멍하니

멍하니

歌名 멍하니
歌手 Macchiato
歌手 Blusher
专辑 멍하니
原歌词
[00:00.00] 作词 : 장석원
[00:01.00] 作曲 : 홍창석
[00:19.46] 함께했던 많은 시간을 뒤로한채
[00:26.54] 돌아갈수 없는 사이가 됐죠
[00:33.47] 사랑을 시작 했던날 항상 함께하자던
[00:40.85] 그 약속은 다 잊었나요
[00:46.99] 사랑이 라고 했고 운명이라고 했죠
[00:54.49] 항상 혼자였던 내게 다가와줬죠
[01:01.42] 그대를 만나서 처음 행복했는데
[01:08.72] 또 이렇게 혼자 남겨졌네요
[01:15.54] 난 멍하니 그대를 기다리고
[01:22.09] 다시 불러봐요 내 하루의 시작과 끝은
[01:30.94] 항상 그대였는데
[01:35.34] 사랑한 시간만큼 아 파하고 참아보면
[01:45.39] 그 때는 다시 웃을 수 있을까요
[01:58.28] 미안하다고 하던 그대 슬픈 표정이
[02:05.47] 끝내잔말보다 날 더 아프게했죠
[02:12.63] 내가 그대에게 짐이 됐던걸까봐
[02:19.86] 붙잡지도 못하고 보냈죠
[02:26.74] 난 멍하니 그대를 기다리고
[02:33.24] 또 그리워해요 내 하루의 시작과 끝은
[02:42.02] 항상 그대였는데
[02:46.47] 사랑 했던 시간만큼 아 파하고 견디면
[02:56.40] 그 때는 다시 웃을 수 있을까요
[03:02.50] 하루이틀 한달이 지나면
[03:09.60] 혼자인게 다시 익숙해 지겠죠
[03:16.89] 행복한 꿈을 꾸었던거라고
[03:24.09] 생각하고 살게요 이젠
[03:30.29] 난 이렇게 아파하고
[03:36.79] 또 아파해도 괜찮아요
[03:43.99] 내가 전부 아파할 테니
[03:51.19] 그댄 행복해줘요
[03:57.14] 전할 수는 없지만 이제라도 말할게요
[04:08.09] 나보다 더 그대를 사랑했어요
歌词翻译
[00:19.46] 将共度的漫长时光抛在身后
[00:26.54] 我们已变成无法回头的关系
[00:33.47] 开始相爱的那天说好永远在一起
[00:40.85] 那些承诺你都忘记了吗
[00:46.99] 曾说这是爱情 说是命中注定
[00:54.49] 总是孤独的我 是你主动靠近
[01:01.42] 遇见你才初次体会幸福滋味
[01:08.72] 如今却又被独自留在这里
[01:15.54] 我呆望着 等待着你
[01:22.09] 再次呼唤 我每天的始与终
[01:30.94] 始终都是你啊
[01:35.34] 若我能承受相爱时长的痛楚
[01:45.39] 那时能否重展笑颜呢
[01:58.28] 你道歉时的悲伤神情
[02:05.47] 比最后的话语更刺痛我心
[02:12.63] 或许我已成为你的负担
[02:19.86] 所以连挽留都没能说出口
[02:26.74] 我呆望着 等待着你
[02:33.24] 依然想念 我每天的始与终
[02:42.02] 始终都是你啊
[02:46.47] 若我能忍耐相爱时长的痛楚
[02:56.40] 那时能否重展笑颜呢
[03:02.50] 当一天两天 一个月过去
[03:09.60] 又会习惯独自生活吧
[03:16.89] 就当是做了一场美梦
[03:24.09] 我会这样想着活下去
[03:30.29] 此刻我如此痛苦
[03:36.79] 再痛也没关系
[03:43.99] 所有伤痛由我来承受
[03:51.19] 请你一定要幸福
[03:57.14] 虽无法传达 现在仍想告诉你
[04:08.09] 我爱你胜过爱自己