Acacia

Acacia

歌名 Acacia
歌手 Duca
专辑 《双生视界》角色印象曲专辑
原歌词
[00:00.00] 作词 : 仲村芽衣子
[00:01.00] 作曲 : 丸山公詳
[00:04.78] 编曲 : 丸山公詳
[00:12.15]
[00:12.89] 静けさを 纏う僕は
[00:18.86] 漆黒の世界に 抱かれながら
[00:25.09] この手から 消えたものを
[00:31.04] 数えて 涙を流す
[00:37.67]
[00:39.19] 見えない水の 捉え方を
[00:51.51] 知らないうちに 覚えていた
[01:02.48]
[01:05.04] アカシア 強く萌(きざ)せ
[01:11.19] 感情も孤独も 押し殺して
[01:17.29] 朝霧 砂塵を消し
[01:23.58] 澄んだ景色に 君がいた
[01:32.53]
[01:42.09] 風紋を蹴散らすように
[01:48.03] 果てのない砂れき地 辿りゆけば
[01:54.29] 人影が 重なり合い
[02:00.53] いつしか 仲間を知った
[02:06.43]
[02:08.53] 「忠誠」が何か 気付けた時
[02:20.87] 取り巻く空が 育ちだした
[02:31.84]
[02:34.26] アカシア 深く根ざせ
[02:40.49] 繊細な希望を 力にして
[02:46.69] 失くした宝物は
[02:52.85] 何を捨てても 決して還らない
[02:59.21]
[02:59.75] 形なき答えを探し
[03:05.80] 犠牲もいとわず
[03:10.54] 心を蝕む 君のぬくもりが
[03:17.37] 雨となり 注げば
[03:27.53]
[03:52.84] 浸み込む 雫は今
[03:58.90] 冷静な理性を 忘れさせて
[04:05.20] 失うおそれからは
[04:11.44] 逃れられない だけど
[04:16.27]
[04:17.50] アカシア 高く芽吹け
[04:23.53] 導くその手を 握り返して
[04:29.65] 流れる 時の中で
[04:35.84] 立ち向かうから 僕は 往くよ
[04:48.87]
歌词翻译
[00:04.78]
[00:12.89] 被寂静缠绕的我
[00:18.86] 同时也被漆黑的世界拥抱着
[00:25.09] 经由这只手消逝的事物
[00:31.04] 数着数着眼泪就流下来了
[00:39.19] 不知不觉就记住了
[00:51.51] 捕捉看不见的水的方法
[01:05.04] 金合欢树 茁壮生长吧
[01:11.19] 感情和孤独通通抑制住吧
[01:17.29] 抹去漫天朝雾和砂尘
[01:23.58] 你便在那清澈之中
[01:42.09] 如果可以踢散风的纹理
[01:48.03] 走出无边无际的沙漠的话
[01:54.29] 在那互相重叠的人影中
[02:00.53] 总有一天会明白伙伴为何物
[02:08.53] “忠诚”是什么呢 察觉到的时候
[02:20.87] 周围已经长出了一片天空
[02:34.26] 金合欢树 深深扎根吧
[02:40.49] 为纤细的希望注入力量吧
[02:46.69] 已经失去的宝物
[02:52.85] 无论再舍弃什么都要不回来了
[02:59.75] 探寻着无形的答案
[03:05.80] 不在乎所谓牺牲
[03:10.54] 如若侵蚀心灵的你的温度
[03:17.37] 化成雨滋润大地
[03:52.84] 浸入的水滴此时此刻
[03:58.90] 让人忘记冷静的理性
[04:05.20] 即使有可能会失去
[04:11.44] 也已经无法逃避了
[04:17.50] 金合欢树 高高地发芽吧
[04:23.53] 抓住这只引导你的手吧
[04:29.65] 岁月流转
[04:35.84] 我亦微笑面对 一往无前