片空间  
[01:05.986] 徘徊在我的窗边,我的衣柜间  
[01:10.262] 我仍未整理好这一切  
[01:13.350] 也许,也许,也许,也许  
[01:17.830] 我仍未真正放下  
[01:20.968]   
[01:21.916] 我的朋友们还在  
[01:24.935] 你知道,她们从未为你停留  
[01:29.777] 她们也从未真正接纳你  
[01:32.933] 你明白,若你离开,你将失去所有  
[01:37.249] 一些本就不属于我的沉默  
[01:41.306] 那些只说给我听的谎言  
[01:45.263] 你曾为我筑起的高墙  
[01:49.555] 如今全都被你亲手打碎  
[01:53.903]   
[01:54.252] 只剩我独自留下  
[01:57.414] 时间消逝,时间消逝  
[01:59.436] 房间里还残留着你的气息  
[02:02.738] 那熟悉的香水味  
[02:05.399] 未曾消散,未曾消散  
[02:07.381] 它拒绝离开这片空间  
[02:10.801] 徘徊在我的窗边,我的衣柜间  
[02:15.048] 我仍未整理好这一切  
[02:18.392] 也许,也许,也许,也许  
[02:22.610] 我仍未真正放下  
[02:35.656]   
[02:57.056] 只剩我独自留下  
[03:00.210] 时间消逝,时间消逝  
[03:02.522] 房间里还残留着你的气息  
[03:05.616] 那熟悉的香水味  
[03:08.294] 未曾消散,未曾消散  
[03:10.357] 它拒绝离开这片空间  
[03:13.371] 徘徊在我的窗边,我的衣柜间  
[03:18.014] 我仍未整理好这一切  
[03:21.418] 也许,也许,也许,也许  
[03:25.586] 我仍未真正放下