Pearl Harbor

歌名	Pearl Harbor
歌手	404Billy
专辑	Pearl Harbor

原歌词

[00:00.00]	作词 : 404Billy
[00:01.00]	作曲 : Chrysleur
[00:15.29]	Dans ma tête, c'est Pearl Harbor
[00:18.32]	Regarde mon cœur, il n’y a plus personne à bord
[00:21.39]	Dans ma tête, c'est Pearl Harbor
[00:24.97]	Regarde mon cœur, il n'y a plus personne à bord
[00:28.72]	Mon âme n’est pas un trésor
[00:31.89]	À l'intérieur, il y a de la colère, pas de l'or
[00:35.34]	Je hais les hommes donc je ne vais plus trop dehors
[00:38.54]	Et pour pleurer, je dois m'cacher, baisser les stores
[00:42.14]	J'suis mauvais alors dis-moi pourquoi tu m'aimes, bébé ?
[00:45.78]	J'suis mauvais alors dis-moi pourquoi tu m'aimes, bébé ?
[00:49.07]	Je ne mérite pas ton amour, tu devrais même céder
[00:52.59]	Les chansons d’amour et de haine sont dans le même CD
[00:56.09]	J’me rachète, j'me rachète, j’me rachète, j'me rachète
[00:58.70]	J'paie le prix, j'paie le prix, j’paie le prix, j'paie le prix
[01:01.97]	J'me rachète, j'me rachète, j'me rachète, j'me rachète
[01:05.37]	J'paie le prix, j'paie le prix, j'paie le prix, j'paie le prix
[01:08.75]	Être incognito (hey), loin d'ces gros mythos (hey)
[01:13.15]	Si un tombe, tout l'monde tombe, effet domino
[01:16.53]	L'homme est faible, il s'fait diriger par sa libido
[01:19.95]	Loin des autres, je suis différent comme un indigo (hey hey hey)
[01:23.76]	Tu veux tout aussi tôt, tu tomberas aussitôt
[01:26.82]	Toujours au labo', j'essaye d'atteindre le haut niveau (j'essaye)
[01:30.22]	Je te la rentre toute entière, j'fais rien à demi mot
[01:33.63]	Esprit révolutionnaire, j'traîne avec qu'marginaux
[01:37.05]	J'suis mauvais alors dis-moi pourquoi tu m'aimes, bébé ?
[01:40.52]	J'suis mauvais alors dis-moi pourquoi tu m'aimes, bébé ?
[01:43.98]	Je ne mérite pas ton amour, tu devrais même céder
[01:47.48]	Les chansons d'amour et de haine sont dans le même CD
[01:50.84]	J'me rachète, j'me rachète, j'me rachète, j'me rachète
[01:53.55]	J'paie le prix, j'paie le prix, j'paie le prix, j'paie le prix
[01:56.77]	J'me rachète, j'me rachète, j'me rachète, j'me rachète
[02:00.48]	J'paie le prix, j'paie le prix, j'paie le prix, j'paie le prix
[02:03.79]	Plus d'espoir, c'est mort je sais
[02:08.42]	Seul j'attends qu'le ciel s'éclaircisse
[02:12.17]	Plus d'espoir, c'est mort je sais
[02:15.31]	J'vais tout prendre sans leur dire merci
[02:19.42]

歌词翻译

[00:15.29]	在我脑海里，是珍珠港
[00:18.32]	看看我的心，船上已空无一人
[00:21.39]	在我脑海里，是珍珠港
[00:24.97]	看看我的心，船上已空无一人
[00:28.72]	我的灵魂并非宝藏
[00:31.89]	里面只有愤怒，没有黄金
[00:35.34]	我恨男人所以我几乎不出门
[00:38.54]	为了哭泣，我必须躲藏，拉下百叶窗
[00:42.14]	我很坏，所以告诉我你为何爱我，宝贝？
[00:45.78]	我很坏，所以告诉我你为何爱我，宝贝？
[00:49.07]	我不配得到你的爱，你甚至该放弃
[00:52.59]	爱与恨的歌在同一张CD里
[00:56.09]	我在赎回自己，我在赎回自己，我在赎回自己，我在赎回自己
[00:58.70]	我付出代价，我付出代价，我付出代价，我付出代价
[01:01.97]	我在赎回自己，我在赎回自己，我在赎回自己，我在赎回自己
[01:05.37]	我付出代价，我付出代价，我付出代价，我付出代价
[01:08.75]	保持匿名（嘿），远离那些大神话（嘿）
[01:13.15]	若有一个倒下，所有人都会倒下，多米诺效应
[01:16.53]	人很脆弱，被欲望牵着走
[01:19.95]	远离他人，我和别人不同如靛蓝（嘿嘿嘿）
[01:23.76]	你急于拥有一切，就会同样快地坠落
[01:26.82]	总在实验室，我努力达到更高水平（我努力）
[01:30.22]	我把一切奉献给你，我从不半途而废
[01:33.63]	革命的精神，我与边缘人为伍
[01:37.05]	我很坏，所以告诉我你为何爱我，宝贝？
[01:40.52]	我很坏，所以告诉我你为何爱我，宝贝？
[01:43.98]	我不配得到你的爱，你甚至该放弃
[01:47.48]	爱与恨的歌在同一张CD里
[01:50.84]	我在赎回自己，我在赎回自己，我在赎回自己，我在赎回自己
[01:53.55]	我付出代价，我付出代价，我付出代价，我付出代价
[01:56.77]	我在赎回自己，我在赎回自己，我在赎回自己，我在赎回自己
[02:00.48]	我付出代价，我付出代价，我付出代价，我付出代价
[02:03.79]	不再有希望，我知道它已死
[02:08.42]	独自等待天空放晴
[02:12.17]	不再有希望，我知道它已死
[02:15.31]	我会全盘接受而不说谢谢
[02:19.42]