어제, 오늘 그리고 내일

어제, 오늘 그리고 내일

歌名 어제, 오늘 그리고 내일
歌手 화안
歌手 정고래
专辑 어제, 오늘 그리고 내일
原歌词
[00:00.00] 作词 : 화안
[00:00.68] 作曲 : 화안
[00:01.37] 오늘 하루를
[00:04.22] 마치고 돌아와
[00:08.52] 어두운 집을 마주하며
[00:13.43] 가방을 툭
[00:16.89] 내려놓고서
[00:19.46] 쓸쓸히 방으로 음음
[00:27.76] 잠들기 전에
[00:31.25] 책상 앞에 앉아
[00:35.84] 어제와 같은 하루를 정리하려
[00:41.13] 연필을 들어
[00:44.20] 만지작거리다
[00:47.45] 일기장을 꺼내 쓱쓱
[00:58.26] 힘든 날
[01:02.13] 힘든 밤
[01:05.18] 어제도 다시 오늘도
[01:11.45] 반복된 내 하루의 깊은 밤과
[01:17.37] 나는 매일 마주하지만
[01:27.76] 그렇게
[01:31.96] 또 그렇게
[01:36.57] 아무 일도 없단 듯이
[01:42.55] 또 살아가겠지만
[01:46.90] 이렇게 또 하루를 보내본다
[01:56.24] 거울 같은 날들
[02:00.67] 또 흘러가겠지
[02:05.10] 나만 힘든 것 같다며
[02:10.10] 고개를 푹
[02:13.33] 땅만 쳐다보며
[02:16.92] 애꿎은 바닥만 음음
[02:26.54] 힘든 날
[02:30.34] 힘든 밤
[02:33.42] 어제도 다시 오늘도
[02:39.54] 반복된 내 하루의 깊은 밤과
[02:45.39] 나는 매일 마주하지만
[02:55.77] 그렇게
[02:59.87] 또 그렇게
[03:04.57] 아무 일도 없단 듯이
[03:10.51] 또 살아가겠지만
[03:14.77] 이렇게 또 하루를 보내본다
[03:22.95] 괜찮다
[03:26.79] 괜찮아
[03:30.29] 내일도 내일 모레도
[03:36.49] 이렇게 반복되는 내 하루도
[03:42.59] 거울 같은 어제 오늘도
[03:49.02] 이렇게
[03:52.88] 또 이렇게
[03:57.48] 하루하루 살다보면
[04:03.52] 힘든 날도 있겠지만
[04:09.68] 내일을 기대하며 누워본다
歌词翻译
[00:01.37] 结束今日奔波
[00:04.22] 拖着疲惫归来
[00:08.52] 面对漆黑空荡的房间
[00:13.43] 书包砰然
[00:16.89] 落在地板上
[00:19.46] 独自走进冷清卧室 嗯嗯
[00:27.76] 入睡之前
[00:31.25] 坐在书桌前
[00:35.84] 想要整理与昨日相同的今天
[00:41.13] 拿起铅笔
[00:44.20] 反复摩挲着
[00:47.45] 抽出日记本沙沙书写
[00:58.26] 疲惫的白昼
[01:02.13] 难熬的夜晚
[01:05.18] 昨日重现 今日依旧
[01:11.45] 在每个重复的深夜时分
[01:17.37] 我始终与之对峙
[01:27.76] 就这样
[01:31.96] 重复着
[01:36.57] 装作若无其事地
[01:42.55] 继续生活下去
[01:46.90] 如此又度过一天
[01:56.24] 如镜倒映的岁月
[02:00.67] 终将流逝远去
[02:05.10] 仿佛只有我活得艰难
[02:10.10] 深深垂下
[02:13.33] 沉重的头颅
[02:16.92] 徒然盯着无辜的地板 嗯嗯
[02:26.54] 疲惫的白昼
[02:30.34] 难熬的夜晚
[02:33.42] 昨日重现 今日依旧
[02:39.54] 在每个重复的深夜时分
[02:45.39] 我始终与之对峙
[02:55.77] 就这样
[02:59.87] 重复着
[03:04.57] 装作若无其事地
[03:10.51] 继续生活下去
[03:14.77] 如此又度过一天
[03:22.95] 没关系
[03:26.79] 会好的
[03:30.29] 明天也好 后天也罢
[03:36.49] 这循环往复的日常
[03:42.59] 如镜倒映的昨日今天
[03:49.02] 就这样
[03:52.88] 重复着
[03:57.48] 日复一日生活下去
[04:03.52] 纵有艰难时刻
[04:09.68] 仍怀着期待躺下等待明天