| [00:00.000] |
作词 : Robert Lopez/Kristen Anderson-Lopez |
| [00:00.111] |
作曲 : Robert Lopez/Kristen Anderson-Lopez |
| [00:00.222] |
Anna: Du musst mich nicht beschützen, ich hab' keine Angst! |
| [00:03.748] |
Bitte schließ mich nicht mehr aus! |
| [00:05.894] |
Schlag die Tür nicht zu |
| [00:08.098] |
Du musst dich nicht mehr entfernen, hör mir zu |
| [00:12.039] |
Zum ersten Mal seit Ewigkeiten, kann ich dich jetzt versteh'n |
| [00:17.250] |
Bitte glaube mir, wir werden es zusammen übersteh'n |
| [00:21.882] |
Wir fahr'n diesen Berg gemeinsam hinunter! |
| [00:24.349] |
Hier bist du nur in Gefahr |
| [00:27.195] |
Zum ersten Mal seit Ewigkeiten, bin ich für dich da |
| [00:34.410] |
Elsa: Anna! |
| [00:35.500] |
Geh bitte heim, lass mich allein |
| [00:39.957] |
Leb dein Leben jetzt, ich kann nicht bei dir sein |
| [00:43.703] |
Anna: Ja, aber.. |
| [00:44.360] |
Elsa: Ich weiß! |
| [00:45.252] |
Du meinst es gut, lass es dabei |
| [00:49.783] |
Ich bin allein, allein, doch ich bin frei |
| [00:54.097] |
Geh einfach weg, bring dich in Sicherheit |
| [00:59.480] |
Anna: Sicher sind wir nicht |
| [01:00.719] |
Elsa: Was heißt, ihr seid es nicht? |
| [01:02.196] |
Anna: Ich fürchte, du weißt es noch nicht |
| [01:03.288] |
Elsa: Was weiß ich denn nicht? |
| [01:05.593] |
Anna: Arendelle liegt tief, tief, tief im Schnee |
| [01:11.749] |
Elsa: Was? |
| [01:12.516] |
Anna: Du hast dafür gesorgt, dass alles im Schnee versinkt, wie ein ewiger Winter! |
| [01:16.411] |
Elsa: Ewiger Winter? |
| [01:17.696] |
Anna: Schon in Ordnung, du lässt es einfach wieder tau'n! |
| [01:19.821] |
Elsa: Nein, das kann ich nicht, ich weiß nicht, wie! |
| [01:21.968] |
Anna: Ach, Quatsch, natürlich, ich weiß, du schaffst das! |
| [01:24.612] |
Zum ersten Mal seit Ewigkeiten |
| [01:27.103] |
Elsa: Oh, das darf nicht sein, ich bin nicht frei |
| [01:30.026] |
Anna: Hab doch bitte keine Angst |
| [01:33.178] |
Elsa: Ich entkomme dem Sturm in mir nicht mehr |
| [01:34.857] |
Anna: Lass uns fest zusammenhalten |
| [01:38.081] |
Elsa: Kann den Fluch nicht kontrollier'n |
| [01:40.092] |
Anna: Wir besiegen diesen Sturm |
| [01:41.422] |
Elsa: Oh, Anna, siehst du nicht? Du wirst erfrier'n |
| [01:46.482] |
Anna: Vertrau mir |
| [01:47.341] |
Elsa: Und dich verlier'n |
| [01:48.159] |
Anna: Wir schaffen es zu zweit |
| [01:49.450] |
Elsa: Es wird passier'n |
| [01:51.400] |
Anna: Bitte lass es uns versuchen(Nein) |
| [01:54.173] |
Diesen Fluch vergessen machen(Oh~) |
| [01:56.810] |
Und alles wird wie früher sein(Oh~) |
| [01:59.727] |
Elsa: Geh weg!! |
