별 같아서

별 같아서

歌名 별 같아서
歌手 홍이삭
专辑 놓치고 싶지 않은 사소한 것들
原歌词
[00:00.000] 作曲 : 홍이삭
[00:01.000] 作词 : 홍이삭
[00:14.983] 있는 그대로 사는 게 쉽지 않아
[00:22.307] 원한대로 흘러가는 얘긴 없는가 봐
[00:29.002] 오늘도 방에 앉아
[00:32.777] 나를 읊어 본다
[00:36.924] 아픈 시간의 내 삶을 바라보면
[00:44.264] 지난 흔적 속 풍경이 문득 떠올라
[00:50.978] 깊숙이 숨어 있는
[00:54.526] 무심하게 지났던
[01:00.443] 잊혀져가는 어제는
[01:06.997] 반짝이는 별 같아서
[01:13.537] 밤이 깊어질 때 더욱 빛나
[01:28.771] 바랜 기억 위에 쌓인 먼질 털어내면
[01:35.768] 잊고 있던 시간들이 문득 떠올라
[01:42.579] 다시 그 자리에 앉아
[01:46.326] 나와 마주한다
[01:51.874] 잊혀져가는 어제는
[01:58.375] 반짝이는 별 같아서
[02:04.815] 밤이 깊어질 때 더욱 빛나
[02:16.344] 흘러가는 시간 돌이켜 보면
[02:26.721] 너를 위한 의미가 되고
[02:34.282] 헤매는 수많은 별들이
[02:41.421] 제 위치를 찾듯이
[02:47.538] 잊혀져가는 어제는
[02:53.825] 반짝이는 별 같아서
[03:00.244] 밤이 깊어질 때 더욱
[03:07.908] 밤이 깊어질 때 더욱
[03:14.996] 밤이 깊어질 때 더욱 빛나
歌词翻译
[00:14.983] 如实地生活 其实甚为不易
[00:22.307] 看来 人生似乎并无什么平坦大道
[00:29.002] 今天也坐在房间里
[00:32.777] 吟唱着我自己
[00:36.924] 若是在痛苦时 着眼看看我的生活
[00:44.264] 便会突然浮想起 那过往痕迹里的风景
[00:50.978] 那藏在至深处的
[00:54.526] 那无心地度过的
[01:00.443] 那被渐渐遗忘的昨天
[01:06.997] 好似闪闪发光的星辰
[01:13.537] 夜渐深后 更加清晰耀眼
[01:28.771] 若是抖掉那 浮在泛白记忆上的灰尘
[01:35.768] 便会猛然回想起 那些曾被忘却的时间
[01:42.579] 再次 坐在那一位置上
[01:46.326] 与我 面对着面
[01:51.874] 那被渐渐遗忘的昨天
[01:58.375] 宛如璀璨闪烁的星辰
[02:04.815] 夜渐深后 更为明亮夺目
[02:16.344] 若是回首 望向流逝的时间
[02:26.721] 便化作了因你而生的意义
[02:34.282] 仿佛那徘徊不定的点点星宿
[02:41.421] 都在找寻着自己的位置一样
[02:47.538] 那被渐渐遗忘的昨天
[02:53.825] 恰似泛光闪耀的星河
[03:00.244] 夜深后 便会更加
[03:07.908] 夜深后 便会更加
[03:14.996] 夜晚渐深后 方才熠熠生辉