The pain song of the beast
| 歌名 | The pain song of the beast |
| 歌手 | PENICILLIN |
| 专辑 | 九龍頭 |
原歌词
| [00:02.295] | 我儘な獣が流す 鮮血のドラマ |
| [00:09.777] | 囚われたあなたには 届かないメロディー |
| [00:27.633] | もしも月が僕のものになれば あなたを照らし |
| [00:33.983] | 微睡む美しい薔薇を見守る 千夜一夜 |
| [00:40.350] | 解放出来ない 棘が邪魔だ |
| [00:46.403] | 姿を見せずに 檻を壊してしまえたら |
| [00:53.156] | 我儘な獣が流す 鮮血のドラマ |
| [01:00.798] | 囚われたあなたには 届かないメロディー |
| [01:07.118] | 例えそれが愛じゃなく 幻想だとしても |
| [01:13.535] | 何故か身体が熱い 本能のメロディー |
| [01:31.485] | あの日僕はまだ何も知らずに 奈落に堕ちて |
| [01:37.516] | ひらり揺れて消える 花びらを今見つめている |
| [01:44.314] | 解放するから 涙拭いて |
| [01:50.325] | お願い見てくれ 本当の僕の姿を |
| [01:57.186] | 我儘な獣が流す 鮮血のドラマ |
| [02:04.709] | 囚われたあなたには 届かないメロディー |
| [02:37.455] | 我儘なあなたが流す 切ない歌は |
| [02:45.434] | 囚われた私にも 聴こえているのに… |
| [02:54.143] | 愚かな爪と牙は 己を傷つけ |
| [03:00.304] | 運命を切り裂いて 愛を閉じ込めた |
| [03:06.743] | でもひたすらあなたを 想い続けてた |
| [03:13.088] | ただひたすらあなたを 想い続けてた |
歌词翻译
| [00:02.295] | 任性野兽流淌的 鲜血戏剧 |
| [00:09.777] | 被囚禁的你听不见 这旋律 |
| [00:27.633] | 若月亮能属于我 便可照亮你 |
| [00:33.983] | 守护微寐的美丽蔷薇 千夜一夜 |
| [00:40.350] | 无法解放 荆棘阻挠 |
| [00:46.403] | 若不现身就 将牢笼摧毁吧 |
| [00:53.156] | 任性野兽流淌的 鲜血戏剧 |
| [01:00.798] | 被囚禁的你听不见 这旋律 |
| [01:07.118] | 纵使并非爱情 仅是幻影 |
| [01:13.535] | 为何身体炽热 本能旋律 |
| [01:31.485] | 那日我仍懵懂无知 坠入深渊 |
| [01:37.516] | 此刻凝视着 翩跹消散的花瓣 |
| [01:44.314] | 这就解放你 拭去泪水 |
| [01:50.325] | 求你看看 我真实的模样 |
| [01:57.186] | 任性野兽流淌的 鲜血戏剧 |
| [02:04.709] | 被囚禁的你听不见 这旋律 |
| [02:37.455] | 任性的你流淌的 哀伤之歌 |
| [02:45.434] | 明明连被囚禁的我 都能听见... |
| [02:54.143] | 愚钝的爪牙 伤害着自己 |
| [03:00.304] | 撕裂命运 将爱禁锢 |
| [03:06.743] | 但仍执着地 持续思念着你 |
| [03:13.088] | 只是执着地 持续思念着你 |