시작

시작

歌名 시작
歌手 金柄官
歌手 CHAN
专辑 사랑은 뷰티풀 인생은 원더풀 OST Part.4
原歌词
[00:00.00] 作词 : 한준
[00:01.00] 作曲 : 이유진
[00:08.03] 난 그대 생각에 가끔 잠 못 이루죠
[00:18.33] 내 가슴 한 곳에
[00:24.62] 그대의 자리가 생겼나봐요
[00:30.17] 늘 허전한 마음이 숨겨져 있었던
[00:36.99] 조그만 공간 그대가 채워
[00:43.86] 이렇게 내 작은 사랑이
[00:49.73] 조금씩 피어오르죠
[00:53.75] 붉어지는 꽃처럼
[00:57.57] 작지만 소중한
[01:00.25] 내 사랑 그대 곁으로
[01:05.14] 나 몰래 다가갈래요
[01:20.15] 나 홀로 남은 밤 옆에 그대 있다면
[01:31.45] 난 괜한 상상 속 수줍은
[01:37.10] 설렘에 잠을 청하죠
[01:43.36] 또 언제 보게 될까 어떻게 만날까
[01:50.26] 고민만 하다 아침이 밝아
[01:56.97] 이렇게 내 작은 사랑이
[02:03.06] 조금씩 피어오르죠
[02:06.83] 붉어지는 꽃처럼
[02:10.93] 작지만 소중한 내 사랑 그대 곁으로
[02:18.19] 나 몰래 다가갈래요
[02:22.97] 내 가슴에 핀 꽃들이
[02:28.32] 활짝 웃고 있네요
[02:32.16] 이렇게 내게도
[02:35.17] 사랑이 조금씩 다가오네요
[02:43.90] 어느 밤의 꿈처럼
[02:45.90] 고이 간직했던 내 사랑 모두 담아서
[02:53.44] 그대 품에 안겨줄래요
[02:59.21]
歌词翻译
[00:08.03] 我总是因为想你而睡不着呢
[00:18.33] 在我心里的某一处
[00:24.62] 好像有了属于你的位置
[00:30.17] 你填满了我一直空荡的内心里
[00:36.99] 曾隐藏起的一点空间
[00:43.86] 我这般渺小的爱
[00:49.73] 渐渐绽放开来了呢
[00:53.75] 如愈加红艳的花儿一般
[00:57.57] 我那小却珍贵的爱
[01:00.25] 我会悄悄
[01:05.14] 走近你的身边
[01:20.15] 留我独自一人的夜 若有你在我身边的话
[01:31.45] 我在莫名的想象之中
[01:37.10] 那份令人羞涩的心动里酝酿睡意
[01:43.36] 何时还会再相见呢 该怎么遇到你呢
[01:50.26] 一味苦恼到天亮
[01:56.97] 我这般渺小的爱
[02:03.06] 渐渐绽放开来了呢
[02:06.83] 如愈加红艳的花儿一般
[02:10.93] 我那小却珍贵的爱
[02:18.19] 我会悄悄走近你的身边
[02:22.97] 在我内心盛开的那些花儿
[02:28.32] 正绽放着笑容呢
[02:32.16] 爱情就这样
[02:35.17] 一点一点向我走来了呢
[02:43.90] 恍若某一夜的梦
[02:45.90] 满含我曾珍藏的爱情的一切
[02:53.44] 我会拥你入怀
[02:59.21]