Love Is for Singing

歌名	Love Is for Singing
歌手	Apo Hiking Society
专辑	The Best Of APO Hiking Society, Vol. 2

原歌词

[00:00.00]	作词 : Jim Paredes
[00:01.00]	作曲 : Jim Paredes
[00:10.71]	I
[00:10.74]	Love is for singing this little tune
[00:17.34]	Love is for rhyming odd things and moon
[00:24.12]	Love is for writing songs that end in June
[00:30.93]	Love is for knowing I'll see you soon
[00:34.38]	Ii
[00:34.41]	Love is for writing songs with mushy lines
[00:41.07]	Love is for singing these lines in rhyme
[00:49.92]	Love is for making memories of time
[00:50.67]	Love is for knowing you'll soon be mine
[00:57.27]	Chorus
[00:57.99]	Love is for silly silly things
[01:00.15]	That you never think of doing
[01:05.34]	And all in a sudden little
[01:06.24]	Things have bigger meanings
[01:11.19]	It's getting up at night
[01:12.69]	And climbing up a tree so high
[01:17.88]	And then you try and touch
[01:19.11]	The sky and you ask
[01:21.09]	Why, why, why, why...
[01:25.83]	It's getting up at night
[01:29.64]	And climbing up
[01:29.97]	A tree so high
[01:31.59]	And then you try
[01:32.13]	And touch the sky
[01:36.42]	And you ask
[01:36.66]	Iii
[01:36.75]	Love is for answering this crazy crazy
[01:38.52]	Questions Love is for getting to the answers
[01:39.66]	Through emotions 'Cause love is a wonder and it's thrill
[01:54.15]	When you're under
[01:54.48]	It's spell your hearts beating thunder
[01:57.60]	Because she's there ohh - hooh -
[02:01.83]	Love is a wonder and it's a thrill when
[02:12.18]	You're under it's spell your hearts beating thunder
[02:14.58]	Because she's there
[02:15.15]	Coda
[02:15.27]	(Love is for singing)
[02:15.66]	(This little tune)
[02:15.99]	(Love is for knowing)
[02:21.48]	(I'll see you soon)
[02:22.23]	Let me tell you 'bout love
[02:28.20]	(Love is for singing)
[02:28.68]	(This little tune)
[02:29.94]	Let me tell you 'bout love
[02:31.11]	(Love is for knowing)
[02:35.10]	(I'll see you soon)
[02:35.82]	Let me tell you 'bout love...

歌词翻译

[00:10.71]
[00:10.74]	爱是吟唱这小调
[00:17.34]	爱是为月亮与荒诞押韵脚
[00:24.12]	爱是谱写六月终章的曲谣
[00:30.93]	爱是知晓重逢不遥
[00:34.38]
[00:34.41]	爱是写下甜腻的诗行
[00:41.07]	爱是将这些韵文轻唱
[00:49.92]	爱是编织时光的回想
[00:50.67]	爱是确信你终将属我心上
[00:57.27]
[00:57.99]	爱总教人痴狂
[01:00.15]	做些从未想过的荒唐
[01:05.34]	忽然间琐碎日常
[01:06.24]	都被赋予了重量
[01:11.19]	深夜攀上树梢
[01:12.69]	向着高枝摇摇晃晃
[01:17.88]	伸手触碰穹苍
[01:19.11]	你不住追问
[01:21.09]	为何这样这样这样...
[01:25.83]	深夜攀上树梢
[01:29.64]	向着高枝
[01:29.97]	摇摇晃晃
[01:31.59]	伸手想要
[01:32.13]	触碰穹苍
[01:36.42]	你追问
[01:36.66]
[01:36.75]	爱是回应这些疯癫的
[01:38.52]	疑问爱是借由悸动
[01:39.66]	找寻答案因爱是奇迹令人战栗
[01:54.15]	当你沉溺
[01:54.48]	这咒语心跳如雷击
[01:57.60]	只为她在那里哦——
[02:01.83]	爱是奇迹令人战栗当
[02:12.18]	你沉溺这咒语心跳如雷击
[02:14.58]	只为她在那里
[02:15.15]
[02:15.27]	(爱是吟唱)
[02:15.66]	(这小调)
[02:15.99]	(爱是知晓)
[02:21.48]	(重逢不遥)
[02:22.23]	让我诉说爱的模样
[02:28.20]	(爱是吟唱)
[02:28.68]	(这小调)
[02:29.94]	让我诉说爱的模样
[02:31.11]	(爱是知晓)
[02:35.10]	(重逢不遥)
[02:35.82]	让我诉说爱的模样...