Hell Made Me

Hell Made Me

歌名 Hell Made Me
歌手 Stain the Canvas
专辑 God Made Hell
原歌词
[00:00.000] 作曲 : Lorenzo Accattoli
[00:03.557] God made hell and hell made me!
[00:18.298] Shut your pretty mouth, as you shut the door
[00:21.306] Don’t ask for my pity ‘cause I have no more
[00:24.049] Now I sharpen my teeth
[00:25.797] Forgiveness is cheap
[00:27.295] They say they live in peace when even God made them bleed
[00:30.306] I won’t ever make you feel good anymore
[00:33.557] I spent so much time to care about what you had to say
[00:36.552] But I will still make you feel alive
[00:39.546] with all the pain going through your insides
[00:54.301] Break my chains of sanity
[01:00.549] (Did you hear what they are saying?)
[01:03.299] God made hell and the hell made me
[01:07.050] I’ll tear you apart as you did with me
[01:12.796] (With my heart, and my hopes)
[01:15.550] Hate left me broken and alone
[01:22.550] So you better run,
[01:24.303] you better run you bastard
[01:26.299] you better ****ing run
[01:30.803] ‘cause if I can get close enough
[01:33.045] the last thing you’ll hear is your bones that I break
[01:42.507] ****
[01:48.259] You ask for salvation
[01:49.509] to whom brought you death
[01:51.250] How can you expect he’s going to save me?
[01:54.500] The doomsday has come,
[01:55.400] You’re still waiting for
[01:57.397] The only one who could have saved us before
[02:01.402] God made hell
[02:05.408] (He could have saved us before)
[02:07.148] God made hell
[02:13.591] (Break my chains of sanity)
[02:18.595] Did you hear what they are saying?
[02:21.094] God made hell and the hell made me
[02:25.095] I’ll tear you apart as you did with me
[02:30.796] (With my heart, and my hopes)
[02:33.545] Hate left me broken and alone
[02:49.045] I’ll tear you apart as you did with me
[02:54.794] (With my heart, and my hopes)
[02:57.800] Hate left me broken
[03:01.051] You ask for salvation
[03:01.795] to whom brought you death
[03:03.294] How can you expect he’s going to save me?
[03:06.299] The doomsday has come,
[03:07.799] You’re still waiting for
[03:09.296] The only one who could have saved us before
歌词翻译
[00:03.557] 上帝创造地狱 地狱造就我
[00:18.298] 闭上你漂亮的嘴 就像你关上门
[00:21.306] 别乞求怜悯 我已所剩无几
[00:24.049] 现在我磨尖獠牙
[00:25.797] 宽恕如此廉价
[00:27.295] 他们说活在和平里 连上帝都让他们流血
[00:30.306] 我不会再让你好过
[00:33.557] 耗费太多时间 在意你的废话连篇
[00:36.552] 但我仍会让你感受活着
[00:39.546] 用贯穿你脏腑的痛楚
[00:54.301] 粉碎我理智的锁链
[01:00.549] (可听见他们的窃语?)
[01:03.299] 上帝创造地狱 地狱造就我
[01:07.050] 我要将你撕裂 如你曾对我所为
[01:12.796] (用我的心脏 我的希望)
[01:15.550] 恨意留我破碎孤独
[01:22.550] 所以你最好逃
[01:24.303] 快逃吧混蛋
[01:26.299] 你他妈最好快逃
[01:30.803] 若我能近身
[01:33.045] 你最后听见的将是骨裂声响
[01:42.507]
[01:48.259] 你向死亡缔造者
[01:49.509] 祈求救赎
[01:51.250] 怎能指望他来拯救我?
[01:54.500] 末日已降临
[01:55.400] 你仍在等待
[01:57.397] 那个早该拯救我们的存在
[02:01.402] 上帝创造地狱
[02:05.408] (他本可拯救我们)
[02:07.148] 上帝创造地狱
[02:13.591] (粉碎我理智的锁链)
[02:18.595] 可听见他们的窃语?
[02:21.094] 上帝创造地狱 地狱造就我
[02:25.095] 我要将你撕裂 如你曾对我所为
[02:30.796] (用我的心脏 我的希望)
[02:33.545] 恨意留我破碎孤独
[02:49.045] 我要将你撕裂 如你曾对我所为
[02:54.794] (用我的心脏 我的希望)
[02:57.800] 恨意留我破碎
[03:01.051] 你向死亡缔造者
[03:01.795] 祈求救赎
[03:03.294] 怎能指望他来拯救我?
[03:06.299] 末日已降临
[03:07.799] 你仍在等待
[03:09.296] 那个早该拯救我们的存在