Apun Bola

Apun Bola

歌名 Apun Bola
歌手 Hema Sardesai
专辑 Josh (Original Motion Picture Soundtrack)
原歌词
[00:00.000] 作词 : Nitin Raikwar
[00:01.000] 作曲 : Anu Malik
[00:23.716] Apun bola tu meri Laila
[00:27.035] Woh boli phekta hai saala
[00:29.615] Apun jab bhi sachi bolta hai
[00:32.436] Ae usko jhooth kaiko lagta hai re
[00:35.000] Yeh uska style hoinga
[00:37.296] Hothon pe na dil mein haan hoinga
[00:40.119] Yeh uska style hoinga
[00:42.436] Hothon pe na dil mein haan hoinga
[00:45.014] Aaj nahi toh kal bolegi
[00:47.892] Ae tu tension kaiko leta re
[00:49.860] Apun bola tu meri Laila
[00:52.448] Woh boli phekta hai saala
[00:55.051] Apun jab bhi sachi bolta hai
[00:57.863] Ae usko jhooth kaiko lagta hai re
[01:28.115] Ek kaam kar usko bula
[01:31.224] Hotel mein khana khila
[01:33.783] Samundar kinare lejake re
[01:37.079] Bolde khullam khula
[01:39.152] Arre maine usse bulaya
[01:41.478] Kokum Kadi khilaya
[01:44.322] Phir dekh ke mauka maara chauka
[01:47.177] Dil ki baat bataya re
[01:49.521] Ae kya bataya re
[01:51.318] Apun bola tu meri Laila
[01:54.400] Woh boli phekta hai saala
[01:57.001] Apun jab bhi sachi bolta hai
[02:00.085] Ae usko jhooth kaiko lagta hai re
[02:02.416] Yeh uska style hoinga
[02:04.996] Hothon pe na dil mein haan hoinga
[02:07.597] Yeh uska style hoinga
[02:10.186] Hothon pe na dil mein haan hoinga
[02:13.021] Aaj nahi toh kal bolegi
[02:15.337] Ae tu tension kaiko leta re
[02:17.650] Apun bola tu meri Laila
[02:20.224] Woh boli phekta hai saala
[02:22.794] Apun jab bhi sachi bolta hai
[02:25.892] Ae usko jhooth kaiko lagta hai re
[02:58.777] Sau lafde dekhe maine
[03:01.611] Tera lafda hatke hai
[03:04.208] Sab kuch clear hoke bhi
[03:07.290] Tu kis mein atke hai
[03:09.004] Apun bola tu meri Laila
[03:11.592] Ghar se bhagake leja
[03:14.670] Samjhegi teri baat ko
[03:17.017] Arre ghar se bhagake le gaya tha
[03:20.078] Usko aadhi raat ko
[03:22.388] Ae setting hui kya
[03:24.871] Apun bola tu meri Laila
[03:27.465] Woh boli phekta hai saala
[03:29.801] Apun jab bhi sachi bolta hai
[03:32.875] Ae usko jhooth kaiko lagta hai re
[03:34.962] Yeh uska style hoinga
[03:38.007] Hothon pe na dil mein haan hoinga
[03:40.586] Yeh uska style hoinga
[03:43.191] Hothon pe na dil mein haan hoinga
[03:45.517] Aaj nahi toh kal bolegi
[03:48.351] Ae tu tension kaiko leta re
[03:50.677] Apun bola tu meri Laila
[03:53.258] Woh boli phekta hai saala
[03:55.864] Apun jab bhi sachi bolta hai
[03:58.694] Ae usko jhooth kaiko lagta hai re
歌词翻译
[00:23.716] 我告诉她 你是我的Laila
[00:27.035] 但是她说我在撒谎
[00:29.615] 为啥每次我说真心话
[00:32.436] 她都当我撒谎
[00:35.000] 这一定是她的风格
[00:37.296] 嘴上不说心里已经同意
[00:40.119] 这一定是她的风格
[00:42.436] 嘴上不说心里已经同意
[00:45.014] 这几天她就快说爱你了
[00:47.892] 你还愁个啥
[00:49.860] 我告诉她 你是我的Laila
[00:52.448] 但是她说我在撒谎
[00:55.051] 为啥每次我说真心话
[00:57.863] 她都当我撒谎
[01:28.115] 我建议 你去邀请她
[01:31.224] 请她在酒店吃饭
[01:33.783] 带她去海边
[01:37.079] 马上向她求婚
[01:39.152] 我已经邀请过她
[01:41.478] 还给她做酸梅汤
[01:44.322] 我瞅个机会努力过了
[01:47.177] 我向她说了掏心话
[01:49.521] 嘿 你向她说了啥
[01:51.318] 我告诉她 你是我的Laila
[01:54.400] 但是她说我在撒谎
[01:57.001] 为啥每次我说真心话
[02:00.085] 她都当我撒谎
[02:02.416] 这一定是她的风格
[02:04.996] 嘴上不说心里已经同意
[02:07.597] 这一定是她的风格
[02:10.186] 嘴上不说心里已经同意
[02:13.021] 这几天她就快说爱你了
[02:15.337] 你还愁个啥
[02:17.650] 我告诉她 你是我的Laila
[02:20.224] 但是她说我在撒谎
[02:22.794] 为啥每次我说真心话
[02:25.892] 她都当我撒谎
[02:58.777] 问题我见多了
[03:01.611] 没一个像你这样的
[03:04.208] 事情都这么明白了
[03:07.290] 你还在纠结啥
[03:09.004] 我告诉她 你是我的Laila
[03:11.592] 带她私奔
[03:14.670] 她就会知道你要啥
[03:17.017] 我曾打算带她私奔
[03:20.078] 就在午夜时分
[03:22.388] 嘿 效果咋样啊
[03:24.871] 我告诉她 你是我的Laila
[03:27.465] 但是她说我在撒谎
[03:29.801] 为啥每次我说真心话
[03:32.875] 她都当我撒谎
[03:34.962] 这一定是她的风格
[03:38.007] 嘴上不说心里已经同意
[03:40.586] 这一定是她的风格
[03:43.191] 嘴上不说心里已经同意
[03:45.517] 这几天她就快说爱你了
[03:48.351] 你还愁个啥
[03:50.677] 我告诉她 你是我的Laila
[03:53.258] 但是她说我在撒谎
[03:55.864] 为啥每次我说真心话
[03:58.694] 她都当我撒谎