Blue와 술

Blue와 술

歌名	Blue와 술
歌手	함병선
专辑	창밖으로 몸을 내밀지 마세요

原歌词

[00:00.000]	作词 : 함병선
[00:01.000]	作曲 : 함병선
[00:02.000]	编曲 : 함병선/동수/릴피쉬
[00:18.630]	잔을 들어
[00:22.042]	이 파란 날을 기억하자
[00:27.010]	그간 추억들을 쭉 늘어놓고서
[00:34.511]	한바탕 웃자
[00:37.395]	잔을 들어
[00:40.807]	깊이 슬퍼 말고
[00:45.314]	그 아픔마저도 사랑일 거야
[00:54.157]	난 믿을래
[00:56.265]	이 파도와 내 눈물이
[01:02.066]	바다가 되어
[01:05.304]	더 멀리 더 멀리 나아가
[01:10.205]	더 커진 더 커진 나를 봐
[01:12.427]	난 말할래
[01:14.768]	이루지 못해도
[01:20.505]	난 내가 되었다고
[01:24.007]	Blue와 술
[01:27.926]	취하고
[02:08.236]	잔을 들어
[02:12.069]	이 파란 날을 삼켜보자
[02:16.974]	그간 추억들을 쭉 따라놓고서
[02:22.884]	서로의 노래를 들으며
[02:27.011]	잔을 들어
[02:30.616]	깊이 떨려와도
[02:35.555]	이 아픔마저도 다 사랑인 거야
[02:44.548]	오 Blue 원했던
[02:48.288]	난 이미 죽어버린 것만 같아
[02:54.320]	더 흔들어 태워 깨워줘
[03:00.164]	더 멀리 더 멀리 달아나
[03:03.231]	얼굴을 지우고 얘기해
[03:07.792]	온 마음을 다 꺼내고 싶어요
[03:13.522]	더 커진 더 커진 그리운 자
[03:15.797]	밤새도록
[03:22.898]	Blue와 술
[03:27.210]	취하고
[03:31.478]	Blue와 술
[03:36.018]	삼키고

歌词翻译

[00:18.630]	举起杯盏
[00:22.042]	让我们铭记这蔚蓝的日子吧
[00:27.010]	在那期间回忆无止境地铺展
[00:34.511]	开怀大笑吧
[00:37.395]	举起杯盏
[00:40.807]	不要深感悲伤
[00:45.314]	就连那份伤痛也会是爱的啊
[00:54.157]	我深信不疑
[00:56.265]	这浪花和我的泪水
[01:02.066]	相融化作大海
[01:05.304]	向着远处朝更远的地方推进
[01:10.205]	请你看向存在感愈发强大的我
[01:12.427]	我要对你诉说
[01:14.768]	哪怕无法实现
[01:20.505]	至少我成为了现在的我
[01:24.007]	蔚蓝与酒
[01:27.926]	我沉醉于此
[02:08.236]	举起杯盏
[02:12.069]	将这蔚蓝的日子一饮而尽吧
[02:16.974]	在那期间回忆始终紧紧跟随
[02:22.884]	聆听着彼此的歌
[02:27.011]	举起杯盏
[02:30.616]	就算紧张感袭来
[02:35.555]	就连这份伤痛也都是爱的啊
[02:44.548]	Oh 曾经渴望忧郁的我
[02:48.288]	似乎已经和行尸走肉无异
[02:54.320]	继续将其动摇燃烧并唤醒吧
[03:00.164]	向着远处朝更远的地方跑去
[03:03.231]	彻底忘却那脸庞后再开口倾诉
[03:07.792]	想要掏出我的全部心意
[03:13.522]	那存在感愈发强大的思念之人
[03:15.797]	彻夜思念着
[03:22.898]	蔚蓝与酒
[03:27.210]	我沉醉于此
[03:31.478]	蔚蓝与酒
[03:36.018]	我将其吞食