니가 날 그리워하는 만큼

歌名	니가 날 그리워하는 만큼
歌手	咖啡少年
专辑	천천히

原歌词

[00:00.00]	作词 : 咖啡少年
[00:00.90]	作曲 : 咖啡少年
[00:01.80]	니가 날 그리워하는 만큼
[00:05.15]	나도 너를 그리워해
[00:08.79]	니가 날 사랑하는 만큼
[00:12.63]	나도 널 사랑해
[00:16.20]	표현 못 해서 미안해
[00:19.91]	무덤덤한 나이지만
[00:23.61]	이제는 네게 말해줄게
[00:27.38]	내 마음 니가 알도록
[00:32.11]	말하지 않으면
[00:35.63]	알 수 없는 것
[00:39.28]	말하지 않으면
[00:43.01]	너는 모르는 것
[00:46.36]	왜 매번 잊을까
[00:50.18]	왜 매번 잊을까
[00:54.06]	사랑을 말하면
[00:57.57]	더 사랑하는 것
[01:01.59]	품에 안을수록
[01:05.15]	가까워지는 것
[01:08.93]	눈을 맞출수록
[01:12.49]	마음을 아는 것
[01:16.19]	왜 매번 잊을까
[01:19.70]	왜 매번 잊을까
[01:23.66]	사랑을 말하면
[01:27.15]	더 자라나는 것
[01:34.10]	니가 날 그리워하는 만큼
[01:37.49]	나도 너를 그리워해
[01:41.20]	니가 날 사랑하는 만큼
[01:44.82]	나도 널 사랑해
[01:48.55]	표현 못 해서 미안해
[01:52.25]	무덤덤한 나이지만
[01:55.98]	이제는 네게 말해줄게
[01:59.68]	내 마음 니가 알도록
[02:32.82]	니가 날 그리워하는 만큼
[02:36.51]	나도 너를 그리워해
[02:40.50]	니가 날 사랑하는 만큼
[02:43.94]	나도 널 사랑해
[02:47.57]	표현 못 해서 미안해
[02:51.35]	무덤덤한 나이지만
[02:55.01]	이제는 네게 말해줄게
[02:58.73]	내 마음 니가 알도록
[03:02.36]	나는 너를 사랑해
[03:06.10]	나는 너를 사랑해
[03:09.80]	나는 널 그리워 해
[03:13.39]	나는 널 그리워 해
[03:17.21]	표현 못 해서 미안해
[03:20.89]	무덤덤한 나이지만
[03:24.61]	이제는 네게 말해줄게
[03:28.20]	내 마음 니가 알도록

歌词翻译

[00:01.80]	正如你思念着我
[00:05.15]	我也同样思念你
[00:08.79]	正如你深爱着我
[00:12.63]	我也如此爱着你
[00:16.20]	不善表达很抱歉
[00:19.91]	虽然我木讷笨拙
[00:23.61]	现在要对你说出口
[00:27.38]	让你明白我的心
[00:32.11]	若不说出口
[00:35.63]	就无法被知晓
[00:39.28]	若不说出口
[00:43.01]	你永远不会懂
[00:46.36]	为何总是忘记
[00:50.18]	为何总是忘记
[00:54.06]	说出爱意之时
[00:57.57]	爱会愈发深刻
[01:01.59]	越是紧紧相拥
[01:05.15]	心就越靠近
[01:08.93]	当目光交汇时
[01:12.49]	就能读懂真心
[01:16.19]	为何总是忘记
[01:19.70]	为何总是忘记
[01:23.66]	说出爱意之时
[01:27.15]	爱会茁壮生长
[01:34.10]	正如你思念着我
[01:37.49]	我也同样思念你
[01:41.20]	正如你深爱着我
[01:44.82]	我也如此爱着你
[01:48.55]	不善表达很抱歉
[01:52.25]	虽然我木讷笨拙
[01:55.98]	现在要对你说出口
[01:59.68]	让你明白我的心
[02:32.82]	正如你思念着我
[02:36.51]	我也同样思念你
[02:40.50]	正如你深爱着我
[02:43.94]	我也如此爱着你
[02:47.57]	不善表达很抱歉
[02:51.35]	虽然我木讷笨拙
[02:55.01]	现在要对你说出口
[02:58.73]	让你明白我的心
[03:02.36]	我爱你
[03:06.10]	我爱你
[03:09.80]	我想你
[03:13.39]	我想你
[03:17.21]	不善表达很抱歉
[03:20.89]	虽然我木讷笨拙
[03:24.61]	现在要对你说出口
[03:28.20]	让你明白我的心