no14

no14

歌名 no14
歌手 Tha Supreme
歌手 Dani Faiv
专辑 23 6451
原歌词
[00:00.00] 作词 : Daniele Ceccaroni/Davide Mattei
[00:01.00] 作曲 : Davide Mattei
[00:09.82] Non sopporto la noia, stavo sempre in mezzo ai guai
[00:12.60] So che non sono solo
[00:13.68] Qualcuno la fuori capisce bene quello che intendo
[00:16.98] Sennò non ci siamo
[00:18.23] Dici di no, allora vorrei sapere tu che fai
[00:20.91] Non sopporto la gente che si dice sempre mai
[00:23.53] So che non sono solo
[00:24.57] Qualcuno là fuori capisce bene quello che intendo
[00:27.71] Sennò non ci siamo
[00:28.97] Dici di no, allora vorrei sapere tu che fai
[00:31.58] Cosa fate oggi? Io mi annoio
[00:33.71] Io mi finisco tutta la serie, oppure dormo
[00:36.54] Oppure vedo qualcuno che appoggi, 'sto mio sogno
[00:39.18] O poi torno a sognare da solo, o da sbronzo
[00:41.91] O mi sveglio male la mattina, yah
[00:44.91] Non voglio vedere pah, rah
[00:47.79] Quindi l'accendo rah, rah
[00:50.44] E quindi l'accendo rah, rah
[00:53.68] E ti mando due kiss
[00:54.100] ti mando due ki-, ti rimando due kiss
[00:56.51] ma rispondi please
[00:57.40] Ma che te la tiri, dai fatti due tiri
[00:59.25] Sto sulla Luna
[01:00.48] Non fate i bambini, non fate i carini
[01:01.78] Se poi siete squali, tarpate ali ad amici e vicini
[01:04.47] Non sopporto la noia, stavo sempre in mezzo ai guai
[01:07.41] So che non sono solo
[01:08.52] Qualcuno la fuori capisce bene quello che intendo
[01:11.50] Sennò non ci siamo
[01:12.80] Dici di no, allora vorrei sapere tu che fai
[01:15.53] Non sopporto la gente che si dice sempre "Mai"
[01:18.17] So che non sono solo
[01:19.22] Qualcuno la fuori capisce bene quello che intendo
[01:22.35] Sennò non ci siamo
[01:23.63] Dici di no, allora vorrei sapere tu che fai
[01:26.74] Anche questa notte faccio guai
[01:28.88] Non mi importa se mi chiedi come voglio farli
[01:31.52] Sopra il palco, casco all'inferno
[01:33.53] Ansia al collo non si toglie, sembra una sciarpa d'inverno
[01:36.76] E volo su, amo il blu
[01:39.24] Sguardo in su, come parla sia mio nonno
[01:42.01] che ci faccio su, quindi faccio su
[01:44.71] La gente che giura alla fine sta mentendo
[01:47.69] Lo senti cosa dici, fra non siamo amici
[01:50.24] Se dici che il mondo è un posto dove star divisi
[01:52.87] Per me sei solo noia
[01:55.28] Odio questa come Goya
[01:57.90] Dico vieni con me privé, cachet, facce, te se, sei te, foto con me
