前夜

前夜

歌名 前夜
歌手 ポルノグラフィティ
专辑 Chameleonlens
原歌词
[00:00.00] 作词 : 岡野昭仁
[00:01.00] 作曲 : 岡野昭仁
[00:18.51] あれ程に窮屈だったこの部屋も街も名残惜しくなって
[00:29.78] 無邪気な時間(とき)があったのは
[00:33.90] 誰かに守られていた証と知った
[00:40.23] 希望の中に入り混じったものを
[00:45.73] 打ち消す程の強さは持っていないけど
[00:53.50] いざ行こう ここから先は孤独だ
[00:59.10] 見えない明日に震えるけれど
[01:04.62] 自分で自分を背負う勇気を
[01:10.94] 闇雲にでも振り絞る 旅立ちの前夜
[01:28.78] 根拠なんてない
[01:31.00] 自分への期待値はまさに暴落気味で
[01:40.08] 友と語り合った夢が
[01:44.24] どれも全部手に負えないものと感じてしまう
[01:50.64] ぬかるむ道も越えなきゃって決めたのに
[01:56.11] シューズが濡れることさえも憚った
[02:03.80] こころ惑う 未知なる日々に
[02:09.40] 今いる場所は間違いじゃないのか?
[02:14.95] 目を閉じあの日に帰ってみたら
[02:20.97] 励ます声が聞こえてきた 栄光の前夜
[02:30.45] 冷たいベッドへ重い身体 lay down
[02:41.60] 神様願い叶えてくれ a piece of me
[03:11.25] 今の僕には何にもないけど
[03:16.59] 何にもないから無限と言える
[03:22.12] 届くはずのないどんな場所へも
[03:28.01] 羽ばたいていけると思い描く今この瞬間(とき)
歌词翻译
[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:18.51] 那样狭窄的街道和房间,却还是让人恋恋不舍
[00:29.78]   在这里曾经度过了天真无邪的时光
[00:33.90] 那是被谁好好保护了的证据吧
[00:40.23] 混杂在希望中的东西
[00:45.73] 虽然现在还不具备与之匹敌的强大
[00:53.50]   前进吧,前路注定是孤独的
[00:59.10] 为了看不到的明天而战栗
[01:04.62] 自己背负着只属于自己的勇气
[01:10.94] 即使在启程的前夜面对的是乌云密布
[01:28.78] 没有什么底气
[01:31.00] 对自己的期待值此刻正处于暴跌状态
[01:40.08]   曾和朋友谈论的梦想
[01:44.24] 似乎都布满了难以逾越的东西
[01:50.64] 明明已经决心穿越前方的泥泞道路
[01:56.11] 却担心自己的鞋子会被弄脏
[02:03.80]   在面对每一个困惑的未来时
[02:09.40] 总会自问现在的道路是否正确
[02:14.95] 闭上眼睛时,仿佛就回到了那天
[02:20.97] 在光荣的启程前夜,耳边听到的加油呐喊声
[02:30.45] 沉重的身体躺在冰冷的床上
[02:41.60] 身体里的自己向神请愿
[03:11.25]   虽然现在的我什么都没有
[03:16.59] 但是这样的我才拥有无限的可能性
[03:22.12] 面对着还不知道能不能到达的远方
[03:28.01] 在这个瞬间,我描绘出可以振翅飞翔的强大