Солдатами не рождаются

歌名	Солдатами не рождаются
歌手	Егор Летов
专辑	Вершки и корешки

原歌词

[00:00.00]	作词 : Егор Летов
[00:01.00]	作曲 : Егор Летов
[00:11.22]	Свято место не бывает в пустоте
[00:14.60]	Лишним телом заложили котлован
[00:19.72]	Красной тряпкой обернули катафалк
[00:24.57]	Бравой песней заглушили злое горе
[00:29.57]	Ведь солдатами не рождаются
[00:31.91]	Солдатами умирают
[00:34.04]	Солдатами не рождаются
[00:36.46]	Солдатами умирают
[00:39.51]	Свято место не бывает без врагов
[00:43.10]	Полированным прикладом наугад
[00:47.86]	В непростреленной шинели напролом
[00:52.76]	Бравым маршем заглушив зубовный скрежет
[00:57.60]	Ведь солдатами не рождаются
[01:00.19]	Солдатами умирают
[01:02.49]	Солдатами не рождаются
[01:04.88]	Солдатами умирают
[01:07.94]	Свято место не бывает в чистоте
[01:11.64]	Смрадным ветром затопили берега
[01:16.56]	Гнойным прахом напитали чернозём
[01:21.20]	Табаком закоротив хмельные ноздри
[01:26.64]	Ведь солдатами не рождаются
[01:28.77]	Солдатами умирают
[01:31.20]	Солдатами не рождаются
[01:33.47]	Солдатами умирают
[01:36.66]	Свято место не бывает без греха
[01:40.19]	Закуси девичьим криком —— благодать!
[01:45.13]	Пригубить медовой браги да поблевать
[01:49.82]	Красным флагом утерев густые слезы
[01:55.40]	Ведь солдатами не рождаются
[01:57.51]	Солдатами умирают
[01:59.90]	Солдатами не рождаются
[02:02.34]	Солдатами умирают
[02:04.52]	Солдатами не рождаются
[02:06.91]	Солдатами умирают
[02:09.36]	Солдатами не рождаются
[02:11.62]	Солдатами умирают

歌词翻译

[00:11.22]	会空缺的地方不叫圣地
[00:14.60]	多余的尸体被扔在沟里
[00:19.72]	红布将棺椁包起
[00:24.57]	嘹亮的战歌啊，淹没了愤怒的悲伤
[00:29.57]	毕竟，无人生来是战士
[00:31.91]	但我们可以像士兵一样战死
[00:34.04]	无人生来是战士
[00:36.46]	但我们可以像士兵一样战死
[00:39.51]	没有敌人的地方不叫圣地
[00:43.10]	拼命挥动着锃亮的枪托
[00:47.86]	穿着没有弹孔的制服冲锋
[00:52.76]	热血的进行曲掩没了咬牙切齿的声音
[00:57.60]	毕竟，无人生来是战士
[01:00.19]	但我们可以像士兵一样战死
[01:02.49]	无人生来是战士
[01:04.88]	但我们能作为一名士兵战死
[01:07.94]	不够肮脏的地方不叫圣地
[01:11.64]	腐锈的强风冲没了海岸
[01:16.56]	士兵的遗骸滋养了黑土
[01:21.20]	猛吸一口，烟雾从醉酒的鼻子满溢而出
[01:26.64]	无人生来是战士
[01:28.77]	但我们能作为一名士兵战死
[01:31.20]	无人生来是战士
[01:33.47]	但我们能作为一名士兵战死
[01:36.66]	没有罪恶的地方不叫圣地
[01:40.19]	在女孩们惊恐的尖叫声中吞咽着——真是幸福啊！
[01:45.13]	喝一口啤酒加蜂蜜，再吐一会儿
[01:49.82]	用红旗擦去沉重的泪水
[01:55.40]	毕竟啊，无人生来是战士
[01:57.51]	我们只能像士兵一样死去
[01:59.90]	无人生来是战士
[02:02.34]	我们只能像士兵一样死去
[02:04.52]	无人生来是战士
[02:06.91]	我们只能像士兵一样死去
[02:09.36]	无人生来是战士
[02:11.62]	我们只能像士兵一样死去（翻译来自B站@鸱鸺远东国际电台）