[02:03.82] Per eccitare te
[02:06.04] Per avere e eccitare me, con gli altri
[02:10.45] E c'ho un peso sullo stomaco come quando alleno il diaframma
[02:13.78] Credo solo a mia mamma
[02:15.43] Se pensi a tutto quello che è successo fino ad ora
[02:18.18] Viviamo poco più di una farfalla
[02:20.81] Non sopporto la noia, stavo sempre in mezzo ai guai
[02:23.58] So che non sono solo
[02:24.71] Qualcuno la fuori capisce bene quello che intendo
[02:27.52] Sennò non ci siamo
[02:28.87] Dici di no, allora vorrei sapere tu che fai
[02:31.56] Non sopporto la gente che si dice sempre mai
[02:34.08] So che non sono solo
[02:35.37] Qualcuno là fuori capisce bene quello che intendo
[02:38.30] Sennò non ci siamo
[02:39.47] Dici di no, allora vorrei sapere tu che fai (Skrr)
歌词翻译
[00:09.82] 我再也无法承受这无趣的生活,和在沼泽难于自拔的我
[00:12.60] 我知道或许我并不孤单,
[00:13.68] 或许有人还算懂我。这样也挺好,
[00:16.98] 若非如此我们便不会相遇
[00:18.23] 可你说不,我想知道你们在做什么
[00:20.91] 我再也不能忍受那些对我说“我从不会这样”的人
[00:23.53] 我知道或许我并不孤单,
[00:24.57] 或许有人还算懂我,这样也挺好,
[00:27.71] 若非如此我们便不会相遇
[00:28.97] 可你说不,我想知道你在做什么
[00:31.58] 你今天都干嘛了?我浸泡在忧郁里
[00:33.71] 我切断了所有麻烦,整日昏沉
[00:36.54] 或许我看到还有人在支持着我的梦
[00:39.18] 又或者只有我一人醉醺醺地回到梦里
[00:41.91] 我艰难的醒来(翻译:干煸杰尼龟)
[00:44.91] 不想再看到这一切
[00:47.79] 然后我点亮了灯火
[00:50.44] 然后我给自己点火
[00:53.68] 我会给你两个吻
[00:54.100] 给你两个吻
[00:56.51] 但是请你回答我,
[00:57.40] 但你为什么要如此笃定,好吧,再给我些勇气
[00:59.25] 我在月亮上,
[01:00.48] 不想要孕育后代,
[01:01.78] 如果你是条鲨鱼,那就剪下翅膀送给你的朋友
[01:04.47] 我再也无法承受这无趣的生活,和在沼泽难于自拔的我
[01:07.41] 我知道或许我并不孤单,
[01:08.52] 或许有人还算懂我,或许有人还算懂我
[01:11.50] 若非如此我们便不会相遇
[01:12.80] 可你说不,我想知道你们在做什么
[01:15.53] 我再也不能忍受那些对我说“我从不会这样”的人
[01:18.17] 我知道或许我并不孤单,
[01:19.22] 或许有人还算懂我,这样也挺好,
[01:22.35] 若非如此我们便不会相遇
[01:23.63] 可你说不,我想知道你在做什么
[01:26.74] 今夜也如以往,烦恼缠身
[01:28.88] 我不在乎你要求我怎么做
[01:31.52] 站立舞台,坠落地狱
[01:33.53] 焦虑像条围巾紧紧的包裹了我
[01:36.76] 我飞起来了,我爱这忧郁
[01:39.24] 望向天空,像真的在跟爷爷说话
[01:42.01] 我还在继续如此
[01:44.71] 人们的誓言最后还是沦为谎言
[01:47.69] 你听见你说了什么吗? 我们不再是朋友了
[01:50.24] 如果你也说这个世界是一座孤岛
[01:52.87] 你只会让我感到无趣
[01:55.28] 憎恨是昂贵的
[01:57.90] 他们问:“Dani,最近如何?”,场所,声望,面子,如果是你,和我拍照
[02:03.82] 而因此兴奋
[02:06.04] 和别一样标记我
[02:10.45] 我会腹痛,像在训练隔膜
[02:13.78] 我只相信我妈妈
[02:15.43] 如果你能想象到所发生的一切
[02:18.18] 我们渺小短暂的活着像这只蝴蝶
[02:20.81] 我再也无法承受这无趣的生活,和在沼泽难于自拔的我
[02:23.58] 我知道或许我并不孤单,
[02:24.71] 或许有人还算懂我,这样也挺好,
[02:27.52] 若非如此我们便不会相遇
[02:28.87] 可你说不,我想知道你在做什么
[02:31.56] 我再也不能忍受那些对我说“我从不会这样”的人
[02:34.08] 我知道或许我并不孤单,
[02:35.37] 或许有人还算懂我,这样也挺好,
[02:38.30] 若非如此我们便不会相遇
[02:39.47] 可你说不,我想知道你们在做什么