SNS

SNS

歌名 SNS
歌手 pinoko
专辑 Sunday - EP
原歌词
[00:00.00] 作词 : 布施晴奈/藤本润
[00:01.00] 作曲 : 布施晴奈/藤本润
[00:15.93] maybe
[00:17.30] 曖昧でも ただ
[00:19.46] 曖昧でも まだ
[00:21.84] 毎晩望んでる望んでる望んでる
[00:25.04] 平気なフリしていたいのさ
[00:28.00] 君のためじゃなくて
[00:30.00] 俺のために もっと
[00:32.40] maybe これでいい
[00:34.20] 束ねる長い髪
[00:36.54] その輝きの1つさえ誰かに
[00:40.40] 触れさせたくないような肌触り
[00:43.61] 家のウェルカムボードに飾りたい
[00:47.38] くらい直球のストレートパーマ
[00:50.70] 金曜アルコールでストレスを発散
[00:54.60] 真っ直ぐすぎる性格
[00:56.80] マメな連絡
[00:58.70] だけどたまにチラつかせるカッター
[01:02.10] 刺さる胸
[01:03.70] 息を深く吸って
[01:06.00] 君が酸素のように血管を巡って
[01:09.90] 細胞の1つ1つまで色つける
[01:13.60] それはひどくひどく最低な楽園
[01:17.40] でもいいのなんならこのまま
[01:20.40] 意識も飛んだままで
[01:22.50] 深い深いところまで落ちてくよ
[01:25.80] 君を求めすぎてまたoverdose…
[01:28.90] maybe
[01:30.30] 曖昧でも ただ
[01:32.40] 曖昧でも まだ
[01:34.80] 毎晩望んでる望んでる望んでる
[01:38.00] 平気なフリしていたいのさ
[01:41.00] 君のためじゃなくて
[01:43.00] 俺のために もっと
[01:45.40] maybe これでいい
[01:47.20] 名前も分からなくなるくらいtrip my heart
[01:51.10] 君に触れてもいいかな?
[01:53.60] 教えてよ甘いキスの仕方
[01:56.70] 何かあっても僕だけは味方
[01:59.80] きっと馴れ馴れしいとか
[02:02.40] あの子に抱いてしまう
[02:04.70] 嫉妬以外
[02:06.20] 愛かもしんない
[02:08.50] だけど不安になって夜に砕く眠剤
[02:12.10] ふいに街で
[02:14.20] 君の香りしたよな気がして
[02:17.70] 浮足で
[02:19.40] 振り向いてはみたけど違くて
[02:22.90] 24/7君を思い出してるわけじゃないけど気になる多分平気
[02:29.40] 言葉はいらないから君でも分かるこんな曲を書く
[02:33.40] maybe
[02:34.80] 曖昧でも ただ
[02:36.90] 曖昧でも まだ
[02:39.30] 毎晩望んでる望んでる望んでる
[02:42.50] 平気なフリしていたいのさ
[02:45.50] 君のためじゃなくて
[02:47.50] 俺のために もっと
[02:49.90] maybe これでいい
歌词翻译
[00:15.93] 或许
[00:17.30] 即便暧昧不清 只是
[00:19.46] 即便暧昧不清 仍然
[00:21.84] 每夜都在渴望渴望渴望着
[00:25.04] 想要装作若无其事的样子啊
[00:28.00] 并非为了你
[00:30.00] 而是为了我自己 更加
[00:32.40] 或许 这样就好
[00:34.20] 束起的长发
[00:36.54] 连那光泽的一丝都不愿让人
[00:40.40] 触碰的细腻触感
[00:43.61] 想装饰在家门口的迎宾牌上
[00:47.38] 这般直球的直发造型
[00:50.70] 用周五的酒精发泄压力
[00:54.60] 过分耿直的性格
[00:56.80] 频繁的联系
[00:58.70] 但偶尔闪现的刻薄话语
[01:02.10] 刺痛心扉
[01:03.70] 深深吸气
[01:06.00] 你如氧气般在血管中循环
[01:09.90] 为每个细胞染上色彩
[01:13.60] 那是极度糟糕的最低等乐园
[01:17.40] 但没关系 不如就这样
[01:20.40] 连意识都持续飞散
[01:22.50] 坠向更深更深的深处
[01:25.80] 因过度渴求你而再次过量...
[01:28.90] 或许
[01:30.30] 即便暧昧不清 只是
[01:32.40] 即便暧昧不清 仍然
[01:34.80] 每夜都在渴望渴望渴望着
[01:38.00] 想要装作若无其事的样子啊
[01:41.00] 并非为了你
[01:43.00] 而是为了我自己 更加
[01:45.40] 或许 这样就好
[01:47.20] 连名字都快要遗忘般 悸动我心
[01:51.10] 可以触碰你吗?
[01:53.60] 告诉我甜蜜亲吻的方式
[01:56.70] 无论发生什么我都是你的伙伴
[01:59.80] 一定会被说成过分亲昵
[02:02.40] 对那孩子产生的
[02:04.70] 除了嫉妒以外
[02:06.20] 或许是爱也说不定
[02:08.50] 但变得不安 夜晚碾碎安眠药
[02:12.10] 忽然在街上
[02:14.20] 仿佛嗅到了你的香气
[02:17.70] 心神不宁地
[02:19.40] 回头望去却发现不是
[02:22.90] 并非24/7都在想你 但会在意 大概没事
[02:29.40] 不需要言语 就连你也能明白 我写下这样的歌曲
[02:33.40] 或许
[02:34.80] 即便暧昧不清 只是
[02:36.90] 即便暧昧不清 仍然
[02:39.30] 每夜都在渴望渴望渴望着
[02:42.50] 想要装作若无其事的样子啊
[02:45.50] 并非为了你
[02:47.50] 而是为了我自己 更加
[02:49.90] 或许 这样就好