Honeydew

歌名	Honeydew
歌手	Common Souls
专辑	Honeydew

原歌词

[00:09.055]	I still remember how you dressed
[00:13.989]	Your favorite sweater
[00:16.138]	Faded royal blue
[00:18.550]	Beads of sweat were dripping down my neck
[00:23.071]	It was the hottest February's ever been
[00:28.882]	Passed out I hardly remember
[00:31.303]	Anything, anything
[00:33.426]	Time slipped by like sidewalks dry in the summer
[00:38.292]	If I could go back I would give up
[00:40.975]	Anything, anything
[00:43.340]	I wanna feel it
[00:44.585]	I wanna feel it badly
[00:48.474]	Tell me the truth
[00:50.750]	Honey do you feel the way that I do
[00:55.420]	You can't rely on me
[01:00.364]	You can't rely on me
[01:05.588]	Even if I ever wanted
[01:08.289]	I still remember what you said
[01:12.833]	I'm faded and I'm sinking fatal royal blue
[01:17.895]	Safe inside your Mustang by Point Dume
[01:22.084]	You told me how Los Angeles
[01:24.617]	Couldn't move you
[01:27.985]	Passed out I hardly remember
[01:30.449]	Anything, anything
[01:32.764]	Time slipped by like sidewalks dry in the summer (summer)
[01:37.441]	If I could go back I would give up
[01:40.174]	Anything, anything
[01:42.489]	I wanna feel it, I wanna feel it
[01:45.174]	Badly, badly
[01:47.700]	Tell me the truth
[01:50.078]	Honey do you feel the way that I do
[01:54.466]	You can't rely on me (How can I, how can I)
[01:59.695]	You can't rely on me (Can't rely, can't rely)
[02:04.869]	Even if I ever wanted to
[02:16.221]	And you couldn't make me honest like I wanted
[02:18.053]	Like I wanted
[02:20.041]	Couldn't make me honest
[02:22.304]	I wanted
[02:25.261]	I wanted
[02:31.396]	Like honeydew
[02:33.907]	Like honeydew
[02:37.028]	（Like like like like like dew）
[02:52.314]	Are you comfortable
[02:53.757]	comfortable,comfortable
[02:57.178]	Oh, are you comfortable,
[02:59.003]	comfortable, comfortable, yeah
[03:02.939]	Are you comfortable,
[03:04.546]	comfortable, comfortable
[03:07.813]	Oh, are you comfortable,
[03:09.527]	comfortable, comfortable

歌词翻译

[00:09.055]	我依然记得你那天穿的
[00:13.989]	你最爱的那件毛衣
[00:16.138]	那件褪色的宝蓝色毛衣
[00:18.550]	汗水顺着我的脖子滴落
[00:23.071]	那是有史以来最热的一次二月天
[00:28.882]	我醉的几乎什么都记不得了
[00:31.303]	所有的一切
[00:33.426]	时间蒸发在夏日滚烫干燥的人行道上
[00:38.292]	如果我还能回到过去
[00:40.975]	我想我会放弃一切
[00:43.340]	我真的很想
[00:44.585]	很想很想回到过去
[00:48.474]	告诉我
[00:50.750]	你是怎么想的？你跟我也有一样的感受吗？
[00:55.420]	你不能依靠我
[01:00.364]	你不能
[01:05.588]	即使我也很想让你这么做
[01:08.289]	(也许是我连自己都无法依靠，该如何让你依靠)
[01:12.833]	我依旧记得你和我说的话
[01:17.895]	我还沉沦在你致命的宝蓝色的回忆里
[01:22.084]	在Point Dume，坐在你的野马里让我感到很安心
[01:24.617]	(Malibu的一个海边悬崖)
[01:27.985]	你告诉我LA这个地方
[01:30.449]	无法打动你
[01:32.764]	我醉醺醺的，几乎也无法记得
[01:37.441]	所有的事
[01:40.174]	时间蒸发在夏日滚烫干燥的人行道上
[01:42.489]	如果我还能回去，我会放弃一切
[01:45.174]	一切的一切
[01:47.700]	我好想感受那一切
[01:50.078]	我太渴望感受那一切
[01:54.466]	告诉我实话
[01:59.695]	宝贝你是否和我有同样的感受
[02:04.869]	你不能依靠我(我怎么能够，我怎么做得到)
[02:16.221]	你不能依靠我(我怎么能够，我怎么做得到)
[02:18.053]	即使我非常渴望你这么做
[02:20.041]	你却不能让我如我所愿那般
[02:22.304]	那般诚实
[02:25.261]	不能让我如所愿般诚实
[02:31.396]	我真的很想
[02:33.907]	我真的很想
[02:37.028]	像蜜瓜一样清甜
[02:52.314]	像蜜露一般甜美
[02:53.757]
[02:57.178]	你会觉得舒适吗？
[02:59.003]	会吗？
[03:02.939]	会觉得安心吗？
[03:04.546]	会吗？
[03:07.813]	你会觉得舒适吗
[03:09.527]	会吗？