Alone

Alone

歌名	Alone
歌手	Crush
专辑	From Midnight To Sunrise

原歌词

[00:00.00]	作词 : Crush/nov/오휘명
[00:01.00]	作曲 : 홍소진
[00:29.40]	아무도 없는 깜깜한 안개 속에 갇혀
[00:37.80]	남겨진 듯한 거울 속의 널 마주할 때
[00:45.30]	참아내는 연습 뿐인 하루가 또 지나가고
[00:52.60]	눈물도 닿을 수 없는 깊은 곳에 있을 때
[01:00.00]	내가 널 꽉 안아 줄게
[01:03.40]	혼자라고 느낄 때
[01:07.20]	그 어떤 어둠이 우릴 삼켜도
[01:11.50]	감싸 줄게 늘 그 자리에 서서
[01:17.40]	너 외롭지 않게
[01:23.30]	여기 있어 편히 울어도 돼
[01:42.50]	너무도 거친 바람에 나 괴로워할 때
[01:50.50]	그 작은 어깨가 내겐 커다란 나무였어
[01:57.90]	시간은 흘러 차가운 계절은 또 다가왔고
[02:05.30]	그 때의 나처럼 너 흐리게 훌쩍거릴 때
[02:12.40]	내가 안아 줄게
[02:16.20]	혼자라고 느낄 때
[02:19.80]	그 어떤 어둠이 우릴 삼켜도
[02:24.30]	감싸 줄게 늘 그 자리에 서서
[02:29.70]	너 외롭지 않게
[02:35.60]	슬퍼할 일만 가득해도
[02:40.10]	그곳에 우리 함께해
[02:43.90]	내게 기대 같이 울어 줄게
[03:06.50]	짙은 파도 몰려와
[03:10.50]	너의 마음 부서져 내릴 때
[03:21.20]	이제는 기대도 돼
[03:24.50]	열 번의 겨울이 우릴 삼켜도
[03:28.80]	감싸 줄게 살결이 닿아 있어
[03:35.10]	너 외롭지 않게
[03:40.50]	슬퍼할 일만 가득해도
[03:45.00]	그곳에 함께해
[03:48.80]	내게 기대 편히 울어도 돼

歌词翻译

[00:29.40]	被囚禁在这黑暗的迷雾中
[00:37.80]	当我直面镜子中你的残像
[00:45.30]	就这样练习着忍耐又熬过了一天
[00:52.60]	身处那连泪水都无法到达的深渊时
[01:00.00]	我会紧紧地将你拥抱
[01:03.40]	当感到孤立无援时
[01:07.20]	无论是怎样的黑暗将我们侵蚀
[01:11.50]	我都会守护着你永远在原地陪伴
[01:17.40]	绝不会令你孤单
[01:23.30]	你大可在这里尽情释放泪水
[01:42.50]	当我在这狂风之中备受折磨
[01:50.50]	那小小的肩膀就像是结实的大树
[01:57.90]	时间流逝寒冷的季节再次来临
[02:05.30]	当你就如同那时的我无助地抽泣时
[02:12.40]	我会将你拥入怀抱
[02:16.20]	当感到孤立无援时
[02:19.80]	无论是怎样的黑暗将我们侵蚀
[02:24.30]	我都守护着你永远在原地陪伴
[02:29.70]	绝不会令你孤单
[02:35.60]	即使未来会有许多伤心之事
[02:40.10]	我们仍然一同前行
[02:43.90]	靠在我身上让我分担你的泪水
[03:06.50]	当汹涌的波涛来袭
[03:10.50]	让你的心接近崩溃时
[03:21.20]	你大可依靠在我的身边
[03:24.50]	即使无数个冬季要将我们吞噬
[03:28.80]	我会守护你不让你受到丁点伤害
[03:35.10]	不会让你孤单一人
[03:40.50]	即使未来会有许多伤心之事
[03:45.00]	我们会共同面对
[03:48.80]	靠在我身上尽情释放泪水吧