No looking back

歌名	No looking back
歌手	Seven Billion Dots
专辑	Stay With Me

原歌词

[00:00.00]	作词 : Seven Billion Dots
[00:00.88]	作曲 : Seven Billion Dots
[00:01.76]	覚えてるだろうか
[00:03.83]	一緒にいたあの頃　描いていた夢たちを
[00:10.43]	真夜中に語った　夜空に見つけ出した
[00:15.62]	光る欠片たちを
[00:19.51]	元気でいるだろうか
[00:21.75]	あの頃のように　僕は追い続けてるよ
[00:28.53]	独りになったけど　あの続きを見たくて
[00:33.18]	君といた世界
[00:36.78]	So take your time Do not be ashamed
[00:45.58]	変わらないものはないから　強く在りたい
[00:54.66]	No looking back　時が流れていっても
[00:58.80]	No looking back　共に過ごした時間は
[01:03.14]	No looking back　消えてしまうことはない
[01:07.70]	No looking back back back…yeah
[01:17.68]
[01:34.02]	思い出せるだろうか
[01:35.86]	ふざけあった事や　一緒に泣いたあの日々を
[01:42.16]	続くと思っていた　楽しい時間はいつも
[01:47.13]	長くはないんだよな
[01:51.47]	変わらずいるだろうか
[01:53.83]	あの頃のように　君も追い続けているの？
[02:00.41]	どんな選択しても　この道の果てで　いつか
[02:05.31]	きっと　笑い合いたい
[02:08.71]	弱さに負ける日もある
[02:17.45]	強く在ろうとした君も　僕も
[02:26.52]	No looking back　立ち止まることもある
[02:30.78]	No looking back　振り返りたい時もある
[02:35.45]	No looking back　それでも前を向いて
[02:39.98]	No looking back back back…
[02:46.56]
[03:02.47]	あの頃は　良かったなんて悔やんで
[03:06.76]	その時は　思えなかった“今が Right Way”
[03:11.30]	続いてく　この日々もこれから先も
[03:15.63]	大切に生きよう
[03:20.13]	No looking back　時が流れていっても
[03:24.70]	No looking back　共に過ごした時間は
[03:29.26]	No looking back　消えてしまうことはない
[03:34.11]	No looking back back back…yeah

歌词翻译

[00:01.76]	你还记得吗
[00:03.83]	我们曾经在一起的时光在午夜
[00:10.43]	我们谈论着描绘着梦想凝望着夜空中
[00:15.62]	那些闪耀的碎片
[00:19.51]	你过得还好吗
[00:21.75]	我就像曾经那样仍在追逐着
[00:28.53]	虽然我变得孤身一人但还想看到过往的延续
[00:33.18]	有你的世界
[00:36.78]	别急慢慢来不要害羞
[00:45.58]	一切都未改变想要变得强大
[00:54.66]	不再迷恋过去哪怕时间仍在流逝
[00:58.80]	不再追忆往事我们一起度过的时光
[01:03.14]	不再迷恋过去永远不会消逝
[01:07.70]	不再沉溺于旧时光
[01:34.02]	你还记得吗
[01:35.86]	我们曾经互相开玩笑一起哭泣
[01:42.16]	我好想再拥有那些日子快乐的时光
[01:47.13]	总是短暂的啊
[01:51.47]	你变了吗
[01:53.83]	你还像以前那样一直在追逐着吗
[02:00.41]	无论是怎样的选择总有一天在这条路的尽头
[02:05.31]	我们一定还会一起放肆地笑
[02:08.71]	我们曾经也有过被懦弱打败的日子
[02:17.45]	想要变得强大的我们
[02:26.52]	不再迷恋过去有时也会停下脚步
[02:30.78]	不再追忆往事有时也想回头看看
[02:35.45]	不再迷恋过去即便如此也要向前
[02:39.98]	不再沉溺于旧时光
[03:02.47]	回忆起那时的美好有时感到后悔
[03:06.76]	意料之外的却是当下的路
[03:11.30]	继续前行吧接下来的日子
[03:15.63]	也要好好地活下去
[03:20.13]	不再迷恋过去哪怕时间仍在流逝
[03:24.70]	不再追忆往事彼此一起度过的时光
[03:29.26]	不再迷恋过去永远不会消逝
[03:34.11]	No looking back back back…yeah