열린 결말

歌名	열린 결말
歌手	姜敏熙
专辑	열린 결말

原歌词

[00:00.00]	作词 : OUOW
[00:01.00]	作曲 : OUOW
[00:10.24]	막연히 바래왔던 그런 순간들은 꼭
[00:13.38]	영화처럼 찾아와
[00:15.92]	너와 난 주인공 같아
[00:19.60]	사랑을 말하는 아름다운 글귀들은
[00:23.76]	다 우릴 위한 것 같아
[00:29.86]	정말 그런 것 같아
[00:35.40]	영원한 건 없다던데
[00:38.66]	소설처럼 언젠가 끝이 날까 겁나
[00:43.48]	오 이대로 지금처럼
[00:49.02]	영원할 수 있기를
[00:50.26]	우리의 사랑 이야기가
[00:52.92]	끝나지 않는 노래였으면 해
[00:57.92]	엔딩이 없는 영화였으면 해
[01:05.28]	이 사랑이 멈추지 않고
[01:13.60]	늘 이어지게
[01:15.60]	결말이 없는 그런 소설이었으면 해
[01:21.60]	매일이 모두 오늘이었으면 해
[01:30.08]	이 행복이 사라지지 않게
[01:44.92]	우리 마지막은 흐릿하게 둘래
[01:58.60]	영원한 건 없다던데
[02:00.80]	촛불처럼 언젠가 사라지겠지만
[02:04.92]	조금만 더 지금처럼
[02:06.76]	이어갈 수 있기를
[02:09.72]	우리의 사랑 이야기가
[02:13.88]	끝나지 않는 노래였으면 해
[02:16.00]	엔딩이 없는 영화였으면 해
[02:19.92]	이 행복이 사라지지 않게
[02:24.92]	우리 마지막은 흐릿하게 둘래
[02:34.08]	너와의 아름다운 순간들에도
[02:35.96]	꼭 결말이 있어야만 할까
[02:41.92]	알고 싶진 않지만
[02:46.24]	정해야만 한다면 그 끝은 너여야 해
[02:54.88]	결말이 없는 그런 소설이었으면 해
[03:01.60]	매일이 모두 오늘이었으면 해
[03:08.28]	이 시간이 지나가지 않게
[03:16.72]	우리 마지막은 열어놓아 둘게

歌词翻译

[00:13.43]	那些曾茫然期盼的瞬间
[00:19.46]	定会像电影般降临你我就像主角
[00:26.04]	那些诉说爱情的美好句子
[00:32.41]	仿佛都是为我们而写真的像这样
[00:39.11]	人们说没有永恒的事物
[00:45.02]	可我害怕我们会像小说一样迎来结局
[00:51.35]	噢多希望就这样像现在这样
[00:57.65]	我们的爱情故事能永远延续
[01:04.09]	希望它是首不会结束的歌
[01:07.49]	希望它是部没有结局的电影
[01:10.97]	让这份爱不停歇一直延续下去
[01:17.38]	希望它是本没有结尾的小说
[01:23.77]	希望每天都像今天一样
[01:27.24]	让这份幸福不会消失
[01:30.82]	我们的结局就留白吧
[01:45.74]	人们说没有永恒的事物
[01:51.64]	虽知道它会像烛火般终将熄灭
[01:57.94]	多希望能再久一点像现在这样
[02:04.28]	让我们的爱情故事继续下去
[02:10.74]	希望它是首不会结束的歌
[02:14.23]	希望它是部没有结局的电影
[02:17.65]	让这份幸福不会消失
[02:21.28]	我们的结局就留白吧
[02:27.87]	就算是和你共度的美好时光
[02:34.20]	也一定要有结局吗
[02:37.89]	虽然不想知道答案
[02:41.36]	可若必须要有结局那结局也该是你
[02:47.78]	希望它是本没有结尾的小说
[02:54.12]	希望每天都像今天一样
[02:57.67]	让这段时光不会流逝
[03:01.27]	我们的结局就敞开着吧