metropolis 2011
| 歌名 | metropolis 2011 |
| 歌手 | L'Arc〜en〜Ciel |
| 专辑 | BUTTERFLY（Deluxe Edition） |
原歌词
| [00:00.000] | 作词 : HYDE |
| [00:01.000] | 作曲 : ken |
| [00:03.480] | アンドロイドの眠りをさまたげないで |
| [00:10.252] | 愛を見てみたくて |
| [00:17.166] | 幾千の星降る夜空の下で踊りつづけている |
| [00:43.987] | みだらに求めあう |
| [00:50.940] | 堕ちゆく摩天楼 |
| [00:57.554] | 舌先しめらせて |
| [01:04.616] | 妖しくあえいだ |
| [01:12.009] | アンドロイドの眠りをさまたげないで |
| [01:18.745] | 夢を夢見たくて |
| [01:25.420] | 造られた心を重ね合わせる |
| [01:32.374] | 嘘でもいかせてみて |
| [01:39.510] | この夜に渦巻く傍観者よ この指とまれ |
| [02:06.402] | 破滅は窓の外 |
| [02:13.213] | 震える快楽に溺れて |
| [02:19.906] | 今にも溢れそうな |
| [02:26.774] | 性器を癒して |
| [02:34.027] | アンドロイドの眠りをさまたげないで |
| [02:40.890] | 愛を見てみたくて |
| [02:47.615] | 幾千の星降る夜空の下で踊りつづけている |
| [03:01.378] | アンドロイドの眠りをさまたげないで |
| [03:08.213] | 夢を夢見たくて |
| [03:15.083] | 燃える炎絶やさないように抱き寄せ |
| [03:21.549] | ...何度も...何度も... |
| [03:27.887] | あぁ 造られた心を重ね合わせる |
歌词翻译
| [00:03.480] | 别惊扰了仿生人那沉睡的梦 |
| [00:10.252] | 我渴望亲眼见证爱的模样 |
| [00:17.166] | 在繁星如雨般洒落的夜空下，舞蹈从未停歇 |
| [00:43.987] | 肆意放纵地彼此索求 |
| [00:50.940] | 那逐渐倾颓坠落的摩天大楼 |
| [00:57.554] | 用舌尖轻轻触碰 |
| [01:04.616] | 如鬼魅般相互依偎 |
| [01:12.009] | 别惊扰了仿生人那沉睡的梦 |
| [01:18.745] | 我向往沉浸于梦幻的梦境 |
| [01:25.420] | 将人造的心紧紧贴合在一起 |
| [01:32.374] | 哪怕是虚假的，也让我体验一番 |
| [01:39.510] | 于这夜色中盘旋的旁观者啊，别再触碰这手指 |
| [02:06.402] | 毁灭就在窗外静静窥视 |
| [02:13.213] | 沉溺在令人颤抖的欢愉之中 |
| [02:19.906] | 仿佛下一秒就要满溢而出 |
| [02:26.774] | 安抚着悸动的欲望 |
| [02:34.027] | 别惊扰了仿生人那沉睡的梦 |
| [02:40.890] | 我渴望亲眼见证爱的模样 |
| [02:47.615] | 在繁星如雨般洒落的夜空下，舞蹈从未停歇 |
| [03:01.378] | 别惊扰了仿生人那沉睡的梦 |
| [03:08.213] | 我向往沉浸于梦幻的梦境 |
| [03:15.083] | 紧紧相拥，让燃烧的火焰永不熄灭 |
| [03:21.549] | ……一次又一次……一次又一次…… |
| [03:27.887] | 啊，将人造的心紧紧贴合在一起 |