GIANT KILLING

GIANT KILLING

歌名 GIANT KILLING
歌手 DOTAMA
专辑 社会人
原歌词
[00:21.220] 幾度も負けて色褪せている野望 しつこく追って来るトラウマと
[00:26.626] 屈辱引きずってる MY SHADOW 輝き失ってく DIAMOND
[00:31.736] まだ気にする? 誰かの罵倒 奴らのせいにする 当然だろ
[00:36.828] それでも沈黙を選び 戦う さすれば 折れた羽根も羽ばたく
[00:41.944] 絶望の数だけ自問自答 まだ耐えろ もう少しの辛抱
[00:47.047] 負けから学んでVICTORY 傷だらけでも築くHISTORY
[00:51.879] 成績 限界に冷笑主義 今はかけるんだ この全力に
[00:57.360] 己の価値を信じ 立ち上がる者だけに 栄光と勝ちがある
[01:01.584] I STILL STAND ALONE ABOVE THE WORLD
[01:05.789] SURVIVE THIS WAR (LET’S GO×5)
[01:10.352] 諦めるまで続く戦い
[01:12.569] I STILL STAND ALONE ABOVE THE WORLD
[01:15.721] SURVIVE THIS WAR (LET’S GO×5)
[01:20.567] 獲物定め GIANT KILLING
[01:32.850] 愚痴だらけ 恨み続けた明日 無理と決めて 腐り続けたヤツ
[01:38.038] 環境 メンバー 他人 あとは何? 誰かのせいにする アホじゃない
[01:43.146] フィジカル コンディション 右下がり 老いたライオン 映る鏡
[01:48.302] 汚れたハンカチーフ ファンやチーム じゃなく自分にあるんだ REASON
[01:53.144] 苦しくても 戦う事辞めない 冷静さの中 情熱冷めない
[01:58.365] かけがえない機会はただ1回 虚しさよりフラッグ 飾りたい
[02:03.481] GIANT KILLING IS OVER THERE 誰が相手だろうが尖ってな
[02:08.584] 恐れるな 恐怖を食い散らかせ 獰猛な自分をすぐに放て
[02:12.896] I STILL STAND ALONE ABOVE THE WORLD
[02:16.860] SURVIVE THIS WAR(LET’S GO×5)
[02:21.587] 泣き喚こうが続く戦い
[02:23.429] I STILL STAND ALONE ABOVE THE WORLD
[02:27.348] SURVIVE THIS WAR (LET’S GO×5)
[02:31.925] 敵は己 GIANT KILLING
歌词翻译
[00:21.220] 屡败屡战,壮志虽褪却未熄;旧日创伤,如影随形步步紧逼
[00:26.626] 屈辱如跗骨之蛆,拖曳着我的暗影;昔日璀璨如钻,光芒正悄然黯淡
[00:31.736] 还在在意那些闲言碎语?把责任推给他人,本就顺理成章吧
[00:36.828] 纵然如此,仍以沉默为盾继续战斗——只要不退,断羽亦能重展于天
[00:41.944] 绝望几回,自问自答便有几回;再咬牙片刻,再忍耐一分
[00:47.047] 从败北中淬炼胜利,于伤痕里铸就历史
[00:51.879] 成绩触顶,冷笑如潮涌;此刻当倾尽所有,赌上这孤注一掷
[00:57.360] 唯有坚信自身价值、重新挺立之人,方能拥抱荣耀与凯旋
[01:01.584] 我仍独自屹立于世界之巅
[01:05.789] 在这场战争中存活(冲吧×5)
[01:10.352] 战斗永不终结,直至你亲口认输
[01:12.569] 我仍独自屹立于世界之巅
[01:15.721] 在这场战争中存活(冲吧×5)
[01:20.567] 锁定猎物,上演以弱胜强的奇迹
[01:32.850] 满是牢骚、被怨恨啃噬的明日;早早断言不可能、任其腐朽的懦夫
[01:38.038] 环境、队友、旁人……除了这些,还能怪谁?动辄归咎他人,岂非愚不可及
[01:43.146] 体能下滑,状态日衰;镜中映出一头衰老的雄狮
[01:48.302] 那条脏污的手帕——理由不在球迷或队友,而在自己心中
[01:53.144] 纵使千般苦,亦不放下战刀;冷静如冰,胸中热血却永不冷却
[01:58.365] 此生仅此一次的珍贵机会,宁为旗帜迎风猎猎,不为虚无空留余恨
[02:03.481] 以弱胜强的战场就在前方——管他对手是谁,亮出獠牙便罢
[02:08.584] 莫怕!撕碎恐惧,即刻释放那野性未驯的自己
[02:12.896] 我仍独自屹立于世界之巅
[02:16.860] 在这场战争中存活(冲吧×5)
[02:21.587] 纵使哭嚎震天,战斗亦不止息
[02:23.429] 我仍独自屹立于世界之巅
[02:27.348] 在这场战争中存活(冲吧×5)
[02:31.925] 真正的敌人,正是自己——这便是以弱胜强的终极战场