Redemption

歌名	Redemption
歌手	Stain the Canvas
专辑	God Made Hell

原歌词

[00:00.000]	作曲 : Lorenzo Accattoli
[00:26.967]	All turns in ashes, my heart is dust
[00:31.937]	I no longer feel anything, I fall apart
[00:39.939]	I made mistakes and mistakes made me
[00:44.625]	So now I'm looking for redemption to set me free
[00:53.653]	Have you ever felt like an outsider?
[00:56.736]	It happens everywhere I go
[00:59.975]	Have you ever felt so lonely
[01:02.634]	Even when you're not alone?
[01:06.542]	Have you ever felt misunderstood
[01:09.913]	Even when you speak with all those
[01:12.338]	Voices inside your head?
[01:20.297]	I'm looking inside of me
[01:24.091]	But I don't like what I see; someone's hunting me
[01:31.151]	And never leaving me alone, he wants to take control
[01:37.823]	He wants to bury me deep down my heart and leave me there
[01:46.340]	Have you ever felt like an outsider?
[01:49.359]	It happens everywhere I go
[01:52.777]	Have you ever felt so lonely
[01:55.029]	Even when you're not alone?
[01:59.346]	Have you ever felt misunderstood
[02:02.456]	Even when you speak with all those
[02:05.103]	Voices inside your head?
[02:11.651]	Maybe I'm just a creep
[02:43.905]	Now pull my strings
[02:47.432]	And cut them when you're done
[02:49.856]	'Cause I'm so done with me
[02:53.840]	And everything I have become
[02:58.276]	Have you ever felt like an outsider?
[03:01.717]	It happens everywhere I go
[03:05.161]	Have you ever felt so lonely
[03:07.488]	Even when you're not alone?
[03:50.678]	Just let go
[03:54.310]	Just let me go
[03:57.981]	I don't wanna be like you
[04:01.282]	I don't wanna be like me
[04:05.231]	And that's just fine, just let me go
[04:09.654]	(I fall apart)
[04:10.670]	(Just let me go)
[04:11.892]	(I fall apart)
[04:13.152]	(I fall apart)
[04:14.944]	I fall apart
[04:19.012]	That's what I can feel within
[04:21.924]	I fall apart
[04:25.639]	That's what I can feel within
[04:30.491]	Have you ever felt like an outsider?
[04:33.708]	It happens everywhere I go
[04:34.923]	I fall apart
[04:37.359]	Have you ever felt so lonely
[04:39.733]	Even when you're not alone?
[04:43.781]	Have you ever felt misunderstood
[04:47.099]	Even when you speak with all those
[04:49.594]	Voices inside your head?

歌词翻译

[00:26.967]	一切化为灰烬，我心化为尘埃
[00:31.937]	不再有任何感觉，我彻底崩溃
[00:39.939]	我犯下种种错误，错误造就了我
[00:44.625]	我苦苦寻求救赎，以此重获自由
[00:53.653]	你是否觉得自己是局外人？
[00:56.736]	无论走到哪，它都伴随我身
[00:59.975]	你是否感到过孤独
[01:02.634]	即使你并非孤身一人？
[01:06.542]	你是否感到迷茫
[01:09.913]	即使与你对话的
[01:12.338]	是你自己脑中的声音？
[01:20.297]	我看向内心深处
[01:24.091]	但并不喜欢我所见的；有人对我穷追不舍
[01:31.151]	从不让我落单，他想要控制一切
[01:37.823]	他想要把我深埋心底，留我一直在那
[01:46.340]	你是否觉得自己是局外人？
[01:49.359]	无论走到哪，它都紧跟着我
[01:52.777]	你是否感到如此孤独
[01:55.029]	即使你并非孤身一人？
[01:59.346]	你是否感到不解
[02:02.456]	即便与你对话的
[02:05.103]	是你自己脑中的声音？
[02:11.651]	也许我无足轻重
[02:43.905]	现在拉动我的弦
[02:47.432]	然后将它们尽数剪断
[02:49.856]	因为我受够了我自己
[02:53.840]	和我已经成为的一切
[02:58.276]	你是否感觉自己身处局外？
[03:01.717]	无论我身处何处，它都会降临
[03:05.161]	你是否感到如此孤独
[03:07.488]	即使你并非孤身一人？
[03:50.678]	放手吧
[03:54.310]	让我走吧
[03:57.981]	我不想像你一样
[04:01.282]	也不想作为自己
[04:05.231]	那样也好，就让我走吧
[04:09.654]	（我崩溃了）
[04:10.670]	（让我走吧）
[04:11.892]	（我崩溃了）
[04:13.152]	（我崩溃了）
[04:14.944]	我支离破碎
[04:19.012]	这就是我内心感受到的
[04:21.924]	我分崩离析
[04:25.639]	这就是我内心感受到的
[04:30.491]	你是否感觉自己像个局外人？
[04:33.708]	它永远伴随着我，无论我走向何方
[04:34.923]	我无可救药
[04:37.359]	你是否曾感到如此孤独
[04:39.733]	即使你并不孤单？
[04:43.781]	你是否感到迷惑不解
[04:47.099]	即使与你交谈的
[04:49.594]	是你脑海中的声音？