¿Y Si Hacemos Un Muñeco?

¿Y Si Hacemos Un Muñeco?

歌名 ¿Y Si Hacemos Un Muñeco?
歌手 Romina Marroquín Payró
歌手 Sara Paula Gómez Arias
歌手 Andrea Rebeca Gómez Arias
专辑 Frozen: Una Aventura Congelada (Banda Sonora Original)
原歌词
[00:00.000] 作词 : Kristen Anderson-Lopez/Robert Lopez
[00:01.000] 作曲 : Kristen Anderson-Lopez/Robert Lopez
[00:03.030] ¿Elsa?
[00:07.230] ¿Y si hacemos un muñeco?
[00:10.490] Ven, vamos a jugar.
[00:14.328] Ya no te puodo ver jamás. Hermana, sal.
[00:17.368] Patce que no estás.
[00:20.236] Soliamos ser amigas, y ya no más.
[00:24.344] No entiendo lo que pasó.
[00:28.268] ¿Y si hacemos un muñeco?
[00:32.397] No tiene que ser un muñeco
[00:34.284] Déjame en paz, Anna.
[00:36.372] Ya me voy...
[00:54.376] ¿Y si hacemos un muñeco?
[00:58.263] En nuestra bici hay que pasear.
[01:01.010] Tu compañía hace falta aquí.
[01:04.010] con los retratos ya empecé a conversar.
[01:06.253] No te rindas, John.
[01:07.333] Es algo aburrido, solamente ver las horas decir tic-tac.
[02:23.163] ¿Elsa?
[02:25.265] Sé que estás adentro.
[02:29.354] Me han preguntado:¿Adónde fue?
[02:33.263] Que sea valiente, y de mí trate.
[02:36.236] Te tengo a buscar.
[02:38.352] Déjame entrar.
[02:42.245] Tú eres lo que tengo.
[02:44.264] Sólo escúchame.
[02:46.875] Ya no sé qué hacer.
[02:54.836] ¿Y si hacemos un muñeco?
歌词翻译
[00:03.030] Elsa?
[00:07.230] 我们一起来堆雪人好吗
[00:10.490] 来,我们一起去玩
[00:14.328] 我再也没有见过你,姐姐出来吧
[00:17.368] 好像你已经不在这里
[00:20.236] 我们曾经是朋友,但现在已不是
[00:24.344] 我不知道发生了什么
[00:28.268] 我们一起来堆雪人好吗
[00:32.397] 也不是一定要是雪人
[00:34.284] 走开,Ana
[00:36.372] 那我走了
[00:54.376] 我们一起来堆雪人好吗
[00:58.263] 一起骑单车也好
[01:01.010] 我需要你的陪伴
[01:04.010] 我已经开始对雕塑说话了
[01:06.253] 别放弃
[01:07.333] 我有些无聊,只看着时钟在嘀嗒
[02:23.163] Elsa
[02:25.265] 我知道你在里面
[02:29.354] 别人都在问我你去哪了
[02:33.263] 他们说要有勇气,而我也在试着这样
[02:36.236] 我必须去寻找
[02:38.352] 让我进入你的心房吧
[02:42.245] 我只有你了
[02:44.264] 只要听我说
[02:46.875] 我不知道还能做什么好了
[02:54.836] 我们一起来堆雪人好吗