뚝뚝

뚝뚝

歌名 뚝뚝
歌手 PDBlue
专辑 미리 말하지
原歌词
[00:00.00] 作词 : PD 블루
[00:00.72] 作曲 : 오종민
[00:01.45] 누가 모르겠어 속이 다 보이는
[00:04.99] 너의 진심 아닌 진심
[00:07.82] 처음부터 사랑이란 없었던
[00:11.36] 너와 나의 관계 또 불편한 진실
[00:15.65] 조심스런 성격 말이 없던
[00:19.04] 나도 결국 널 거부하기 힘들었어
[00:22.90] 그래 넌 그렇게 예쁜 얼굴을 하고
[00:27.27] 나를 속여 또 그 달콤한 말로
[00:30.82] 그래 나도 니 말을 다 믿진 않았어
[00:34.69] 그런데도 이렇게 아프고 또 아파
[00:38.27] 자꾸 눈물이 흘러 뚝뚝 내 가슴에
[00:43.14] 서럽게 눈물이 흘러 뚝뚝
[00:48.06] 너와 함께한 추억이 뚝뚝
[00:52.79] 이렇게 멀어져서
[00:56.24] 매일 그리워 하겠지만
[01:00.67] 눈물의 강을 건너서
[01:05.15] 너를 볼 수 있을까 그때의 너를
[01:13.29] 뚝뚝 흐른다 내 맘 안에서
[01:28.16] 넌 늘 거짓말이란걸 알아
[01:31.79] 허나 그걸 인정하는게 더 두려워
[01:35.34] 언젠간 떠날 준비를 미리 준비해
[01:39.22] 머리로도 알고 마음으로도 알지만
[01:43.08] 입밖으로 내 뱉을 수 없는 말
[01:46.40] 그런 말이 내 가슴에 움직이며 산다
[01:49.95] 차라리 꺼져버리면 살아갈 것 같은데
[01:54.12] 넌 또 집착해 난 또 눈물이
[01:57.65] 서럽게 눈물이 흘러 뚝뚝
[02:02.39] 너와 함께한 추억이 뚝뚝
[02:07.13] 이렇게 멀어져서
[02:10.59] 매일 그리워 하겠지만
[02:15.02] 눈물의 강을 건너서
[02:19.46] 너를 볼 수 있을까 그때의 너를
[02:27.60] 뚝뚝 흐른다 내 맘 안에서
[02:34.73] 돌아보면 있을것만 같아서
[02:39.12] 후회하면 돌아올 것 같아서
[02:43.43] 정말 바보 같아 아직도 널 그리워 하는가봐
[02:51.65] 서럽게 눈물이 흘러 뚝뚝
[02:56.40] 너와 함께한 추억이 뚝뚝
[03:01.19] 이렇게 멀어져서
[03:04.70] 멀어져서 있겠지만
[03:09.11] 서럽게 눈물이 흘러 뚝뚝
[03:13.91] 너와 함께한 추억이 뚝뚝
[03:18.66] 이렇게 멀어져서
[03:22.18] 매일 그리워 하겠지만
[03:26.58] 눈물의 강을 건너서
[03:31.05] 너를 볼 수 있을까 그때의 너를
[03:39.22] 뚝뚝 흐른다
[03:42.50] 내 맘 안에서 정말 모르겠어
歌词翻译
[00:01.45] 谁不知道呢 心思全都暴露无遗
[00:04.99] 你那并非真心的真心
[00:07.82] 从一开始就不存在爱情
[00:11.36] 你我之间的关系 又是令人不适的真相
[00:15.65] 谨慎的性格 沉默寡言的
[00:19.04] 我也终究难以拒绝你
[00:22.90] 是啊 你顶着那张漂亮脸蛋
[00:27.27] 用甜蜜谎言再次欺骗我
[00:30.82] 是啊 我也没完全相信你的话
[00:34.69] 可还是如此痛苦 痛彻心扉
[00:38.27] 泪水不断滴落 啪嗒啪嗒打在我胸口
[00:43.14] 悲伤的泪水啪嗒啪嗒落下
[00:48.06] 与你共度的回忆啪嗒啪嗒消散
[00:52.79] 就这样渐行渐远
[00:56.24] 虽然每天都会想念
[01:00.67] 渡过泪水的江河
[01:05.15] 能否再见到那时的你
[01:13.29] 啪嗒啪嗒在我心中流淌
[01:28.16] 我早知你满口谎言
[01:31.79] 却更害怕承认这个事实
[01:35.34] 暗自准备着某天离开
[01:39.22] 理智和情感都心知肚明
[01:43.08] 那些无法说出口的话
[01:46.40] 在胸口翻涌着存活
[01:49.95] 宁可彻底熄灭才能继续生活
[01:54.12] 你却纠缠不休 我又泪如雨下
[01:57.65] 悲伤的泪水啪嗒啪嗒落下
[02:02.39] 与你共度的回忆啪嗒啪嗒消散
[02:07.13] 就这样渐行渐远
[02:10.59] 虽然每天都会想念
[02:15.02] 渡过泪水的江河
[02:19.46] 能否再见到那时的你
[02:27.60] 啪嗒啪嗒在我心中流淌
[02:34.73] 回头望去仿佛你还在那里
[02:39.12] 后悔的话似乎就能回到过去
[02:43.43] 真是愚蠢啊 到现在还在想念你吧
[02:51.65] 悲伤的泪水啪嗒啪嗒落下
[02:56.40] 与你共度的回忆啪嗒啪嗒消散
[03:01.19] 就这样渐行渐远
[03:04.70] 虽然会越来越远
[03:09.11] 悲伤的泪水啪嗒啪嗒落下
[03:13.91] 与你共度的回忆啪嗒啪嗒消散
[03:18.66] 就这样渐行渐远
[03:22.18] 虽然每天都会想念
[03:26.58] 渡过泪水的江河
[03:31.05] 能否再见到那时的你
[03:39.22] 啪嗒啪嗒流淌
[03:42.50] 在我心里 真的不明白