은하수

은하수

歌名 은하수
歌手 杨郑承
歌手 朴赞英
专辑 Milky Way
原歌词
[00:00.00] 作词 : 양정승
[00:01.00] 作曲 : 양정승
[00:15.82] 첫눈에 반한 것 같아 네 미소에
[00:22.40] 잠시도 눈을 뗄 수 없었어
[00:29.80] 열이 나는 것 같아 나 아픈 것 같아
[00:38.25] 너를 계속 바라보고만 있어
[00:46.36] 떨리는 감정을 숨긴
[00:52.26] 내 모습이 너에겐 어떻게 보일까
[01:00.76] 혹시 눈이 마주 칠까 봐
[01:04.99] 내 마음을 들킬까 봐
[01:08.85] 너에게 다가가지도 못해
[01:14.36] 사랑하고 싶어 사랑하고 싶어요
[01:23.95] 빛나는 네 모습이
[01:28.25] 마치 나에겐 은하수 같아
[01:33.40] 고마워요 이렇게
[01:38.65] 내 앞에 나타나줘서
[01:43.70] 혼자만의 사랑도
[01:49.00] 슬프도록 아름다운 사랑이니까
[02:04.45] 만약에 그대 나를 알아본다면
[02:12.75] 살며시 나에게로 와줄래요
[02:20.10] 별빛의 그 빛을 따라서
[02:26.30] 천천히 나에게 와요
[02:29.85] 그 길을 비춰줄게요 내가
[02:35.35] 사랑하고 싶어 사랑하고 싶어요
[02:44.80] 빛나는 네 모습이
[02:49.00] 마치 나에겐 은하수 같아
[02:54.20] 고마워요 이렇게
[02:59.45] 내 앞에 나타나줘서
[03:04.55] 혼자만의 사랑도
[03:09.80] 슬프도록 아름다운 내사랑
[03:15.00] 이렇게 애태우는 내 맘을 알까
[03:20.35] 널 많이 보고 싶은 내 맘을 알까
[03:25.60] 매일 밤 네 생각에 잠도 오지 않아
[03:30.90] 사랑해 너만을 사랑해
[03:36.15] 너의 모든 걸 아끼고 사랑할거야
[03:41.40] 너와 함께 있어 난 지금 행복해
[03:49.40] 그리운 사람이
[03:54.65] 있다는 것만으로 감사해
[03:59.95] 널 사랑해 변함없이
[04:05.15] 너를 사랑할거야
[04:10.40] 너를 처음 본 순간
[04:15.65] 이미 사랑에 빠진걸 알게 됐어
[04:22.35] 오직 하나뿐인 그대
[04:29.45] 사랑해요
歌词翻译
[00:15.82] 初见便已倾心于你的微笑
[00:22.40] 片刻都无法移开视线
[00:29.80] 仿佛在发烧 仿佛在疼痛
[00:38.25] 只能这样一直凝望着你
[00:46.36] 隐藏着颤抖的心绪
[00:52.26] 我的模样在你眼中会是怎样
[01:00.76] 害怕与你四目相对
[01:04.99] 害怕心事会被看穿
[01:08.85] 连靠近你都做不到
[01:14.36] 好想爱你 好想爱你啊
[01:23.95] 你闪耀的模样
[01:28.25] 对我而言宛如银河
[01:33.40] 感谢你就这样
[01:38.65] 出现在我的面前
[01:43.70] 即便是独自的爱恋
[01:49.00] 也是美丽到令人心痛的爱情
[02:04.45] 若你能够认出我
[02:12.75] 可否轻轻向我走来
[02:20.10] 循着那星光轨迹
[02:26.30] 缓缓来到我身边
[02:29.85] 我会为你照亮前路
[02:35.35] 好想爱你 好想爱你啊
[02:44.80] 你闪耀的模样
[02:49.00] 对我而言宛如银河
[02:54.20] 感谢你就这样
[02:59.45] 出现在我的面前
[03:04.55] 即便是独自的爱恋
[03:09.80] 也是我美丽到心痛的爱情
[03:15.00] 可知我如此煎熬的心意
[03:20.35] 可知我多么想见你的心情
[03:25.60] 每个夜晚因思念你而难眠
[03:30.90] 我爱你 只爱你一人
[03:36.15] 会珍惜并深爱你的全部
[03:41.40] 与你相伴的此刻我很幸福
[03:49.40] 光是思念着
[03:54.65] 某个人的存在就已感激
[03:59.95] 爱你的心永不改变
[04:05.15] 我会一直爱着你
[04:10.40] 从初次见面的瞬间
[04:15.65] 就已明白自己坠入了爱河
[04:22.35] 独一无二的你啊
[04:29.45] 我爱你