Coming in a Girl's Mouth

Coming in a Girl's Mouth

歌名 Coming in a Girl's Mouth
歌手 Momus
专辑 The Little Red Songbook
原歌词
[00:06.531] What is the cultural meaning of coming in a girl’s mouth?
[00:12.682] Do I wish to feed her or fill her mouth with filth?
[00:19.072] Is it just to test whether she accepts my messiest mess
[00:25.542] Or simply paint a funny milk moustache across her face?
[00:33.768] Or is there in this thrilling ritual something messianic
[00:40.533] Some sort of baptism by sperm?
[00:46.222] Like my cock is John the Baptist saying
[00:49.646] "One day someone greater than me shall come"
[00:54.123] Or some Moses who leads an entire nation across her tongue
[00:59.786] To liberation
[01:05.780] That must be it… why else fill a girl’s mouth saltily full
[01:15.285] With a fluid the consistency of honey, tapioca and motor oil?
歌词翻译
[00:06.531] 在女孩口中释放有何文化意涵?
[00:12.682] 是想滋养她还是用污秽填满她唇间?
[00:19.072] 只为试探她是否接纳我最狼藉的凌乱
[00:25.542] 或单纯绘一道滑稽奶须缀她容颜?
[00:33.768] 或许这颤栗仪式藏着弥赛亚般的信念
[00:40.533] 某种精液的洗礼圣典?
[00:46.222] 仿佛我的性器是施洗约翰在宣言
[00:49.646] "将来有位比我更尊贵者必显现"
[00:54.123] 如摩西率领全民族横渡她的舌面
[00:59.786] 奔赴自由之界
[01:05.780] 定是如此…否则为何用咸涩填满她口腔
[01:15.285] 那蜂蜜木薯机油混合质感的琼浆?