Forever with you～永遠の愛の歌～

歌名	Forever with you～永遠の愛の歌～
歌手	加山雄三＆The Rock Chippers
专辑	Forever with you～永遠の愛の歌～

原歌词

[00:00.000]	作词 : さだまさし
[00:00.646]	作曲 : Takamiy(高見沢俊彦)
[00:01.293]	たった一つの愛
[00:06.544]	たった一つの夢
[00:11.637]	たった一度の愛
[00:16.340]	たった一つの歌
[00:42.645]	何のために生まれたんだろうと
[00:49.019]	問いかけながら皆生きてきた
[00:55.706]	傷つき痛み悩み悲しみ
[01:01.819]	それでも歌ってきた
[01:07.331]	さあギター鳴らして歌おう（keep on singing）
[01:15.063]	永遠の愛の歌（I believe in music）
[01:21.437]	二度と悲しませない笑顔で飾ろう
[01:27.915]	夜空の星に誓う（君と）Forever with you
[01:41.864]	愛のために死ねると歌った
[01:48.108]	あの日の若さは愛しいけれど
[01:55.004]	愛のために生きぬいてゆくと
[02:00.855]	今は君に告げるよ
[02:08.170]	さあ声を合わせて歌おう（keep on singing）
[02:14.361]	涙を拭いて笑え（I believe in music）
[02:20.552]	新しい世界へ走り続けて行こう
[02:27.448]	君のためなら僕はまだまだ走り続けよう
[02:33.717]	生きている限り（生きる限り）
[02:37.296]	新しい未来を（未来を）
[02:40.614]	追い続けて歌おう（君と） Forever with you
[03:00.127]	一度の人生
[03:04.020]	ただ一途に
[03:07.311]	生きられたら
[03:10.576]	歌えたら
[03:15.592]	さあこころ重ねて歌おう（keep on singing）
[03:21.678]	永遠の愛の歌（I believe in music）
[03:28.287]	二度と悲しませない笑顔で飾ろう
[03:34.531]	君のためなら僕はまだまだ走り続けよう
[03:41.166]	ギター鳴らして歌おう（keep on singing）
[03:44.692]	涙を拭いて笑え（I believe in music）
[03:47.984]	ギター鳴らして歌おう（keep on singing）
[03:51.249]	涙を拭いて笑え（I believe in music）
[03:55.115]	この手を離すな
[03:57.910]	夜空を仰いで誓う（君と）Forever with you
[04:04.388]	夜空の星に誓う（君と）Forever with you
[04:10.997]	君といつまでも（君と）Forever（Forever）Forever with you

歌词翻译

[00:01.293]	仅此一份的爱
[00:06.544]	仅此一份的梦想
[00:11.637]	仅此一次的爱
[00:16.340]	仅此一曲的歌
[00:42.645]	为了什么而出生
[00:49.019]	大家一直伴随着这个问题生活
[00:55.706]	经历伤痛苦恼悲伤
[01:01.819]	即使如此也要歌唱
[01:07.331]	来弹起吉他唱歌吧（不停歌唱）
[01:15.063]	永远的爱之歌（我信奉音乐）
[01:21.437]	不要再悲伤，笑起来吧
[01:27.915]	向夜空的星发誓（与你一起）永远陪着你
[01:41.864]	我曾歌唱为了爱死也无所谓
[01:48.108]	虽然那时的年少轻狂很可爱
[01:55.004]	但为了爱要坚强地活下去
[02:00.855]	现在的我会如是告诉你
[02:08.170]	来一起歌唱吧（不停歌唱）
[02:14.361]	擦干眼泪换上笑容（我相信音乐）
[02:20.552]	向着新世界奔跑前进吧
[02:27.448]	为了你，我会不停地奔跑
[02:33.717]	只要活着（只要活着）
[02:37.296]	就要追逐新的未来（未来）
[02:40.614]	歌唱吧（你我一起）永远陪着你
[03:00.127]	仅此一次的人生
[03:04.020]	只是一心一意地
[03:07.311]	活下去的话
[03:10.576]	去歌唱的话
[03:15.592]	来心连心歌唱吧（不停歌唱）
[03:21.678]	永远的爱之歌（我相信音乐）
[03:28.287]	不要再悲伤，笑起来吧
[03:34.531]	为了你，我会不停地奔跑
[03:41.166]	弹起吉他唱歌吧（不停歌唱）
[03:44.692]	擦干眼泪换上笑容（我相信音乐）
[03:47.984]	弹起吉他唱歌吧（不停歌唱）
[03:51.249]	擦干眼泪换上笑容（我信任音乐）
[03:55.115]	不要放开我的双手
[03:57.910]	仰望夜空许下誓言（和你一起）永远陪着你
[04:04.388]	向夜空中的星发誓（与你一起）永远陪着你
[04:10.997]	我们无论到何时（我们）永远（永远）永远在一起