Better Day

歌名	Better Day
歌手	YOUNG BOMBS
歌手	Aloe Blacc
专辑	Better Day

原歌词

[00:00.00]	作词 : Aloe Blacc/Martin Kottmeier/Tristan Norton/Mike Kintish/Samuel O'Neill
[00:01.00]	作曲 : Aloe Blacc/Martin Kottmeier/Tristan Norton/Mike Kintish/Samuel O'Neill
[00:05.72]	Ain't no better day for love
[00:08.78]	On the rocks here sipping juice
[00:11.52]	My fingers tracing the outlines of your heart tattoo
[00:16.18]	No one to tell us what to do
[00:18.87]	Oh, I'm ready for love, for you
[00:23.87]	I'm staring at your silhouette
[00:27.42]	I watch the golden lights surround you
[00:29.65]	When the sun begins to set
[00:32.73]	Still got one crazy night ahead
[00:34.84]	You know I'm ready
[00:40.31]	I know we ain't no angels
[00:42.21]	I know we ain't no gods
[00:44.12]	But heaven shining down on us
[00:46.12]	Ain't no better day for love
[00:54.82]	Ain't no better day for love
[01:01.00]	Ain't no better day for love
[01:05.13]	No pretending we're asleep
[01:07.18]	Our body language says it all
[01:10.13]	No, we don't need to sleep
[01:13.10]	Just tell me underneath the sheet
[01:15.72]	Oh, I'm ready for you, for me
[01:20.37]	I know we ain't no angels
[01:22.44]	I know we ain't no gods
[01:24.41]	And I know that we ain't perfect
[01:28.91]	I know we ain't no angels
[01:30.46]	I know we ain't no gods
[01:32.41]	But heaven shining down on us
[01:34.51]	Ain't no better day for love
[01:41.82]	Ain't no better day for love
[01:51.14]	Ain't no better day for love
[01:53.58]	Ain't no better day
[01:54.96]	Ain't no better day
[01:56.95]	Ain't no better day
[01:58.86]	Ain't no better day for love
[02:01.44]	I know we ain't no angels
[02:02.75]	I know we ain't no gods
[02:04.72]	And I know that we ain't perfect
[02:08.62]	I know we ain't no angels
[02:10.78]	I know we ain't no gods
[02:12.82]	But heaven shining down on us
[02:14.96]	Ain't no better day for love
[02:17.72]	Ain't no better day (Ain't no better)
[02:19.45]	Ain't no better day (Ain't no better)
[02:21.39]	Ain't no better day
[02:23.13]	Ain't no better day for love
[02:25.68]	Ain't no better day (Ain't no better)
[02:27.50]	Ain't no better day (Ain't no better)
[02:29.56]	Ain't no better day
[02:31.05]	Ain't no better day for love
[02:33.86]	Love (Ain't no better)
[02:35.77]	Love (Ain't no better)
[02:37.63]	Love (Ain't no better day for love)
[02:41.57]	Love (Ain't no better)
[02:43.67]	Love (Ain't no better)
[02:45.64]	Love (Ain't no better day for love)
[02:49.89]	Ain't no better day
[02:51.43]	Ain't no better day
[02:53.42]	Ain't no better day
[02:55.33]	Ain't no better day for love
[02:58.06]	Ain't no better day (Ain't no better)
[02:59.81]	Ain't no better day (Ain't no better)
[03:01.89]	Ain't no better day
[03:03.36]	Ain't no better day for love

歌词翻译

[00:05.72]	没有比今天更美好的爱情了
[00:08.78]	在岩石上喝着这里的果汁
[00:11.52]	我的手指描画着你心灵的轮廓
[00:16.18]	没有人告诉我们该怎么做
[00:18.87]	我已经准备好爱你了
[00:23.87]	我凝视着你的身影
[00:27.42]	我看着金色的灯光环绕着你
[00:29.65]	当太阳开始落山时
[00:32.73]	仍然有一个疯狂的夜晚
[00:34.84]	你知道我准备好了
[00:40.31]	我知道我们不是天使
[00:42.21]	我知道我们不是神
[00:44.12]	但上天照耀着我们
[00:46.12]	没有比今天更美好的爱情了
[00:54.82]	没有比今天更美好的爱情了
[01:01.00]	没有比今天更美好的爱情了
[01:05.13]	不用假装我们睡着了
[01:07.18]	我们的肢体语言说明了一切
[01:10.13]	不，我们不需要睡觉
[01:13.10]	只要在床单下面告诉我
[01:15.72]	我已经为你我准备好了
[01:20.37]	我知道我们不是天使
[01:22.44]	我知道我们不是神
[01:24.41]	我知道我们并不完美
[01:28.91]	我知道我们不是天使
[01:30.46]	我知道我们不是神
[01:32.41]	但上天照耀着我们
[01:34.51]	没有比今天更美好的爱情了
[01:41.82]	没有比今天更美好的爱情了
[01:51.14]	没有比今天更美好的爱情了
[01:53.58]	没有比这更美好的一天
[01:54.96]	没有比这更美好的一天
[01:56.95]	没有比这更美好的一天
[01:58.86]	没有比今天更美好的爱情了
[02:01.44]	我知道我们不是天使
[02:02.75]	我知道我们不是神
[02:04.72]	我知道我们并不完美
[02:08.62]	我知道我们不是天使
[02:10.78]	我知道我们不是神
[02:12.82]	但上天照耀着我们
[02:14.96]	没有比今天更美好的爱情了
[02:17.72]	没有更美好的一天（没有更美好的一天）
[02:19.45]	没有更美好的一天（没有更美好的一天）
[02:21.39]	没有比这更美好的一天
[02:23.13]	没有比今天更美好的爱情了
[02:25.68]	没有更美好的一天（没有更美好的一天）
[02:27.50]	没有更美好的一天（没有更美好的一天）
[02:29.56]	没有比这更美好的一天
[02:31.05]	没有更美好的一天（没有更美好的一天）
[02:33.86]	爱情(没有比这更美好的一天了)
[02:35.77]	爱情(没有比这更美好的一天了)
[02:37.63]	爱情(没有比这更美好的一天了)
[02:41.57]	爱情(没有比这更美好的一天了)
[02:43.67]	爱情(没有比这更美好的一天了)
[02:45.64]	爱情(没有比这更美好的一天了)
[02:49.89]	没有比这更美好的一天
[02:51.43]	没有比这更美好的一天
[02:53.42]	没有比这更美好的一天
[02:55.33]	没有比今天更美好的爱情了
[02:58.06]	没有比这更美好的一天（没有更美好的）
[02:59.81]	没有比这更美好的一天（没有更美好的）
[03:01.89]	没有比这更美好的一天
[03:03.36]	没有比今天更美好的爱情了