Music's Too Sad Without You

Music's Too Sad Without You

歌名 Music's Too Sad Without You
歌手 Kylie Minogue
歌手 Jack Savoretti
专辑 Singing to Strangers (Special Edition)
原歌词
[00:00.000] 作词 : Jack Savoretti/Kylie Minogue/Samuel Dixon
[00:01.000] 作曲 : Jack Savoretti/Kylie Minogue/Samuel Dixon
[00:20.777] I know what you were feeling
[00:25.281] When you played me that song
[00:29.766] Gave every word meaning
[00:33.413] You showed me a place we belonged
[00:37.331] And we laughed and we danced and we never looked back
[00:42.399] Nothing would get in our way
[00:46.397] And you showed me the meaning of love and romance
[00:51.397] With every song that you played
[00:57.042] Now the music's too sad without you
[01:05.995] Silence is all I can listen to now
[01:14.985] I can't sing along to the songs like I used to
[01:23.982] The music's too sad when you're not around
[01:29.917] Oooh
[01:41.796] I remember that feeling (The songs that you played)
[01:46.583] You felt like home
[01:50.793] So why am I leaving? (Memories made)
[01:54.872] Leaving you all alone
[01:58.321] 'Cause we laughed and we danced and we never looked back
[02:03.427] Nothing could get in our way
[02:07.198] And you showed me the meaning of love and romance
[02:12.427] Oh, I miss the songs that you played
[02:18.090] The music's too sad without you
[02:26.861] The silence is all I can listen to now
[02:35.995] Can't sing along to the songs like I used to
[02:44.865] Music's too sad when you're not around
[02:50.940] Oooh
[02:53.030] So I listen to the wind in the trees
[02:58.513] The sound of the air
[03:02.973] Your voice is lost in the breeze
[03:07.591] When you're not there
[03:14.350] The songs that you played
[03:21.252] The music's too sad without you
[03:28.189] Oooh
[03:30.221] The music's too sad
[03:32.673] Ohh
[03:33.360] So sad without you....
歌词翻译
[00:20.777] 我懂你当时的心绪
[00:25.281] 当你为我播放那首歌
[00:29.766] 每个字都有了意义
[00:33.413] 你让我看见归属之地
[00:37.331] 我们欢笑共舞 从不回头张望
[00:42.399] 没有什么能阻挡方向
[00:46.397] 你让我明白爱与浪漫的真谛
[00:51.397] 透过每首你唱的歌谣
[00:57.042] 如今没有你 音乐只剩悲伤
[01:05.995] 沉默是我唯一的乐章
[01:14.985] 再不能像从前跟着旋律哼唱
[01:23.982] 你不在时 音符都黯淡无光
[01:29.917]
[01:41.796] 我仍记得那份悸动(你放的歌谣)
[01:46.583] 你就像家的模样
[01:50.793] 为何我却要远走(记忆在流淌)
[01:54.872] 留你独自守望
[01:58.321] 曾经欢笑共舞 从不回头张望
[02:03.427] 没有什么能改变方向
[02:07.198] 你让我明白爱与浪漫的真谛
[02:12.427] 我多怀念你唱的歌谣
[02:18.090] 没有你 音乐只剩悲伤
[02:26.861] 沉默是我唯一的乐章
[02:35.995] 再不能像从前跟着旋律哼唱
[02:44.865] 你不在时 音符都黯淡无光
[02:50.940]
[02:53.030] 如今我倾听林间风声
[02:58.513] 聆听空气轻响
[03:02.973] 你的声音消散在微风里
[03:07.591] 当你不在这里
[03:14.350] 那些你唱过的歌谣
[03:21.252] 没有你 音乐只剩悲伤
[03:28.189]
[03:30.221] 音乐太悲伤
[03:32.673]
[03:33.360] 没有你如此忧伤...