サザンカ

歌名	サザンカ
歌手	浅葱喵asagiinyo
专辑	サザンカ

原歌词

[00:00.000]	作词 : Saori
[00:01.000]	作曲 : Fukase/Saori
[00:13.721]	ドアの閉まる音
[00:16.352]	カレンダーの印
[00:19.858]	部屋から聞こえる
[00:23.108]	君の泣き声
[00:26.103]	逃げる事の方が怖いと
[00:30.354]	君は夢を追い続けてきた
[00:39.106]	努力が報われず
[00:42.359]	不安になって
[00:45.608]	珍しく僕に当たったりして
[00:51.610]	ここで諦めたら今までの
[00:58.101]	自分が可哀想だと
[01:01.353]	君は泣いた
[01:04.860]	夢を追う君へ
[01:10.351]	思い出して
[01:12.602]	つまずいたなら
[01:17.352]	いつだって
[01:18.604]	物語の主人公は
[01:25.105]	笑われる方だ
[01:30.109]	人を笑う方じゃないと
[01:36.610]	僕は思うんだよ
[01:46.108]	誰よりも転んで
[01:49.103]	誰よりも泣いて
[01:52.609]	誰よりも君は
[01:55.851]	立ち上がってきた
[01:58.856]	僕は知ってるよ
[02:02.107]	誰よりも君が
[02:05.601]	一番輝いてる瞬間を
[02:12.360]	夢を追う君へ
[02:17.606]	思い出して
[02:19.859]	くじけそうなら
[02:24.606]	いつだって
[02:25.851]	物語の主人公が
[02:32.107]	立ち上がる限り
[02:37.610]	物語は続くんだ
[03:13.101]	嬉しいのに
[03:18.352]	涙が溢れるのは
[03:25.351]	君が歩んできた
[03:31.353]	道のりを知っているから
[03:38.354]	夢を追う君へ
[03:44.112]	思い出して
[03:46.110]	つまずいたなら
[03:50.859]	いつだって
[03:52.112]	物語の主人公は
[03:58.359]	笑われる方だ
[04:03.604]	人を笑う方じゃない
[04:10.351]	君ならきっと

歌词翻译

[00:13.721]	门扉紧闭的声音
[00:16.352]	日历上的印记
[00:19.858]	从房间里传来
[00:23.108]	你哭泣的声音
[00:26.103]	逃避更令你恐惧
[00:30.354]	因此你从未放弃追梦之旅
[00:39.106]	努力未有回报
[00:42.359]	使你陷入不安
[00:45.608]	甚至少见地对我发火泄愤
[00:51.610]	如果在这里就放弃
[00:58.101]	努力到现在的自己未免太过可悲
[01:01.353]	你不禁落下眼泪
[01:04.860]	致追梦的你
[01:10.351]	当你跌倒的时候
[01:12.602]	请回想起来
[01:17.352]	无论什么时候
[01:18.604]	故事里的主角
[01:25.105]	总是要经历嘲笑的洗礼
[01:30.109]	而嘲笑他的只不过是配角
[01:36.610]	我是这么认为的喔
[01:46.108]	经历常人难忍的挫折
[01:49.103]	流下无数泪水
[01:52.609]	你仍以出类拔萃的姿态
[01:55.851]	一次次重新站起
[01:58.856]	我一直印在心里
[02:02.107]	你那胜过所有人的
[02:05.601]	闪耀瞬间
[02:12.360]	致追梦的你
[02:17.606]	当你受挫的时候
[02:19.859]	请回想起来
[02:24.606]	无论什么时候
[02:25.851]	故事里的主角
[02:32.107]	只要还能站起
[02:37.610]	故事就永不完结
[03:13.101]	我喜悦不已
[03:18.352]	却不禁热泪盈眶
[03:25.351]	正是因为我明白
[03:31.353]	你这一路走来有多不容易
[03:38.354]	致追梦的你
[03:44.112]	当你跌倒的时候
[03:46.110]	请回想起来
[03:50.859]	无论什么时候
[03:52.112]	故事里的主角
[03:58.359]	总是要经历嘲笑的洗礼
[04:03.604]	而嘲笑他的只不过是配角
[04:10.351]	你一定能成为主角