Anniversary Ring

歌名	Anniversary Ring
歌手	MAGIC OF LiFE
专辑	Wanderer

原歌词

[00:00.00]	作词 : 高津戸信幸
[00:01.00]	作曲 : 高津戸信幸
[00:12.08]	僕はもう苦しいかもしれない
[00:17.75]	それでも息を吸おうと思う
[00:23.80]	僕はもう逃げたいかもしれない
[00:29.76]	それでも強くなろうと思う
[00:36.71]	人生ってもんは思い通りにならないのかもな
[00:47.98]	それでも明日を信じ続ける
[00:54.04]	足が挫け動かなくても
[01:00.64]	走ろうと思うよ
[01:03.69]	君が望むような僕ではないかもしれないけど
[01:14.17]	君がもし明日が見えず震える夜には
[01:22.52]	そっと肩を抱いて
[01:25.57]	分け合えたらって思うよ
[01:28.17]	溢れだす涙を見せてほしい
[01:33.45]	込み上げる悲しみを聞かせておくれ
[01:38.93]	もう迷わず生きるには難しいと思うよ
[01:45.71]	どうか
[01:48.61]	一緒に迷おう
[02:03.76]	努力ってもんは報われない時もあるかもな
[02:14.97]	それでも必ず明日に繋がる
[02:20.97]	心がもう凍えそうなら
[02:27.57]	両手をかざそう
[02:30.54]	君が望むような僕ではないかもしれないけど
[02:41.48]	君がもし明日が見えず震える夜には
[02:49.48]	そっと肩を抱いて
[02:52.64]	分け合えたらって思うよ
[02:55.30]	溢れだす涙を見せてほしい
[03:00.49]	込み上げる悲しみを聞かせておくれ
[03:05.88]	もう迷わず生きるには難しいと思うよ
[03:12.62]	どうか
[03:15.57]	一緒に生きよう
[03:23.87]	ふたりでさ
[03:26.18]

歌词翻译

[00:12.08]	或许我已痛苦不堪
[00:17.75]	仍想努力呼吸向前
[00:23.80]	或许我已想要逃离
[00:29.76]	仍决心要变得坚强
[00:36.71]	人生这东西总难尽如人意
[00:47.98]	即便如此仍相信明天
[00:54.04]	纵使双脚挫伤无法动弹
[01:00.64]	也要继续奔跑啊
[01:03.69]	虽然可能不是你期待的模样
[01:14.17]	若你在看不见明天颤抖的夜里
[01:22.52]	我想轻轻拥住你肩膀
[01:25.57]	与你分担这份彷徨
[01:28.17]	请让我看见你夺眶的泪水
[01:33.45]	请让我倾听你翻涌的悲伤
[01:38.93]	毫不迷茫地活着实在太难
[01:45.71]	所以啊
[01:48.61]	让我们一起迷惘
[02:03.76]	努力这东西有时未必有回报
[02:14.97]	但终将通向明日曙光
[02:20.97]	若心灵快要冻结成霜
[02:27.57]	就举起双手取暖吧
[02:30.54]	虽然可能不是你期待的模样
[02:41.48]	若你在看不见明天颤抖的夜里
[02:49.48]	我想轻轻拥住你肩膀
[02:52.64]	与你分担这份彷徨
[02:55.30]	请让我看见你夺眶的泪水
[03:00.49]	请让我倾听你翻涌的悲伤
[03:05.88]	毫不迷茫地活着实在太难
[03:12.62]	所以啊
[03:15.57]	让我们一起生活
[03:23.87]	两个人一起
[03:26.18]