アゼリア

アゼリア

歌名 アゼリア
歌手 Seven Billion Dots
专辑 Stay With Me
原歌词
[00:00.00] 作词 : Seven Billion Dots
[00:01.00] 作曲 : Seven Billion Dots
[00:17.43] 真っ白なワンピースつば広の帽子
[00:21.64] 赤み帯びた髪 綺麗な横顔
[00:25.85] すれ違い様に見た君の面影
[00:34.14] 遠ざかる背中 木洩れ陽の中で
[00:38.34] あの日見送った 背中重なる
[00:42.50] もしかしたら いや
[00:44.58] そんなはずないよな
[00:50.52] 急に吹きつけた風
[00:53.69] 舞い上がった白い帽子
[00:58.66] 気づいたら駆け出していた
[01:02.87] 追い風に変えて
[01:06.50] まっさらなキャンバスに
[01:10.73] 初恋描いて
[01:14.36] 届けたら
[01:16.26] 淡い恋が叶ったりするかな?
[01:23.27] 澄み切った青とゆらりと舞う白
[01:31.05] そんな美しい記憶に
[01:35.85] 塗り替えられたらいいな
[01:57.62] 少しだけ大人になった今の僕
[02:01.82] 一層綺麗になった君にも
[02:06.00] 今なら素直になれる気がしてるよ
[02:14.03] 言えず仕舞いだった想い
[02:17.94] そよ風に乗せて
[02:22.16] 伝えよう
[02:23.88] 白いアゼリアたちが揺れる中
[02:30.15] まっさらなキャンバスに
[02:34.21] 初恋描いて
[02:37.89] 届けたら
[02:39.71] 君のこと振り向かせられるかな?
[02:46.75] くだらない話も
[02:50.86] バカだねって笑って
[02:54.55] 楽しそうに聞いてくれた事
[02:59.78] 忘れられないんだ
[03:20.29] 叶えられなかった初恋をもう一度
[03:27.96] 始めよう
[03:29.75] 片時も離れなかった記憶と
[03:36.88] まっさらなキャンバスに
[03:40.97] 初恋描いて
[03:44.65] 伝えよう
[03:46.77] 白いアゼリアに
[03:49.68] 君への願いを込めて
歌词翻译
[00:17.43] 纯白连衣裙与宽檐帽
[00:21.64] 泛红秀发 侧脸如此美好
[00:25.85] 擦肩而过时瞥见你的轮廓
[00:34.14] 渐行渐远的背影 在树影斑驳间
[00:38.34] 那日目送的背影 此刻重叠浮现
[00:42.50] 或许只是 不
[00:44.58] 怎么可能呢
[00:50.52] 突然袭来的阵风
[00:53.69] 扬起那顶白色帽子
[00:58.66] 回过神已开始奔跑
[01:02.87] 将逆风化作动力
[01:06.50] 在崭新的画布上
[01:10.73] 描绘初恋模样
[01:14.36] 若能传达
[01:16.26] 淡淡恋情会实现吗?
[01:23.27] 澄澈蓝天与翩跹纯白
[01:31.05] 若能重绘成
[01:35.85] 这般美丽记忆该多好
[01:57.62] 如今稍微成熟的我
[02:01.82] 面对更加美丽的你
[02:06.00] 此刻终于能够坦率面对
[02:14.03] 未能说出口的思念
[02:17.94] 乘着微风传递
[02:22.16] 想要告白
[02:23.88] 在摇曳的白杜鹃丛中
[02:30.15] 在崭新的画布上
[02:34.21] 描绘初恋模样
[02:37.89] 若能传达
[02:39.71] 能让你回眸吗?
[02:46.75] 无聊的日常话题
[02:50.86] 你笑着说"真傻呀"
[02:54.55] 却总是开心倾听的模样
[02:59.78] 我永远难忘怀
[03:20.29] 让未能实现的初恋
[03:27.96] 重新开始吧
[03:29.75] 与片刻不离的回忆一起
[03:36.88] 在崭新的画布上
[03:40.97] 描绘初恋模样
[03:44.65] 想要倾诉
[03:46.77] 向洁白杜鹃花
[03:49.68] 寄托对你的祈愿