| [00:00.00] |
作词 : 星幻乐队 |
| [00:01.00] |
作曲 : 星幻乐队 |
| [00:22.59] |
Gucci |
| [00:39.15] |
You are the place where you born |
| [00:39.72] |
你的出身定义了你 |
| [00:45.81] |
Did you get tired of struggle |
| [00:47.46] |
感到疲于挣扎了吗 |
| [00:52.29] |
Things you can’t afford |
| [00:53.55] |
你买不起的一切 |
| [00:58.86] |
They really branded you |
| [01:00.72] |
确实给你留下了很深的烙印 |
| [01:01.50] |
Costumes and perfume, skyscrapers and cold storm |
| [01:06.87] |
华服和香水,摩天楼伴着凛冽寒风 |
| [01:07.86] |
New city means modern, absolutely not heaven |
| [01:10.11] |
都市是现代化的象征,但绝不是什么天堂 |
| [01:11.28] |
To be tough enough, rich enough |
| [01:11.82] |
Be mr.Right for her |
| [01:12.36] |
去变得足够狠辣和富有,好配得上她吧 |
| [01:13.83] |
It must be your greatest honor |
| [01:15.60] |
那将是你的最高荣耀 |
| [01:16.80] |
Break down happened to old world and people turn around |
| [01:19.35] |
旧世界土崩瓦解,为人们所背弃 |
| [01:20.37] |
Pretty faces nice places you should pay something for entrance |
| [01:22.56] |
颜如玉与黄金屋,你要为它们的入场券支付足够的代价 |
| [01:24.18] |
Learning from the internet, about what they’re thinking about |
| [01:26.97] |
你在网上学习这些人的想法 |
| [01:28.74] |
Boy stay one night here, ready to feel the shock |
| [01:53.94] |
Dare you now,throw yourself to |
| [01:54.63] |
This never ending gorgeous torrent |
| [02:13.86] |
你敢于投身这绚烂的洪流吗 |
| [02:15.33] |
This days, God won’t bless nobody here |
| [02:57.57] |
时至今日,上天已经不会保佑任何人了 |
| [02:58.95] |
So long good night |
| [03:00.42] |
There’s been no grace |
| [03:00.90] |
睡个好觉,别指望什么恩典 |
| [03:04.17] |
Dare you now,throw yourself to |
| [03:04.74] |
This never ending gorgeous torrent |
| [03:08.73] |
你敢于投身这绚烂的洪流吗 |
| [03:12.93] |
This days, God won’t bless nobody here |
| [03:27.33] |
时至今日,上天已经不会保佑任何人了 |
| [03:28.77] |
So long good night |
| [03:38.58] |
Goodnight millionaire |
| [03:47.49] |
祝您晚安,大富翁 |