내가 없어

내가 없어

歌名 내가 없어
歌手 J-Cera
专辑 내가 없어
原歌词
[00:00.00] 作词 : 살찐고양이/HUMBLER
[00:01.00] 作曲 : 박지만/HUMBLER
[00:14.29] 오늘 까지겠지
[00:18.08] 이렇게 웃는게
[00:20.54] 너의 눈을 보고서
[00:24.29] 니눈 속에 있는 날 보고서
[00:29.39] 울어도 괜찮잖아 조금은
[00:33.81] 달래주지 않아도 돼
[00:38.36] 차라리 다 끝난거라
[00:41.23] 내게 말을 해 제발
[00:45.90] 이렇게 너를 바라 보는게
[00:50.04] 지금이 마지막 이라면
[00:53.91] 너를 보내야만 하겠지만
[00:58.64] 나를 바라보는 니 눈에 내가 없어
[01:05.18] 수백번 찾고 찾고 또 찾아도
[01:09.88] 넌 벌써 나를 다 잊었나봐
[01:14.13] 나를 바라보는 니 눈에 내가없어
[01:20.28] 다시 또 겨울은 오겠지
[01:23.97] 우리가 처음만난 그 날 그때 처럼
[01:33.67] 익숙해지겠지
[01:37.02] 이렇게 우는게
[01:39.71] 너없는 내 하루를
[01:43.18] 눈물 속에 보내야하는게
[01:48.38] 돌아킬순 없잖아 이제는
[01:52.86] 더 아파야 하겠지만
[01:57.40] 내가 없는 너의 눈을 보는게
[02:01.68] 난 더 아파
[02:05.01] 얼마나 지나야 이 모든게
[02:09.00] 아무렇지 않은 일이 될까
[02:13.03] 너무 아파 어떻게 좀 해줘
[02:17.68] 나를 바라보는 니 눈에 내가 없어
[02:23.88] 수백번 찾고 또 찾고 또 찾아도
[02:28.04] 넌 벌써 나를 다 잊었나봐
[02:32.69] 나를 바라보는 두 눈이 차가워서
[02:38.81] 애써 피하고 또 모른척
[02:42.80] 난 정말 바본가봐 놓질 못하나봐
[02:48.90] 이젠 닿을수도 없고
[02:52.68] 너를 부를수도 없지만
[02:56.32] 너의 세상속에서 날
[02:58.89] 다시한번 사랑해주겠니
[03:05.02] 나를 바라보는 니 눈에 내가 없어
[03:10.97] 수백번 찾고 찾고 또 찾아도
[03:15.40] 넌 벌써 나를 다 잊었나봐
[03:19.88] 나를 바라보는 니눈에 내가없어
[03:25.92] 다시 또 겨울은 오겠지
[03:29.76] 우리가 처음만난 그 날 그때 처럼
歌词翻译
[00:14.29] 直到今天为止
[00:18.08] 这样微笑着
[00:20.54] 望着你的眼眸
[00:24.29] 凝望你眼中的我
[00:29.39] 哭泣也没关系 就一会儿
[00:33.81] 不需要谁来安慰
[00:38.36] 不如直接告诉我
[00:41.23] 一切都结束了 求求你
[00:45.90] 若此刻是最后一次
[00:50.04] 这样注视着你的话
[00:53.91] 即便必须放手让你离开
[00:58.64] 你凝望我的眼中却已没有我
[01:05.18] 数百次寻觅 反复寻找
[01:09.88] 你大概早已将我遗忘
[01:14.13] 你凝望我的眼中已没有我
[01:20.28] 冬天终究会再次来临
[01:23.97] 就像我们初遇那天的模样
[01:33.67] 总会习惯的吧
[01:37.02] 这样流泪的日子
[01:39.71] 没有你的每一天
[01:43.18] 都浸泡在泪水里度过
[01:48.38] 已经无法回头了啊
[01:52.86] 即便会更加痛苦
[01:57.40] 望着没有我的你的眼眸
[02:01.68] 令我更加心痛
[02:05.01] 还要经过多久 这一切
[02:09.00] 才能变得云淡风轻
[02:13.03] 太痛苦了 请帮帮我吧
[02:17.68] 你凝望我的眼中却已没有我
[02:23.88] 数百次寻觅 反复寻找
[02:28.04] 你大概早已将我遗忘
[02:32.69] 凝视我的双眼如此冰冷
[02:38.81] 刻意躲避 假装陌生
[02:42.80] 我真是傻瓜吧 总是放不下
[02:48.90] 如今既无法触碰
[02:52.68] 也无法呼唤你
[02:56.32] 但在你的世界里
[02:58.89] 能否再次爱我一次
[03:05.02] 你凝望我的眼中却已没有我
[03:10.97] 数百次寻觅 反复寻找
[03:15.40] 你大概早已将我遗忘
[03:19.88] 你凝望我的眼中已没有我
[03:25.92] 冬天终究会再次来临
[03:29.76] 就像我们初遇那天的模样