Про червячков

Про червячков

歌名 Про червячков
歌手 Егор Летов
专辑 Вершки и корешки
原歌词
[00:00.000] 作词 : Егор Летов
[00:01.000] 作曲 : Егор Летов
[00:04.108] (Егор Летов, 6–8 мая 1990)
[00:06.466] Из груши выползал червячок
[00:09.814] А из подушки — сновидение
[00:13.318] На кухне хохотал дурачок
[00:16.274] Смешав колбаску со слюною
[00:19.989] Запуталась культя в рукаве
[00:23.098] Весна забылась в рукопашной
[00:26.608] На цыпочках подкравшись к себе
[00:29.770] Я позвонил и убежал.
[00:33.130] С вечера застолье
[00:36.627] Поутру похмелье
[00:39.917] Перец, соль да сахар...
[00:43.434] ...А только вышло по-другому
[00:46.458] Вышло вовсе и не так.
[00:49.137] Из груши выползал червячок
[00:52.707] А из кармана — безобразие
[00:56.254] На лавочке молчал старичок
[00:59.225] Собой являя запредельность
[01:02.790] Местами возникали толчки
[01:05.891] А в целом было превосходно
[01:09.328] По-прежнему ползли червячки
[01:12.314] Лишь холмик на кладбище просел.
[01:15.845] Небо цвета мяса
[01:19.348] Мясо вкуса неба
[01:22.723] Перец, соль да сахар...
[01:25.991] Да только вышло по-другому
[01:29.037] Вышло вовсе и не так!
[01:32.476] ...А только вышло по-другому
[01:35.681] Вышло вовсе и не так!
[01:40.388] -
歌词翻译
[00:04.108] 叶戈尔·列托夫 1990 年 5 月 6 日至 8 日
[00:06.466] 一只蛆从梨子里爬出来
[00:09.814] 一个梦从枕头里生出来
[00:13.318] 一个傻瓜在厨房里大笑
[00:16.274] 把香肠和口水混在一起
[00:19.989] 一节断肢缠绕在袖子里
[00:23.098] 春天被遗忘在白刃战里
[00:26.608] 我踮起脚尖 悄悄靠近自己
[00:29.770] 按响了门铃 立马逃跑了
[00:33.130] 晚上宴饮
[00:36.627] 白天宿醉
[00:39.917] 胡椒,盐与糖…
[00:43.434] 但结果并不像料想的那样
[00:46.458] 结果完全不是那样了
[00:49.137] 一只蛆从梨子里爬出来
[00:52.707] 一桩丑事从口袋里漏出来
[00:56.254] 一位老人坐在长凳上沉思
[00:59.225] 默然不语 超然出世
[01:02.790] 虽略有些震颤
[01:05.891] 但总体还算不错
[01:09.328] 小虫们仍向前爬着
[01:12.314] 一个小坟包塌陷了
[01:15.845] 天空布满了肉的颜色
[01:19.348] 肉散发着天空的味道
[01:22.723] 胡椒,盐与糖…
[01:25.991] 但结果不像料想的那样
[01:29.037] 结果完全不是那样了!
[01:32.476] 但结果并不像料想的那样
[01:35.681] 结果完全不是那样了!
[01:40.388] 翻译 鸱鸺远东国际电台