querido abuelo,

querido abuelo,

歌名 querido abuelo,
歌手 Alex Wall
专辑 Historias de insomnio
原歌词
[00:00.000] 作曲 : Alejandro Paredes Lastra
[00:01.000] 作词 : Alejandro Paredes Lastra
[00:14.310] un día sin avisar la fuerza se te acabó
[00:20.850] le ví la cara a la vida y supe que ya no estabas,
[00:27.958] sin ella a tu lado estabas perdído
[00:32.102] desorientado buscando en el frío el calor.
[00:41.399] echo de menos tu voz y tus historias vividas
[00:47.904] aunque me quede muy lejos yo te escucho en el viento
[00:54.886] un sabio incomprendido
[00:58.106] a veces siento que estoy contigo
[01:00.915] y dicen que eras como yo
[01:07.096] y cuando tú te fuiste tan lejos
[01:13.749] no te creí ni quise creerlo
[01:21.082] intento imaginarte puedo recordarte ahora soy feliz pero
[01:26.217] con tu mirada estaría mejor,
[01:33.834] ya no siento nada te fuiste sin decir adios
[01:40.995] y ya no puedo saber cuando y donde volveré a encontrarte otra vez
[01:55.656] los lunes entre semana que venias al colegio
[02:02.208] traías su bus escondidos en el maletero
[02:08.672] con tu tremendo pasado
[02:12.434] has dado tanto hasta demasiado
[02:15.321] y nunca decías que no.
[02:21.368] y cuando tu te fuiste tan lejos
[02:28.072] no te creí ni quisd creerlo
[02:35.262] intento imaginarte puedo recordarte
[02:39.295] ahora soy feliz pero
[02:41.666] con tu mirada estaría mejor,
[02:48.157] ya no siento nada te fuiste sin decir adios
[02:55.722] y ya no puedo saber cuando y donde volveré a encontrarte otra vez
[03:08.717] y cuando tú te fuiste tan lejos
[03:15.338] no te creí ni quise creerlo
[03:22.503] intento imaginarte puedo recordarte ahora soy feliz pero
[03:29.233] con tu mirada estaría mejor,
[03:35.596] ya no siento nada te fuiste sin decir adios
[03:43.175] y ya no puedo saber cuando y donde volveré a encontrarte otra vez
歌词翻译
[00:14.310] 有一天,你悄然离去,没有提前通知我。
[00:20.850] 我看见了你的面容,知道你已经离去了。
[00:27.958] 没有她在你身边,你迷失了方向,
[00:32.102] 在冰冷的寒冷中寻找温暖。
[00:41.399] 我怀念你的声音和你的故事,
[00:47.904] 即使我们相隔很远,我也可以在风中听到你。
[00:54.886] 你是一个被误解的智者,
[00:58.106] 有时我还感觉和你在一起,
[01:00.915] 人们说你像我一样,
[01:07.096] 当你远去时,
[01:13.749] 我不相信也不想相信,
[01:21.082] 我试着想象你,我记得你,现在我很快乐,但是...
[01:26.217] 如果我能看到你,我会更好,
[01:33.834] 现在我不知所措,你没有告别就离开了,
[01:40.995] 我已经无法知道何时何地能再次遇见你。
[01:55.656] 你每周一天来上学,
[02:02.208] 在行李箱里带着
[02:08.672] 你珍贵的往事,
[02:12.434] 你已经给了太多太多,
[02:15.321] 从未说过不。
[02:21.368] 当你远去时,
[02:28.072] 我不相信也不想相信,
[02:35.262] 我试着想象你,记得你,
[02:39.295] 现在我很快乐,但是...
[02:41.666] 如果我能看到你,我会更好,
[02:48.157] 现在我不知所措,你没有告别就离开了,
[02:55.722] 我已经不知道 如何才能与你再次相遇
[03:08.717] 当你远去时,
[03:15.338] 我不相信也不想相信,
[03:22.503] 我试着想象你,我能够记得你,现在我很快乐,但是...
[03:29.233] 如果我能看到你,我会更好,
[03:35.596] 现在我不知所措,你没有告别就离开了,
[03:43.175] 我已经不知道 如何才能与你再次相遇