Annare'

Annare'

歌名 Annare'
歌手 Gigi d'Alessio
专辑 Passo dopo passo (Cammenanno cammenanno)
原歌词
[00:00.000] 作词 : Gigi d'Alessio/L. Giuliano/Vincenzo D'Agostino
[00:01.000] 作曲 : V. D'Agostino/L. D'alessio/L. Giuliano
[00:10.559] Che curaggio che tengo ti chiammo ancora
[00:13.808] Song 'a voce chi t'ha lassato ajere
[00:16.661] Ca te cerche na mano pe parla'
[00:22.795] Sette nummere maje scurdate
[00:25.795] Fatte già nu milione 'e vote
[00:29.003] Chesta sera te diceno ca song' io
[00:38.245] Te 'ncazzave ogni vota ca dicevo
[00:41.365] Si te spuoglie sarrai cchiu bell' ancora
[00:44.315] Rispunniva i nun song chella lla'
[00:50.332] Ca si tu le prumiett' 'o core
[00:53.465] Te da' tutto dint'a na sera
[00:56.666] E pe colpa 'e sti cose io perdette a tte
[01:02.411] Annarè, comm' aggio fatto a sta luntane a te
[01:08.203] Ma che cunferenza s'ha pigliato 'o tiempo a ce vede' spartute
[01:14.655] Annarè, sultante tu si tale e quale a te
[01:20.378] Voglio ancora che triemm' 'e paure
[01:22.907] Si stammo dint' 'o scuro alluccaneme 'nfaccia
[01:25.865] "Mi ha primma spusà"
[01:28.559] Tanto 'o saccio vaje pazze pe mme
[01:31.246] Dimme sulo addo ciamm' a vede'
[01:34.521] Issa fà ca nun viene, Annarè
[01:39.295] No, tanto 'o saccio nun è a verità
[01:43.580] Nun è overo ca nate ci sta
[01:48.948] Io voglio sta sulamente cu tte
[01:52.740] Pecchè quanno tu stive cu mme
[01:55.982] Pur' a chella chiammavo, Annarè
[02:00.932] Ij sto aspettanno sultanto e sape'
[02:05.082] Si cchiu tarde te pozzo vede'
[02:12.252] Annarè!
[02:16.956] Chist'ammore vestuto vence ancora
[02:19.991] Contro a chella ca già sapeva annure
[02:22.896] Nun vasava nemmeno comm' a tte
[02:29.131] Si a cercavo pe dint' 'o core
[02:32.182] For 'a porta me ne cacciave
[02:35.131] Te scurdave ca lla puo' trasi' sulo tu
[02:40.980] Annarè, ma comm' aggio fatto a sta luntane a te
[02:46.771] Ma che cunferenza sa pigliato 'o tiempo a ce vede' spartute
[02:53.293] Annarè, sultante tu si tale e quale a te
[02:59.115] Voglio ancora che triemm' 'e paure
[03:01.622] Si stammo dint' 'o scuro alluccaneme 'nfaccia
[03:04.502] "Mi ha primma spusà!"
[03:07.148] Tanto 'o saccio vaje pazze pe mme
[03:09.923] Dimme sulo addo ciamm' a vede'
[03:13.021] Issa fà ca nun viene, Annarè
[03:17.948] No, tanto 'o saccio nun è a verità
[03:22.165] Nun è overo ca nate ci sta
[03:27.528] Io voglio sta sulamente cu tte
[03:31.471] Pecchè quanno tu stive cu mme
[03:34.706] Pur' a chella chiammavo, Annarè
[03:39.444] Io sto aspettanno sultanto e sape
[03:43.798] Si cchiu tarde te pozzo vede
[03:49.150] Anna
[03:51.726] Annarè
[03:57.885] Annarè
歌词翻译
[00:10.559] 我究竟鼓起多大勇气,才再次拨通你的电话
[00:13.808] 昨日弃你而去的,正是我这副嗓音
[00:16.661] 盼能寻到一双手,好好倾诉心声
[00:22.795] 那七个数字,我永生难忘
[00:25.795] 早已在心底默念过亿万次
[00:29.003] 今夜旁人会告诉你,那人就是我
[00:38.245] 从前我每每开口,总会惹你动怒
[00:41.365] 倘若卸下防备,你会更加动人
[00:44.315] 你却总答复,我并非你所想的那个人
[00:50.332] 倘若你许诺交付真心
[00:53.465] 她便能一夜之间倾尽所有
[00:56.666] 正因这些纠葛,我最终失去了你
[01:02.411] 安娜蕾,我怎么就走到与你分离这一步
[01:08.203] 究竟是什么宿命,让时光拆散了你我
[01:14.655] 安娜蕾,唯有你,始终是独一无二的你
[01:20.378] 我仍想重温那份惶恐不安
[01:22.907] 若我们身处黑暗,就直面彼此凝望
[01:25.865] “她先向我示好的”
[01:28.559] 我心知肚明,你依旧为我痴狂
[01:31.246] 只告诉我,我们该在哪相见
[01:34.521] 她故意阻挠,不让你前来,安娜蕾
[01:39.295] 不,我清楚,这并非真相
[01:43.580] 旁人相伴的传闻都不是真的
[01:48.948] 我只想和你相守相伴
[01:52.740] 只因当你陪在我身旁时
[01:55.982] 安娜蕾,我也曾联系过那个她
[02:00.932] 我一直在静静等候,只想知晓
[02:05.082] 往后能否再与你相见
[02:12.252] 安娜蕾!
[02:16.956] 这份真切的爱意依旧所向披靡
[02:19.991] 胜过那个早已知晓结局的人
[02:22.896] 她的吻,远不及你的分毫
[02:29.131] 就算我掏心掏肺去找她
[02:32.182] 也只会被她拒之门外
[02:35.131] 别忘了,唯有你,能走进我的心底
[02:40.980] 安娜蕾,我怎么就走到与你分离这一步
[02:46.771] 究竟是什么宿命,让时光拆散了你我
[02:53.293] 安娜蕾,唯有你,始终是独一无二的你
[02:59.115] 我仍想重温那份惶恐不安
[03:01.622] 若我们身处黑暗,就直面彼此凝望
[03:04.502] “她先向我示好的!”
[03:07.148] 我心知肚明,你依旧为我痴狂
[03:09.923] 只告诉我,我们该在哪相见
[03:13.021] 她故意阻挠,不让你前来,安娜蕾
[03:17.948] 不,我清楚,这并非真相
[03:22.165] 旁人相伴的传闻都不是真的
[03:27.528] 我只想和你相守相伴
[03:31.471] 只因当你陪在我身旁时
[03:34.706] 安娜蕾,我也曾联系过那个她
[03:39.444] 我一直在静静等候,只想知晓
[03:43.798] 往后能否再与你相见
[03:49.150] 安娜
[03:51.726] 安娜蕾
[03:57.885] 安娜蕾